Operation Manual

124
Traduction du manuel d’origine
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
C
S
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
R
U
Z
H
11 Caractéristiques techniques principales
Modèle
D 130.4 X-TRA
D-PG 130.4 X-TRA
D 140.4 X-TRA
D-PG 140.4 X-TRA
Spécifications électriques
Tension nominale V 230-240 230-240
Fréquence nominale Hz 50 50
Consommation d’énergie nominale kW 2,1 2,4
Courant A 9,5 10
Classe de protection
Classe I/
Classe II
Classe I Classe I
Degré de protection IP xx IPX5 IPX5
Spécifications hydrauliques
Pression nominale MPa/bar 12,5/125 13,5/135
Pression maximale MPa/bar 13,0/130 14,0/140
Débit d’eau nominal l/min/l/h 7,5/450 7,0/420
Débit d’eau maximal l/min/l/h 9,2/550 9,2/550
Pression maximale de l’entrée d’eau Mpa/bar 1/10 1/100
Température max. de l’entrée d’eau °C 60 60
Température maximale de l’alimen-
tation en eau en mode aspiration
°C 20 20
Poids kg
13,0 (D 130.4 X-TRA)
13,8 (D-PG 130.4 X-TRA)
13,0 (D 140.4 X-TRA)
13,8 (D-PG 140.4 X-TRA)
Vibration transmise au système
main-bras conformément à la norme
ISO 5349-1: Buse standard
m/s
2
< 2,5 ±1 < 2,5 ±1
Niveau de pression acoustique LpA
selon la norme ISO 3744
dB(A) 77,2 ±2 77,2 ±2
Niveau de puissance acoustique0
LWA selon la directive 2000/14/EC
dB(A) 92 92
Sous réserve de modifi cations.