Operation Manual

99
Déclaration
Produit : Aspirateur
Type :
Nilfi sk Aspirateur central,
Performer & Supreme
Description : 107404969, 107404970, 107404971,
107404972, 107404974, 107404975
La conception de l’unité
est conforme aux
réglementations perti-
nentes suivantes :
Directive “Basse tension” 2006/95/EC
Directive “Compatibilité
électromagnétique” 2004/108/EC
Directive RoHS 2011/65/EU
Normes harmonisées
appliquées :
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009 & A2: 2011
EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 & A2: 2009
EN 61000-3-3: 2008
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 & A2: 2008
EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08)
EN 3000220-2 V2.3.1 (2010-02)
EN 3000220-1 V2.3.1 (2010-02)
FCC Part 15C (2011)
RSS-Gen (issue 3) (December 2010)
RSS-210 (issue 8) (December 2010)
IEC/EN 60335-1 5th ed. (2012)
IEC/EN 60335-2-69 5th ed. (2012)
IEC 60335-1 fi fth ed. (2001)+A1+A2
IEC 60335-2-2 (2002)+A1+A2
IEC 60335-2-2: 2009
IEC 60335-1:2001+ A1:2004 + A2:2006
EN 60335-2-2:2010+A11
EN 60335-1:2002 +A11+A1+A12+A2+A13
+A14+A15
EN 62233:2008
Normes nationales
appliquées et spécifi ca-
tions techniques :
IEC 60335-2-2
IEC 60335-2-69
Nom et adresse de la
personne autorisée à
compiler le fi chier tech-
nique :
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identité et signature de
la personne habilitée à
faire la déclaration au
nom du fabricant :
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Endroit et date de la
déclaration
Hadsund, 06.03.2013
Declaración
Producto: Aspirador
Tipo:
Nilfi sk aspiradora Central,
Performer & Supreme
Descripción: 107404969, 107404970, 107404971,
107404972, 107404974, 107404975
El diseño de la máquina
cumple las siguientes
normativas:
Directiva europea sobre
baja tensión 2006/95/EC
Directiva europea sobre com-
patibilidad electromagnética 2004/108/EC
Directiva RoHS 2011/65/EC
Normas armonizadas
aplicables:
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009 & A2: 2011
EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 & A2: 2009
EN 61000-3-3: 2008
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 & A2: 2008
EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08)
EN 3000220-2 V2.3.1 (2010-02)
EN 3000220-1 V2.3.1 (2010-02)
FCC Part 15C (2011)
RSS-Gen (issue 3) (December 2010)
RSS-210 (issue 8) (December 2010)
IEC/EN 60335-1 5th ed. (2012)
IEC/EN 60335-2-69 5th ed. (2012)
IEC 60335-1 fi fth ed. (2001)+A1+A2
IEC 60335-2-2 (2002)+A1+A2
IEC 60335-2-2: 2009
IEC 60335-1:2001+ A1:2004 + A2:2006
EN 60335-2-2:2010+A11
EN 60335-1:2002 +A11+A1+A12+A2+A13
+A14+A15
EN 62233:2008
Normas nacionales y es-
pecifi caciones técnicas
aplicables:
IEC 60335-2-2
IEC 60335-2-69
Nombre y dirección de
la persona autorizada
para elaborar el expedi-
ente técnico:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identidad y fi rma de
la persona apoderada
para redactar esta de-
claración en nombre del
fabricante:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Lugar y fecha de la
declaración
Hadsund, 06.03.2013