Operation Manual

116
Traduction du manuel d’origine
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
C
S
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
R
U
Z
H
Problème Cause Action recommandée
La machine démarre
et s’arrête souvent par
elle-même
Fuite au niveau de la pompe/
de la poignée gâchette
Contactez le centre de service Nilfi sk le
plus proche.
La machine démarre
mais l’eau ne coule pas
Pompe/tuyaux ou accessoires
gelés
Aucune alimentation en eau
Filtre à eau bloqué
Buse bloquée
Attendez que la pompe/les tuyaux ou les
accessoires dégèlent.
Branchez l’alimentation en eau.
Nettoyez le fi ltre (voir point 6.1).
Nettoyez la buse (voir point 6.2).
En cas d’autres problèmes que ceux cités ci-dessus, contactez votre distributeur Nilfi sk local. Vous trou-
verez une liste des distributeurs Nilfi sk locaux au verso de la couverture de ce mode d’emploi.
Adresse Tél. Fax E mail
SERVITECH BORDEAUX 05 56 24 19 66 05 56 51 44 71 [e-mail]
ZA Pessac Bersol 1
1, avenue Louis de Broglie
33600 PESSAC
SERVITECH LILLE 03 20 57 53 31 03 20 40 21 00 [e-mail]
3 Parc des Pyramides
430, rue des Bourreliers
59320 HALLENNES LEZ HAUBOURDIN
SERVITECH LYON 04 78 75 08 08 04 78 75 22 11 [e-mail]
187, avenue Franklin Roosevelt
69150 DECINES
SERVITECH MARSEILLE 04 96 12 54 54 04 91 47 70 20 [e-mail]
503, rue Saint Pierre
13012 MARSEILLE
SERVITECH NANCY 03 83 53 26 45 03 83 56 23 42 [e-mail]
Dynapole
95, impasse Henri Becquerel
54710 LUDRES
SERVITECH NANTES 02 40 52 02 02 02 40 52 20 18 [e-mail]
Nant’Est Entreprises
5, rue de la Garde
44300 NANTES
SERVITECH PARIS 01 40 05 23 70 01 40 05 23 79 [e-mail]
Parc d’Activités CAP 18
189, rue d’Aubervilliers
75018 PARIS
SERVITECH ROUEN 02 35 73 10 90 02 35 73 62 24 [e-mail]
24, rue Malouet
76100 ROUEN
SERVITECH STRASBOURG 03 88 40 37 73 03 88 40 37 89 [e-mail]
Parc Le Phoenix
10, rue Shertz
67100 STRASBOURG
SERVITECH TOULOUSE 05 61 43 66 52 05 61 43 66 51 [e-mail]
11 Parc d’Activités du Chapitre
33, avenue de Larrieu
31100 TOULOUSE