User's Manual

5
Bedside device overview
FR Aperçu de votre appareil de chevet | DE Übersicht Ihres Nachttischgeräts | ES Visualización de su dispositivo luminoso y sonoro
IT Panoramica del vostro dispositivo da comodino | PT Visão geral do seu aparelho de cabeceira
Color LED lighting
Clock Display
FRONT BACK
Touch interfaces
Power connector
FR Eclairage par led de couleur
DE Beleuchtung durch Farb-LEDs
ES Iluminación con led de color
IT Illuminazione colorata a led
PT Iluminação por LED colorido
FR Afchage de l’heure
DE Anzeige der Uhrzeit
ES Visualización de la hora
IT Visualizzazione dell’ora
PT Apresentação da hora
FR Interfaces tactiles
DE Berührungsempndliche
Benutzeroberfläche
ES Interfaces táctiles
IT Touchscreen
PT Interfaces táteis
USB ports
FR Ports USB
DE USB-Anschlüsse
ES Puerto USB
IT Porte USB
PT Portas USB
FR Connecteur d’alimentation
DE Anschluss des Netzsteckers
ES Conector de alimentación
IT Connettore d’alimentazione
PT Conector de alimentação