Montageanweisung , Installatieaanwijzing, Notice d’installation, Installation Instructions,Käyttöohje K 6460 Instrucciones de montaje, Manual de Instruções, Instruktionsbok, Bruksanvisning, Brugsvejledning D NL F UK E P S N DK FIN
D - Installation 3 NL - Installatie 7 F - Installation 11 UK - Installation 15 E - Instalación 19 P - Instalação 23 S - Instalation 27 N - Installasjon 31 DK - Installation 35 FIN - Asennus 39 2
Installation Medfølgende tilbehør til montering 1 8 8 16 2 2 8 4 2 2 2 1 1 1 1 unbrakonøgle (til TORX skruer).
Installering af skorstens-sættet Fig. 4.2 • Montér krogene på støttebeslagene med to skruer til hver krog. Fig. 4.1 • Montér beslagene på bagsiden af emhætten med 3 skruer til hvert beslag. Fig. 4.2 • Placér bagbeklædningen og fæstn til emhætten med 2 skruer. Fig. 4.3 SX DX Fig. 4.3 Fig. 4.1 SX DX Bild 4 Fig. 4 • Indsæt 8 skruer med krave langs emhættens omkreds. Fig. 5 Fig.
• Benyt en blyant til at tegne den lodrette midterlinje på stedet, hvor emhætten og skorstenssættet skal monteres. Læg den leverede skabelon mod muren, således at midterlinjen trykt på skabelonen passer til linjen afmærket på muren. Sørg for at minimumsafstanden mellem komfurets kogeflade og den nederste kant af skabelonen ikke er under, hvad der er tilladt for emhætten (læs venligst brugervejledningen til emhætten). • Fastgør de 2 støttebeslag med 2 skruer og 2 murplugs til hver. Fig. 6 Fig.
• Sæt et udledningsrør på hullet B; røret skal være langt nok til at nå udenfor (Sugende udgave) eller til at nå deflektorens forbindelsesring. Fig. 9 • Udfør den elektriske tilslutning. G B • Montér pyntelåget på emhætten (fastgøringen finder sted ved indpasning på kraveskruerne indsat forudgående), og fastgør definitivt med 2 skruer. Fig. 9 Fig. 9 G • Fastgør emhætten på støttebeslaget G med 2 skruer; sørg for at den nederste skorsten passer ind i lejet på pyntelåget. Fig. 10 Fig.
Asennus Laitteen mukana olevat asennustarvikkeet 1 Brucola avain (TORX ruuveja varten) 8 Seinätulppaa 8 5x45 ruuvia seinään kiinnitystä varten 16 3,5 x 9,5 ruuvia 2 joilla hormi kiinnitetään tuulettimeen 2 seinäetäisyyden säätölevyn kiinnitystä varten 6 koukkujen tukipidikkeiden kiinnitystä varten 2 ilmanohjaimen osien kiinnitystä varten 4 ruuvia ilmanohjaimen kiinnitystä varten 2 3,9x25 ruuvia tukien koukkujen kiinnitystä varten 2 pidikettä 8 levyruuvia 4x8 tuulettimen kehyksenkiinnittämistä varten 4 ruuvi
Hormisarjan asennus Fig. 4.2 • Asenna koukut tukipidikkeisiin, jokainen koukku kahdella ruuvilla. Kuva 4.1 • Asenna pidikkeet tuulettimen taakse kolmella ruuvilla per pidike. Kuva 4.2 • Laita takimmainen virtausputki paikalleen ja kiinnitä se tuulettimeen kahdella ruuvilla. Kuva 4.3 SX DX Fig. 4.3 Fig. 4.1 SX DX Bild 4 Kuva 4 • Laita 8 levyruuvia tuulettimen ympäri.
• Merkitse lyijykynällä keskiviiva kohtaan johon tuuletin ja hormisarja asennetaan. Laita laitteen mukana tuleva porausmalli seinään siten, että malliin piirretty keskiviiva on seinään piirretyn viivan kohdalla. Tarkista että lieden keittotason tukipinnan ja porausmallin alimman osan välinen minimietäisyys ei ole pienempi kuin tuulettimen mahdollinen minimietäisyys ( katso tuulettimen ohjekirjaa ). • Kiinnitä molemmat 2 tukipidikettä kahdella ruuvilla ja kahdella tulpalla.
• Laita aukkoon B ulos asti ulottuva poistoputki ( Imukupuversio) tai ilmanohjaimen liitosrengas. Kuva 9 • Tee sähköliitäntä. G B • Laita peitekehys tuulettimen päälle (Kuva 9 kiinnitetään aiemmin sennettuihinlevyruuveihin), kiinnitä lopullisesti kahdellaruuvilla. Kuva 9 Kuva 9 G • Kiinnitä hormi kiinnitystukeen G kahdellaruuvilla, tarkista että alempi hormi menee silletarkoitettuun paikkaan peitekehyksen sisällä.
45
The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. © Electrolux 2003 LI2VJA Ed.