Speak

Connecteur USB
Se connecte dans une des
prises USB à l'arrière de la
console Wii.
Témoin d'alimentation
Émet une lumière bleue lorsque la
fonction de communication est active.
Coussinets antidérapants
Décollez la couche protectrice avant l'utilisation.
Saillie pour le capteur
Si le microphone est installé sur le capteur,
alignez-le avec la rainure sur le dessus du capteur.
Microphone
Connecter l'accessoire Wii Speak
Placement du microphone
1. Éteignez la console Wii avant d'installer
ou de retirer l'accessoire Wii Speak
(le témoin d'alimentation devient rouge
ou orange lorsque la console est éteinte).
2. Insérez le connecteur USB de l'accessoire Wii
Speak directement dans une des prises USB à
l'arrière de la console Wii.
IMPORTANT: Avant de brancher cet accessoire,
inspectez la prise USB pour vérifier qu'elle ne
contient pas de poussière ou d'autres
matériaux étrangers. Nettoyez-la avec un
chiffon doux et sec si nécessaire.
3. Pour déconnecter cet accessoire, éteignez la console Wii et retirez le connecteur USB du port USB
de la console. Assurez-vous de bien tenir le connecteur et de ne pas tirer sur le câble.
NOTE: Si vous utilisez plus de deux accessoires USB à la fois, vous devez utiliser un
concentrateur USB (USB hub) qui possède son propre bloc d'alimentation que vous pouvez
brancher dans une prise électrique CA standard. N'utilisez pas un concentrateur USB qui doit
être alimenté par un des appareils qui y sont connectés. Certains appareils USB doivent être
branchés directement dans un port USB, lequel se trouve à l’arrière de la console Wii. Pour
plus de détails, veuillez consulter le mode e’emploi de votre appareil USB.
IMPORTANT : Pour éviter d'éventuels dommages à votre console Wii, utilisez seulement
un concentrateur USB recommandé par Nintendo.
• Pour consulter une liste de concentrateurs USB approuvés, visitez support.nintendo.com.
Si votre capteur est placé au-dessus de
votre téléviseur...
1. Enlevez les couches protectrices des coussinets
antidérapants sous le microphone. Assurez-
vous de ne pas décoller les coussinets
antidérapants eux-mêmes.
Le microphone fonctionne mieux lorsqu'il est placé sur le dessus du téléviseur. L'installation peut
varier selon l'endroit où est placé le capteur (dessus ou sous le téléviseur), comme décrit ci-dessous.
Si votre capteur est placé sous
votre téléviseur...
1. Ajoutez les coussinets antidérapants additionnels
inclus avec l'accessoire Wii Speak tel qu'illustré
à droite.
2. Enlevez les couches protectrices des coussinets
antidérapants sous le microphone. Assurez-vous
de ne pas décoller les coussinets antidérapants
eux-mêmes.
3. Placez le microphone sur le téléviseur tel
qu'illustré à droite.
• Le microphone devrait être centré sur le
téléviseur et aligné avec le devant de celui-ci.
• Assurez-vous que le microphone soit visible
devant le téléviseur et que rien ne bloque le
microphone.
• Gardez le microphone aussi loin des
haut-parleurs que possible.
NOTE: Pour une installation plus sécuritaire, veuillez consulter les informations ci-dessous.
2. Alignez la saillie sous le microphone avec la
rainure sur le capteur et placez le microphone
tel qu'illustré à droite.
• Le capteur et le microphone Wii Speak devraient
être centrés et alignés avec le devant du
téléviseur.
• Assurez-vous que le microphone soit visible
devant le téléviseur et que rien ne bloque le
microphone.
NOTE: Pour une installation plus sécuritaire,
veuillez consulter les informations au bas de la
prochaine page.
Pour une installation plus sécuritaire:
Des morceaux de ruban adhésif double face en
mousse sont aussi inclus avec l'accessoire Wii Speak
(attachés à la feuille de transport jaune) et peuvent
être collés sous le microphone. Veuillez vous référer
à l'étape 1 de la page précédente et utilisez les
morceaux de ruban adhésif double face au lieu des
coussinets antidérapants.
Conseils d'utilisation
Composantes
Le témoin
d'alimentation
est rouge ou
orange lorsque
la console est
éteinte
Capteur
placé au-dessus
du téléviseur
Capteur
placé sous le
téléviseur
Alignez
la saillie sur
la rainure
Avant d'utiliser l'accessoire Wii Speak, veuillez lire et suivre les étapes ci-dessous pour
assurer une bonne installation et utilisation de l'accessoire.
• Cet accessoire se connecte à un port USB à l'arrière de la console Wii. Ne connectez cet
accessoire à aucun autre appareil.
• Assurez-vous que la console Wii est ÉTEINTE lorsque vous branchez ou débranchez cet
accessoire.
• Pour éviter une réaction acoustique ou autres interférences sonores, ne placez pas le
microphone près des haut-parleurs ou des sources d'air en mouvement comme les
ventilateurs ou les climatiseurs.
• Ne manipulez pas le microphone lors de son utilisation.
• Parlez à un volume normal pendant l'utilisation.
• Placez-vous entre 1 et 3 mètres (3 à 9 pieds) du microphone pendant son utilisation.
• Assurez-vous de bien vérifier le mode d'emploi du jeu auquel vous jouez ou de la Chaîne
Wii que vous utilisez pour y trouver des informations spécifiques sur la façon d'utiliser
l'accessoire Wii Speak avec le jeu ou la chaîne en question.
11
10
13
12