47203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 1 7.0 8.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 4 4 safety information p~ÑÉíó=fåÑçêã~íáçå ● In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 10 10 use Rinse Hold : Äó=ëÉäÉÅíáåÖ=íÜáë=çéíáçå íÜÉ=ï~íÉê=çÑ=íÜÉ=ä~ëí=êáåëÉ=áë=åçí=ÉãéíáÉÇ çìí=íç=éêÉîÉåí=íÜÉ=Ñ~ÄêáÅë=Ñêçã=ÅêÉ~ëáåÖK tÜÉå=íÜÉ=éêçÖê~ããÉ=Ü~ë=ÑáåáëÜÉÇ=íÜÉ Çáëéä~ó=ëÜçïë=~=0.00 Ñä~ëÜáåÖI=íÜÉ=éáäçí äáÖÜí=aççê=içÅâ=áë=çåI=íÜÉ=pí~êíLm~ìëÉ äáÖÜí=áë=çÑÑ=~åÇ=íÜÉ=Çççê=áë=äçÅâÉÇ=íç áåÇáÅ~íÉ=íÜ~í=íÜÉ=ï~íÉê=ãìëí=ÄÉ=ÉãéíáÉÇ çìíK To empty out the water, please read the previous option steps.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 11 use 11 ^ë=~ää=ëéáååáåÖ=éÜ~ëÉë=~êÉ=ëìééêÉëëÉÇI íÜáë=ï~ëÜáåÖ=ÅóÅäÉ=áë=îÉêó=èìáíÉ=~åÇ=áí Å~å=ÄÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=~í=åáÖÜí=çê=áå=íáãÉë=ïáíÜ ~=ãçêÉ=ÉÅçåçãáÅ~ä=éçïÉê=ê~íÉK lå=Åçííçåë=~åÇ=ëóåíÜÉíáÅë=éêçÖê~ããÉë íÜÉ=êáåëÉë=ïáää=ÄÉ=éÉêÑçêãÉÇ=ïáíÜ=ãçêÉ ï~íÉêK=qÜáë=çéíáçå=áë=åçí=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê ëç~â=éêçÖê~ããÉK= tÜÉå=íÜÉ=éêçÖê~ããÉ=Ü~ë=ÑáåáëÜÉÇI=íÜÉ Çáëéä~ó=ëÜçïë=~=0.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 12 12 use End of programme tÜÉå=íÜÉ=éêçÖê~ããÉ=Ü~ë=ÑáåáëÜÉÇ=~ Ñä~ëÜáåÖ=òÉêç=áë=Çáëéä~óÉÇI=íÜÉ=“Door Lock” éáäçí=äáÖÜí=ÖçÉë=çÑÑ=~åÇ=íÜÉ=Çççê Å~å=ÄÉ=çéÉåÉÇK ^ÑíÉê=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=Ü~ë=ëí~êíÉÇI=çåäó=íÜÉ êìååáåÖ=áÅçå=ëí~óë=çåK=tÜÉå=íÜÉ éêçÖê~ããÉ=Ü~ë=ÑáåáëÜÉÇI=~=Ñä~ëÜáåÖ=òÉêç E0.
147203500_FWM2017.
7203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM 14 use fÑ=óçì=Å~ååçí=çéÉå=íÜÉ=Çççê=Äìí=óçì åÉÉÇ=íç=çéÉå=áí=óçì=Ü~îÉ=íç=ëïáíÅÜ=íÜÉ ã~ÅÜáåÉ=çÑÑ=Äó=íìêåáåÖ=íÜÉ=ëÉäÉÅíçê=Çá~ä íç=“OFF”K=^ÑíÉê=~Äçìí=P=ãáåìíÉë=íÜÉ Çççê=Å~å=ÄÉ=çéÉåÉÇ=(pay attention to the water level and temperature!)K At the end of the programme qÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=ëíçéë=~ìíçã~íáÅ~ääóK fÑ=íÜÉ=Rinse Hold or Night Cycle çéíáçåë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ëÉäÉÅíÉÇI=íÜÉ “Door Lock” éáäçí=äáÖÜí=áääìãáå~íÉëI=~ Ñä~ëÜáåÖ=“0.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 17 washing hints 17 cçääçï=íÜÉ=éêçÇìÅí=ã~åìÑ~ÅíìêÉê∞ë êÉÅçããÉåÇ~íáçåë=çå=èì~åíáíáÉë=íç=ìëÉ ~åÇ=do not exceed the «MAX» mark in the detergent dispenser drawer.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 19 washing programmes 19 t~ëÜáåÖ=éêçÖê~ããÉë Programme/ Temperature `çííçåë VM°`JSM°`J QM°` `çííçåë PM°`J`çäÇ póåíÜÉíáÅë= SM°`JQM°` póåíÜÉíáÅë= PM°`J`çäÇ Type of laundry Description of programme Options Max.
147203500_FWM2017.qxp 9/10/2009 2:56 PM Page 20 20 washing programmes t~ëÜáåÖ=éêçÖê~ããÉë Programme/ Temperature Type of laundry Description of programme Options gÉ~åë QM°` péáå=oÉÇKL j~áå=ï~ëÜ=Ñêçã káÖÜí=`óÅäÉL péÉÅá~ä=éêçÖê~ããÉ QM°` Ñçê=gÉ~åë=áíÉãëI oáåëÉ=eçäÇL é~åíëI=ëÜáêíëI=à~ÅâÉíëK oáåëÉë= mêÉï~ëÜL içåÖ=ëéáå aÉä~ó=pí~êí pç~â PM°` péÉÅá~ä=éêçÖê~ããÉ Ñçê=Ü~åÇ=ï~ëÜáåÖ Ñ~ÄêáÅëK j~áå=ï~ëÜ=Ñêçã kç=ëéáåL PM°` aÉä~ó=pí~êí oáåëÉë= pÜçêí=ëéáå Max.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
147203500_FWM2017.
