Bedienungsanleitung
Nokia, Nokia Connecting People and Navi Bars are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their owners. Nokia operates a policy of continuous development. Therefore we reserve the right to make changes and improvements to any of the products described in this manual without any prior notice. Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
Mediamaster Inhalt Fernbedienung Vorderseite und Rückseite Anschließen des Mediamasters 4 5 6 SCART-Buchse 6 Vorbereiten der Fernbedienung 6 Informationen über die digitale Übertragung 7 Anschließen der Fernsehantenne 7 Die gebräuchlichsten Anschlussmethoden 8 Anschließen an das Fernsehgerät per SCART 8 Anschließen an das Fernsehgerät ohne SCART 8 Anschließen eines Videorecorders mit SCART 9 Anschließen eines Videorecorders ohne SCART 10 Erstinstallation Allgemeine Informationen Erstmaliges Einschalten u
Fernbedienung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Mediamaster über die Tasten der Fernbedienung gesteuert wird. Drücken Sie diese Taste einmal, um den Ton ein-/auszuschalten (Stummschaltung). Drücken Sie diese Taste und halten Sie sie einige Sekunden lang gedrückt, um den Standby-Modus des Mediamasters zu aktivieren. Außerdem können Sie den Mediamaster über diese Taste einschalten. back Zurückgehen in einem Menü um jeweils eine Stufe. select Bestätigen der Auswahl einer hervorgehobenen Option.
Vorderseite und Rückseite Vorderseite Eine leuchtende grüne Anzeige weist darauf hin, dass der Mediamaster eingeschaltet ist. Eine leuchtende rote Anzeige weist darauf hin, dass der Standby-Modus aktiv ist. Die Anzeige blinkt rot, wenn Befehle von der Fernbedienung empfangen werden. Die Anzeige blinkt während Softwareaktualisierungen kontinuierlich grün.
Anschließen des Mediamasters In der Verpackung des Mediamasters finden Sie Folgendes:: • Mediamaster • Fernbedienung mit zwei AAA-Batterien • ein vollständig beschaltetes SCART-Kabel (1,0 Meter) • ein HF-Kabel • Benutzerhandbuch einschließlich Softwarelizenzvertrag • separates Netzteil HF-Kabel SCART-Kabel Fernbedienung Netzteil SCART-Buchse An der Rückseite des Mediamasters befindet sich eine SCARTBuchse (siehe Abbildung).
Anschließen des Mediamasters Informationen über die digitale Übertragung Digitale Radio- und Fernsehsignale können durch Gebäude, Gebirge und das Gelände behindert werden. Je nachdem, ob sich der Receiver in einer Senke, hinter einem Berg oder in einem Betongebäude befindet, kann die Empfangsqualität erheblich variieren. Wie auch bei den meisten anderen Übertragungen wird die Empfangsqualität durch schlechte Witterungsverhältnisse vermindert.
Anschließen des Mediamasters • Es wird empfohlen, wegen der besseren Signalstärke eine Antenne und einen Verstärker von Nokia zu verwenden. • Die Stärke des Fernsehsignals kann aufgrund von Reflektionen, z. B. von Gebäuden, variieren. Das Signal kann nur schlecht durch dicke Stein- oder Betonwände dringen. Holzgebäude stellen dagegen eine geringere Barriere für digitale Fernsehsignale dar.
Anschließen des Mediamasters • Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts, um dieses so einzustellen, dass das Menü für die erstmalige Installation angezeigt wird. • Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts, um diesen Kanal zu speichern. • Wenn das Menü für die erstmalige Installation angezeigt wird, drücken Sie die Taste "select" auf der Fernbedienung des Mediamasters, um den Installationsvorgang zu starten.
Anschließen des Mediamasters Anschließen eines Videorecorders ohne SCART • Lösen Sie das Antennenkabel vom Fernsehgerät und schließen Sie es an die TV aerial-Buchse des Mediamasters an. • Verbinden Sie ein HF-Kabel mit dem TV/VCR-Ausgang des Mediamasters und der HF-Eingangsbuchse am Videorecorder. • Verbinden Sie ein HF-Kabel mit dem TV/VCR-Ausgang am Videorecorder und der HF-Eingangsbuchse des Fernsehgeräts. • Schalten Sie das Fernsehgerät ein und stecken Sie den Mediamaster ein. Schalten Sie ihn dann ein.
Erstinstallation Allgemeine Informationen Wenn Sie den Mediamaster ordnungsgemäß angeschlossen haben, müssen Sie eine so genannte "Erstinstallation" ausführen. Während dieser Prozedur werden im unteren Teil der Menüs wichtige Informationen angezeigt. Mit der Taste select bestätigen Sie immer eine Auswahl in diesen Menüs. Wenn Sie sie drücken, werden Sie zum nächsten Schritt im Installationsprozess weitergeführt. Allerdings müssen oft mehrere Werte in einem Menü eingegeben werden.
Fernsehen & Radiohören Allgemeine Informationen Sie können mit dem Mediamaster Digitalfernsehen empfangen oder Digitalradio hören. • Wenn nach der Installation kein Fernsehkanal automatisch angezeigt wird, drücken Sie eine Nummerntaste oder gehen Sie mit Pfeiltaste nach oben/Pfeiltaste nach unten nach oben oder unten, um einen Kanal auszuwählen. • Wenn dies nicht funktioniert, öffnen Sie den Navi Bars Navigator mit der Taste select.
Fernsehen & Radiohören Drücken Sie die Taste info oder back, um zum Fernseh-/Radioprogramm zurückzukehren. Erweiterte Programminformationen Wenn Sie Radio hören und keine Tasten auf der Fernbedienung betätigen, wird das Bild nach einiger Zeit ausgeblendet. Wenn keine Programminformationen übertragen werden, wird die Meldung "Keine Information verfügbar" angezeigt.
Fernsehen & Radiohören Videotext Wenn Sie die Taste txt drücken, wird eine Videotextseite geöffnet (falls auf dem Kanal Videotext übertragen wird). Sie können Videotextseiten mit den Nummerntasten auf der Fernbedienung auswählen (Abb. 1). Sie können auch rasch zu den verschiedenen Seitenoptionen wechseln, die auf jeder Seite angezeigt werden, indem Sie die Pfeiltaste nach links/Pfeiltaste nach rechts drücken. • Drücken Sie auf einer ausgewählten Seitennummer select, um zu dieser Seite zu gehen.
Navi Bars Navigator Navigieren mit dem Navi Bars Navigator Der Navi Bars Navigator wird zum Auswählen von Fernseh-/ Radiokanälen und zum Ändern von Einstellungen genutzt. Name des Lesezeichen Lesezeichens 1. Sie rufen den Navi Bars Navigator über die Taste select auf und blenden ihn mit der Taste back wieder aus. 2. Wenn der Navi Bars Navigator angezeigt wird, können Sie sich mit den vier Pfeiltasten bewegen. Die horizontale Zeile enthält Ordner, z. B. "Alle TV", "Einstellungen" oder "Alle Radio".
Navi Bars Navigator Der Ordner "Einstellung" Jedes der Lesezeichen im Ordner "Einstellung" enthält Menüs, über die Sie die Einstellungen des Mediamasters ändern können. Zum Öffnen mancher Menüs werden Sie aufgefordert, Ihren Zugangscode einzugeben. Werkseitig ist der Zugangscode auf 1234 eingestellt. Die Ordner "Einstellungs" kann nicht gelöscht werden. Der Ordner "Persönliche Einstellungen" Info Einblenddauer Wenn Sie den Kanal wechseln, wird einige Sekunden lang eine Informationsanzeige eingeblendet.
Navi Bars Navigator Ordner "TV Einstellungen" Zeiteinstellung Die Uhrzeit wird mit Hilfe der Pfeiltaste nach oben/Pfeiltaste nach unten, in Schritten von jeweils ±1/2 Stunde, eingestellt. TV Bildformat Wählen Sie das Bildschirmformat Ihres Fernsehgeräts aus. Das 4:3-Format ist das Standardformat für die meisten Fernsehbildschirme. Wählen Sie 16:9 bei einem Breitformat-Fernsehgerät.
Navi Bars Navigator Ordner "Listen bearbeiten" Der TV-Ordner enthält oft eine große Anzahl von Kanälen. Durch Erstellen Ihrer eigenen Listen kann der Umgang mit Kanälen vereinfacht werden. Von diesen Menüs aus können Sie Listen mit Ihren bevorzugten Kanälen erstellen und bearbeiten. Liste wählen Wenn Sie verschiedene Listen haben und Änderungen in ihnen vornehmen wollen, wählen Sie die Liste über die Tasten . Programmliste erstellen Erstellen Sie eigene Listen mit Ihren Lieblingskanälen.
Navi Bars Navigator Gewählte Liste löschen Wenn Sie eine Liste komplett löschen wollen, wählen Sie sie zuerst mit den Tasten in der Zeile "Liste wählen". Gehen Sie dann zu "Gewählte Liste löschen" und nehmen Sie die Löschung vor. Ausgewählte Liste umbenennen Geben Sie der Liste einen Namen. Siehe "Programmliste erstellen" auf der vorherigen Seite. Kanäle hinzufügen/löschen Über dieses Menü können Sie der Liste Kanäle hinzufügen oder Kanäle aus der Liste löschen.
Navi Bars Navigator Kanäle sperren Wenn Sie dieses Menü öffnen wollen, werden Sie aufgefordert, Ihren Zugangscode einzugeben. Werkseitig ist der Zugangscode auf 1234 eingestellt. Sie können Kanäle in beliebigen Listen sperren (und später entsperren), damit z. B. Ihre Kinder diese Kanäle nicht anschauen können. • Wählen Sie den zu sperrenden Kanal aus, und drücken Sie info. Wiederholen Sie diese Vorgehensweise für jeden zu sperrenden Kanal.
Navi Bars Navigator Erweiterter manueller Suchlauf Dieses Menü kann benutzt werden, um ganz spezielle (d. h. nicht dem DVB-Standard entsprechende) Kanäle zu suchen, die leichter gefunden werden können, wenn die erforderliche PIDEinstellungen hier eingeben werden. Kanal Wählen Sie den zu suchenden Kanal aus. PID Video Geben Sie die PID (Packet Identifier) für das Videosignal ein. PID Audio Geben Sie die PID für das Audiosignal ein.
Navi Bars Navigator Ändern des Zugangs-Codes Hier können Sie den Zugangscode von 1234 in einen anderen Code ändern. HINWEIS: Vergessen Sie diesen Code nicht! Ohne ihn haben Sie keinen Zugriff mehr auf die Funktionen, für die der Code erforderlich ist. In diesem Fall müssen Sie sich an den Nokia Kundendienst wenden. Ordner "Wartung" System Informationen Wenn Sie auf diesen Ordner zugreifen, erhalten Sie allgemeine Informationen über die Hardware und Software des Mediamasters.
Technische Daten Übertragungsstandards DVB, MPEG 2, OFDM Vorderseite Eine LED-Anzeige HF-Eingang-Modulatorausgang Ein-/Ausgangstecker IEC-Buchse / IEC-Stecker HF-Eingangsfrequenz 174-300 MHz; 474-862 MHz HF-Eingangssignalstärke 78 bis -30 dBm HF-Impedanz 75 Ω Frequenzbereich Durchschleifbereich 47-862 MHz Frequenzbereich HF-Modulator 471, 25-855, 25 MHz Ausgangskanal KANAL 21-69 Voreingestellter Kanal 43 Ausgangssignal PAL I, G und SECAM Demodulation Unterstützt 2 k und 8 k Externe Str
Nokia Mediamaster Software Endanwender-Lizenzvertrag WICHTIG: LESEN SIE DEN SOFTWARE NOKIA CORPORATION, NOKIA HOME COMMUNICATIONS ENDANWENDER-LIZENZVERTRAG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE VERWENDEN. Dieser Softwarenutzungsvertrag ("Vertrag") wird zwischen Ihnen (Privatperson oder Rechtsperson), dem Endbenutzer, und der Nokia Corporation, Nokia Home Communications ("Nokia") geschlossen.
Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation www.nokia.com 00002798.
