User Manual
18 ninjakitchen.com 19ninjakitchen.com
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de
blessures graves, de décès ou de dommages lors de
l’utilisation de cet appareil, respectez ces précautions
de sécurité élémentaires.
Précautions générales
1 Lisez toutes les instructions avant d’utiliser
l’appareil et ses accessoires.
2 Respectez et suivez attentivement tous les
avertissements et toutes les instructions.
Cet appareil comporte des raccordements
électriques et des pièces amovibles pouvant
exposer l’utilisateur à certains risques.
3 Faites TOUJOURS preuve de prudence lorsque
vous manipulez le jeu de lames Hybrid Edge™.
Les lames sont tranchantes, manipulez-les avec
prudence. Saisissez le jeu de lames Pro Extractor
Blades UNIQUEMENT par le bord extérieur de
la base du jeu de lames. Ne pas faire preuve de
prudence lors de la manipulation du jeu de lames
vous expose à un risque de lacération.
4 Prenez votre temps et faites preuve de
prudence pendant le déballage et l’installation
de l’appareil. Cet appareil contient des lames
tranchantes et lâches qui peuvent causer des
blessures en cas de mauvaise manipulation.
5 Faites l’inventaire de tout le contenu pour
vous assurer que vous avez toutes les pièces
nécessaires pour faire fonctionner votre appareil
correctement et en toute sécurité.
6 Les lames sont tranchantes. Manipulez-les avec soin.
7 Débranchez l’appareil de la prise électrique
lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de monter ou de
démonter des pièces ainsi qu’avant le nettoyage.
Pour le débrancher, saisissez le corps de la
fiche et retirez-le de la prise électrique. Ne
débranchez JAMAIS l’appareil en tirant sur le
cordon souple.
8 Avant l’utilisation, lavez toutes les pièces qui
peuvent entrer en contact avec les aliments. Suivez
les instructions de nettoyage fournies dans ce guide
d’utilisation.
9 Pour éviter le risque de décharge électrique,
N’IMMERGEZ PAS l’appareil ou ne laissez pas
le cordon d’alimentation entrer en contact avec
tout type de liquide.
10 N’UTILISEZ PAS cet appareil à l’extérieur. Il
est conçu pour un usage domestique intérieur
uniquement.
11 Cet appareil comporte des inscriptions importantes
sur la lame de la fiche. La fiche de connexion ou
l’ensemble du cordon d’alimentation (si la fiche est
moulée dans le cordon) ne peuvent être remplacés.
Si endommagé, l’appareil sera remplacé.
12 Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une
broche est plus large que l’autre). Pour réduire le
risque de décharge électrique, cette fiche sera
insérée dans une prise polarisée dans un seul
sens. Si la fiche ne s’insère pas entièrement dans
la prise, inversez-la. Si elle ne s’insère toujours
pas, communiquez avec un électricien qualifié. NE
MODIFIEZ la prise d’aucune façon.
13 N’UTILISEZ PAS un appareil si son cordon ou sa
fiche est endommagé, s’il ne fonctionne pas bien
ou s’il est tombé ou endommagé de quelque façon
que ce soit. Cet appareil ne comporte aucune
pièce qui peut être réparée par l’utilisateur. S’il
est endommagé, communiquez avec SharkNinja
concernant la réparation.
14 On NE DOIT PAS utiliser de rallonges avec cet
appareil.
15 NE PERMETTEZ PAS aux enfants d’utiliser
l’appareil ou de s’en servir comme jouet. Une
surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un
appareil est utilisé en présence d’enfants.
16 Cet appareil n’est PAS prévu pour être utilisé par
des personnes avec des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou manquant
d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles
ne soient supervisées ou qu’elles n’aient été
instruites concernant l’utilisation de l’appareil par
une personne responsable de leur sécurité.
17 Avant chaque utilisation, inspectez le jeu de lames
afin de déterminer s’il est endommagé. Si une
lame est tordue ou que vous soupçonnez des
dommages, communiquez avec SharkNinja pour
organiser le remplacement.
18 NE TENTEZ PAS d’aiguiser les lames.
19 NE LAISSEZ PAS l’appareil ni le cordon pendre
du rebord des tables ou des comptoirs. Le
cordon peut être accroché et faire tomber
l’appareil de la surface de travail.
20 NE LAISSEZ aucune pièce de l’appareil entrer en
contact avec des surfaces chaudes, y compris
les poêles et autres appareils de chauage.
21 Utilisez TOUJOURS l’appareil sur une surface
plane et sèche.
22 NE POSEZ JAMAIS un jeu de lames sur le bloc
moteur sans l’avoir d’abord fixé au gobelet.
23 Gardez les mains, les cheveux et les vêtements
hors du contenant lors du remplissage et du
fonctionnement.
24 Utilisez SEULEMENT les accessoires fournis
avec le produit ou recommandés par SharkNinja.
L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non
vendus par SharkNinja peut causer des incendies,
des décharges électriques ou des blessures.
25 Pendant le fonctionnement et la manipulation de
l’appareil, évitez tout contact avec des pièces mobiles.
26 N’UTILISEZ PAS l’appareil avec un contenant vide.
27 NE REMPLISSEZ PAS les contenants au-delà des
lignes MAX FILL (remplissage maximal) ou MAX
LIQUID (capacité liquide maximale).
28 NE METTEZ PAS les contenants ou les
accessoires fournis avec l’appareil au four à
micro-ondes.
29 N’EFFECTUEZ PAS de broyage.
30 Avant l’utilisation, assurez-vous que tous les
ustensiles sont enlevés des contenants. Omettre
d’enlever des ustensiles peut mener au bris
des contenants et potentiellement causer des
blessures et des dommages matériels.
31 N’UTILISEZ JAMAIS l’appareil sans les couvercles
et les capuchons en place. NE TENTEZ PAS
de contourner le mécanisme de verrouillage.
Assurez-vous que le contenant et le couvercle
sont correctement installés avant l’utilisation.
32 N’EXPOSEZ PAS les contenants et les
accessoires à des changements extrêmes de
température. Ceux-ci pourraient subir des
dommages.
33 NE LAISSEZ JAMAIS l’appareil en marche sans
surveillance.
34 NE MÉLANGEZ PAS des liquides chauds. Cela
peut entraîner une accumulation de pression
et une exposition à la vapeur qui peut poser un
risque de brûlure pour l’utilisateur.
35 Si vous trouvez des ingrédients non mélangés
collés aux parois du gobelet, arrêtez l’appareil,
retirez le jeu de lames et utilisez un grattoir pour
déloger les ingrédients.
36 NE TENTEZ PAS d’enlever le contenant et les
couvercles du bloc moteur pendant que le jeu de
lames tourne encore. Laissez l’appareil s’arrêter
complètement avant de retirer le couvercle et le
contenant.
37 Retirez le jeu de lames Hybrid Edge™ du
gobelet Power Nutri™ ou du bol Power Nutri
à la fin du mélange. N’ENTREPOSEZ PAS les
ingrédients avant ou après les avoir mélangés
dans le gobelet lorsque le jeu de lames y
est fixé. Certains aliments peuvent contenir
des ingrédients actifs ou libérer des gaz qui
prendront de l’expansion s’ils sont laissés dans
un récipient fermé, entraînant une accumulation
excessive de pression qui peut poser un risque
de blessure. Utilisez seulement le couvercle à bec
verseur pour couvrir les ingrédients à entreposer
dans le gobelet. Utilisez seulement le couvercle à
bec verseur ou le couvercle de rangement pour
couvrir les ingrédients à entreposer dans le bol.
38 En cas de surchaue de l’appareil, un
interrupteur thermique sera activé et arrêtera
temporairement le moteur. Pour le réinitialiser,
débranchez l’appareil et laissez-le refroidir
pendant environ15minutes avant de l’utiliser de
nouveau.
39 La puissance nominale maximale en watts pour
cet appareil est basée sur la configuration du jeu
de lames Hybrid Edge et du gobelet Power Nutri.
D’autres configurations peuvent tirer moins de
puissance ou de courant.
40 NE MÉLANGEZ PAS les ingrédients secs avant
d’avoir ajouté des liquides dans le gobelet ou le bol
Power Nutri. Ils ne sont pas conçus pour mélanger
les ingrédients secs.
41 Pour vous protéger contre les décharges
électriques, N’IMMERGEZ PAS le bloc moteur
dans l’eau ou dans tout autre liquide.Débranchez
le bloc moteur avant le nettoyage.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Lisez et étudiez les instructions de fonctionnement et d’utilisation�
Indique un risque potentiel de blessures, de décès ou de dommages matériels
importants si l’avertissement signalé par ce symbole est ignoré�
Pour usage intérieur et domestique seulement�
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent
toujours être suivies, y compris les suivantes:
FRANÇAIS