Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Kiadvány 2019-11-20 hu-HU
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 1 A felhasználói kézikönyv bemutatása Fontos: Az eszköz használatba vétele előtt olvassa el az eszköz és az akkumulátor biztonságos használatával kapcsolatos fontos információkat a „Saját biztonsága érdekében” és „A termékre és a biztonságra vonatkozó információk” című részeket a nyomtatott felhasználói kézikönyvben, illetve a www.nokia.com/support weboldalon. Az új eszköz kezdő lépéseivel kapcsolatban olvassa el a nyomtatott felhasználói kézikönyvet.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Tartalom 1 A felhasználói kézikönyv bemutatása 2 2 Tartalom 3 3 Kezdő lépések 6 Gombok és részek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A telefon beállítása és bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A telefon töltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 Alapok 12 A telefon felfedezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 8 Internet és kapcsolatok 21 Böngészés az interneten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9 Zene és videók 23 Zenelejátszó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Az áthúzott, kerekes szemétgyűjtő tartályt ábrázoló szimbólum . . . . . . . . . . . . . 34 Az akkumulátorra és a töltőre vonatkozó információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kisgyermekek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Orvosi eszközök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Beültetett orvosi eszközök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 3 Kezdő lépések GOMBOK ÉS RÉSZEK Fedezze fel az új telefon gombjait és részeit. A telefon Ez a használati útmutató az alábbi modellekre vonatkozik: TA-1175, TA-1173, TA-1170, TA1168. A telefon gombjai és részei: 1. Hívásgomb 4. Lapozógomb 2. Üzenetek gomb 5. Hangszóró fülhöz tartott használathoz 3. Bal választógomb 6. Kamera © 2019 HMD Global Oy. Minden jog fenntartva.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 7. Vaku 11. Nyílás a hátlap kinyitásához 8. Mikrofon 12. USB-csatlakozó 9. Headset-csatlakozó 13. Hangszóró kihangosításhoz 10. SOS-hívás/Google Segéd/Google Keresés gomb. Ha bekapcsolta az akadálymentes módot, ezzel a gombbal indíthat SOShívást. Ellenkező esetben a gomb a Google Segédet kapcsolja be. A Google Segéd a kiválasztott piacokon és nyelveken áll rendelkezésre. Ahol nem áll rendelkezésre, ott a Google Segéd helyett a Google Keresés szerepel. 14.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Fontos: Az eszköz csak nano-SIM-kártyával (lásd az ábrát) használható. A nem kompatibilis SIM-kártyák kárt okozhatnak a kártyában vagy a készülékben, és a kártyán tárolt adatok megsérülhetnek. MicroSD memóriakártyák Kizárólag az ehhez a készülékhez jóváhagyott kompatibilis memóriakártyákat használjon. Nem kompatibilis kártya használata kárt okozhat a kártyában és a készülékben, és megsérülhetnek a kártyán tárolt adatok.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 1. Távolítsa el a hátlapot. 2. Ha az akkumulátor be van helyezve, akkor vegye ki. 3. Csúsztassa balra a SIM-kártyatartót, és nyissa fel. Helyezze fejjel lefelé a nanoSIM-kártyát a kártyanyílásba, csukja le a kártyatartót, és csúsztassa jobbra a rögzítéshez. 4. Ha két SIM-kártyás telefonnal rendelkezik, csúsztassa balra a SIM2-kártyatartót, és nyissa fel.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv A telefon bekapcsolása Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot a telefon rezgéséig. A használni kívánt SIM-kártya kiválasztása 1. Nyomja meg a lapozógombot, majd válassza ki a Beállítások > Hálózat és kapcsolatok > SIM-kezelő lehetőséget. 2. A hívásokhoz használni kívánt SIM-kártya megadásához válassza ki a Kimenő hívások lehetőséget, és válassza ki a SIM1 vagy a SIM2 -kártyát. 3.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 1. Körültekintő töltés: az akkumulátort mindig teljesen töltse fel. 2. Csak a szükséges hangokat használja: némítsa el a szükségtelen hangokat, például a billentyűhangokat. képernyőjét, hogy rövid idő elteltével kikapcsoljon. 5. A képernyő fényerejének csökkentése. 3. Hangszóró helyett használjon vezetékes headsetet. 6. Csak szükséges esetekben használjon hálózati kapcsolatokat, mint például Bluetooth-t: csak akkor kapcsolja be a kapcsolatokat, amikor használja azokat.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 4 Alapok A TELEFON FELFEDEZÉSE Az alkalmazáslista megnyitása Nyomja meg a lapozógombot. Alkalmazás megnyitása vagy funkció kiválasztása Görgessen az alkalmazáshoz vagy funkcióhoz, majd válassza ki a KIVÁLASZTÁS lehetőséget. Visszalépés az előző nézethez Nyomja meg a vissza gombot. Visszalépés a kezdőképernyőre Nyomja meg a befejezés gombot.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Írás a billentyűzettel Nyomja meg ismételten az adott gombot, amíg meg nem jelenik a kívánt betű. Szóköz begépeléséhez nyomja meg a 0 gombot. Ha különleges karaktert vagy írásjelet szeretne begépelni, nyomja meg a * gombot. A kis- és nagybetűk közti átváltáshoz nyomja meg többször a # gombot. Szám begépeléséhez nyomja meg, majd tartsa lenyomva az adott számgombot. A beviteli módszer változhat az alkalmazások között.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv SOS-hívás kezdeményezése Az akadálymentes mód bekapcsolása és az értesítendő névjegyek hozzáadása után kezdeményezhet SOS-hívást. Híváskezdeményezéshez nyomja meg és tartsa lenyomva az SOS-hívás gombot három másodpercig, vagy gyorsan nyomja meg kétszer az SOS-hívás gombot. A telefon felhívja az első értesítendő névjegyet.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 5 Kapcsolattartás barátokkal és családtagokkal HÍVÁSOK Hívás kezdeményezése Ismerje meg, hogyan kezdeményezhet hívást az új telefonnal. 1. Írja be a telefonszámot. A nemzetközi hívásokhoz használt + karakter beírásához nyomja meg kétszer a * gombot. 2. Nyomja meg a � gombot. Ha a telefon kéri, válassza ki a megfelelő SIM-kártyát. Hívás befejezése A hívás befejezéséhez nyomja meg a befejezés gombot, vagy hajtsa le a telefon fedelét. Hívás fogadása Nyomja meg a � gombot.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Névjegyek átvitele a régi telefonról A Gmail- vagy Outlook-fiókban vagy memóriakártyán tárolt névjegyek átviteléhez az új telefonra válassza a Telefonkönyv > Opciók > Beállítások > Importálás lehetőséget és a megfelelő opciót. Névjegyek hozzáadása a régi telefonról Bluetooth® segítségével: 1. Az új telefonon válassza a Beállítások > Hálózat és kapcsolatok > Bluetooth > Be lehetőséget. 2.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv E-mail-fiók hozzáadása Amikor először használja az E-mail alkalmazást, az alkalmazás arra kéri, hogy állítsa be e-mailfiókját. 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza az E-mail lehetőséget. 2. Válassza a Következő lehetőséget, majd adja meg nevét és e-mail-címét. 3. Válassza a Következő lehetőséget, majd adja meg jelszavát. E-mail írása 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza az E-mail lehetőséget. mail-címet. 2. Válassza az Írás lehetőséget. 4.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 6 A telefon testre szabása A HANGOK MÓDOSÍTÁSA Új csengőhangot választhat. A csengőhang módosítása 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza ki a Beállítások lehetőséget. 2. Görgessen jobbra a Személyre szabás részre, és válassza ki a Dallamok > Hangok > Csengőhangok lehetőséget. 3. Lapozzon egy csengőhangra, és nyomja meg a lapozógombot. A KEZDŐKÉPERNYŐ MEGJELENÉSÉNEK MÓDOSÍTÁSA A telefon megjelenését a hátterek segítségével módosíthatja.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 7 Kamera FÉNYKÉPEK Nem szükséges külön fényképezőgép – ugyanis a telefonon minden megtalálható az emlékek rögzítéséhez. Készítsen fényképet Rögzítse a legjobb pillanatokat a telefon kamerájával. 1. A kamera bekapcsolásához nyomja meg a görgetőgombot, és válassza ki a Kamera lehetőséget. 2. Fénykép készítéséhez nyomja meg a görgetőgombot. Fényképek készítése időzítővel Szeretné Ön is időben elkapni a felvételt? Próbálja ki az időzítőt. 1.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Videó rögzítése A fényképek mellett a telefonnal videókat is készíthet. 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza a Kamera lehetőséget. 2. A felvétel indításához görgessen jobbra, majd nyomja meg a lapozógombot. 3. A felvétel leállításához nyomja meg a lapozógombot. A rögzített videó megtekintése Ha a videót elkészítése után rögtön meg szeretné nézni, válassza ki az Előnézet lehetőséget.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 8 Internet és kapcsolatok BÖNGÉSZÉS AZ INTERNETEN Csatlakozás az internethez Tartson lépést a legfrissebb hírekkel, és tekintse meg kedvenc weboldalait útközben. 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza a Böngésző lehetőséget. 2. Válassza a Keresés lehetőséget. 3. Írjon be egy webcímet, majd válassza ki a Mehet lehetőséget. 4. Használja a lapozógombot az egérkurzor mozgatásához a böngészőben. Böngészési előzmények törlése 1.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv A Wi-Fi bekapcsolása 1. Nyomja meg a lapozógombot, majd válassza ki a Beállítások > Hálózat és kapcsolatok > Wi-Fi lehetőséget. 2. Kapcsolja a Wi-Fi szolgáltatást Be állásba. 3. Válassza az Elérhető hálózatok lehetőséget, és válassza ki a kívánt hálózatot, szükség esetén írja be a jelszót, majd válassza a Csatlakoztatás lehetőséget. Használja a telefont Wi-Fi hotspot-ként. Szüksége van hálózati kapcsolatra laptopján? Telefonját Wi-Fi hotspot-ként is használhatja. 1.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 9 Zene és videók ZENELEJÁTSZÓ A zenelejátszóval MP3 zenei fájlokat hallgathat. Zenehallgatás 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza a Zene lehetőséget. 2. Válassza ki a lejátszási listákat, előadókat, albumokat vagy dalokat, amelyeket szeretne megtekinteni. 3. Lapozzon egy zeneszámra, majd válassza ki a Lejátszó lehetőséget.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv VIDEÓLEJÁTSZÓ Bárhol is tartózkodik, megtekintheti kedvenc videóit. Videó lejátszása 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza a Videó lehetőséget. 2. Lapozzon a megtekinteni kívánt videóhoz, és nyomja meg a lapozógombot. 3. A szüneteltetéshez, és a lejátszás folytatásához nyomja meg a lapozógombot, a videó lejátszása közben. A videó teljes képernyős megtekintéséhez válassza a Teljes képernyő lehetőséget. A hangerő beállításához válassza az Opciók > Hangerő lehetőséget.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 10 A napi tennivalók megszervezése ÓRA Ismerje meg, hogyan használhatja az órát és az időzítőket, hogy pontos legyen. Ébresztő beállítása Nincs óra a közelben? Használja a telefont ébresztőóraként. 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza az Óra lehetőséget. 2. Válassza az Új > Idő lehetőséget, majd a lapozógomb segítségével állítsa be az időt. A riasztás ismétlődését is beállíthatja, valamint módosíthatja az ébresztőhangot. 3. Szükség esetén adja meg a riasztás nevét.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv NAPTÁR Emlékeznie kell egy eseményre? Vegye fel a naptárba. Naptári emlékeztető hozzáadása 1. Nyomja meg a lapozógombot, majd válassza ki a Naptár > NAPTÁR elemet. 2. Görgessen le a kívánt dátumhoz, majd válassza ki a Hozzáadás lehetőséget. 3. Adja meg az esemény részleteit. 4. Válassza ki, hogy szeretne-e emlékeztetőt hozzáadni az eseményhez. 5. Válassza a Mentés lehetőséget.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 1. Nyomja meg a lapozógombot, majd válassza ki a Mértékegység-átváltó elemet. 2. Válassza ki az átváltás típusát. 3. Nyomja meg a lapozógombot az elérhető mértékegységlista megnyitásához, és válassza ki azt, amelyikről szeretne átváltani. © 2019 HMD Global Oy. Minden jog fenntartva. 4. Görgessen a második mértékegységhez, nyomja meg a lapozógombot, és válassza ki azt a mértékegységet, amelyre szeretne átváltani. 5.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 11 Tartalom másolása és a memória ellenőrzése TARTALOM MÁSOLÁSA Az Ön által létrehozott tartalom másolása a telefon és számítógép között. Tartalom másolása a telefon és számítógép között Tartalom telefon memóriájáról történő másolásához a telefonban benne kell lennie a memóriakártyának. 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza ki a Beállítások lehetőséget. 2. Görgessen jobbra a Tárhely részre, és állítsa be az USB-tárhely lehetőséget Engedélyezve állapotúra. 4.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 12 Biztonság és adatvédelem BIZTONSÁGI BEÁLLÍTÁSOK Szerkesztheti a rendelkezésre álló biztonsági beállításokat. Ellenőrizze alkalmazásainak engedélyeit 1. Nyomja meg a lapozógombot, és válassza ki a Beállítások lehetőséget. 2. Görgessen jobbra az Adatvédelem és biztonság részhez, majd válassza ki az Alkalmazás-jogosultságok lehetőséget. 3. Válasszon ki egy alkalmazást, hogy megnézze, milyen jogosultságok szükségesek ahhoz. Jogosultságokat biztosíthat, vagy tagadhat meg.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv 13 A termékre és a biztonságra vonatkozó információk SAJÁT BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN Olvassa el az alábbi egyszerű útmutatót. Ha nem tartja be az itt leírtakat, veszélyt okozhat, illetve sértheti a helyi jogszabályokat és előírásokat. További információért olvassa el a teljes felhasználói útmutatót.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Minden vezeték nélküli eszköz érzékeny lehet az interferenciára, és ez kihatással lehet a teljesítményre. HIVATALOS MÁRKASZERVIZ A termék üzembe helyezését és javítását csak erre felhatalmazott szakember végezheti. AKKUMULÁTOROK, TÖLTŐK ÉS EGYÉB TARTOZÉKOK Ehhez a típusú készülékhez kizárólag a HMD Global Oy által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket és tartozékokat használjon. Ne csatlakoztasson nem kompatibilis termékeket.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv ÓVJA HALLÁSÁT Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgasson semmit hosszabb időn át nagy hangerővel. Legyen elővigyázatos, amikor a kihangosított készüléket a füléhez teszi. SAR Ez a készülék megfelel a rádióhullám-kibocsátásra vonatkozó követelményeknek, amennyiben a szokásos módon, a fülhöz tartva, illetve a testtől legalább 0,2 hüvelyk (5 mm) távolságra használja.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv SEGÉLYHÍVÁSOK Fontos: A kapcsolat létrejötte nem garantálható minden körülmények között. Létfontosságú kommunikáció (például orvosi segélykérés) céljából soha ne hagyatkozzon kizárólag vezeték nélküli telefonokra. Hívás kezdeményezése előtt: • Kapcsolja be a telefont. • Ha a telefon képernyője és billentyűzete le van zárva, oldja fel a zárolást. – Menjen olyan helyre, ahol megfelelő a térerő. 1. Nyomja meg ismételten a vége gombot, amíg meg nem jelenik a főképernyő. 2.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Huzamosabb ideig tartó működés során a készülék felmelegedhet. A legtöbb esetben ez nem utal hibára. A készülék igyekszik elkerülni a túlmelegedést: automatikusan lelassulhat, alkalmazásokat zárhat be, lekapcsolhatja a töltést, illetve szükség esetén kikapcsolódhat. Ha a készülék nem működik megfelelően, vigye el a legközelebbi hivatalos márkaszervizbe.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv AZ AKKUMULÁTORRA ÉS A TÖLTŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Az akkumulátorral és a töltővel kapcsolatos információ A töltő vagy egy tartozék kihúzása esetén a hálózati kábelt mindig a csatlakozónál (ne a kábelnél) fogva húzza ki a konnektorból. Ha nem használja a töltőt, húzza ki az aljzatból. A teljesen feltöltött, de nem használt akkumulátor idővel önmagától is elveszti töltését.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv BEÜLTETETT ORVOSI ESZKÖZÖK A beültetésre szánt orvostechnikai eszközök gyártóinak javaslata szerint az orvostechnikai eszközzel való esetleges interferencia elkerülése érdekében a vezeték nélküli készülékek és az orvostechnikai eszköz között ajánlatos legalább 15,3 centiméter (6 hüvelyk) távolságot tartani. Ajánlások az ilyen eszközzel élő személyek számára: – A vezeték nélküli készülék legalább 15,3 centiméter (6 hüvelyk) távolságra legyen az orvosi eszköztől.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv vagy az adott berendezés gyártójához. Kizárólag felhatalmazott szakember szerelheti a készüléket járműbe. A hibás beszerelés veszélyes lehet, és érvénytelenné teheti a jótállást. Rendszeresen ellenőrizze, hogy a járműben minden vezeték nélküli eszköz megfelelően van-e felszerelve, és megfelelően működik-e. Ne tároljon és ne szállítson gyúlékony vagy robbanóanyagokat ugyanabban a tárolóban, mint ahol a készülék, annak alkatrészei vagy tartozékai találhatók.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv Általános használat közben a SAR-értékek rendszerint messze elmaradnak a fenti értékektől. Ennek az az oka, hogy a rendszer hatásfokának növelése és a hálózati interferencia minimalizálása érdekében a mobileszköz automatikusan csökkenti a jelkibocsátási teljesítményt, amikor a híváshoz nincs szükség a teljes kapacitásra. Az alacsonyabb leadott teljesítmény alacsonyabb SAR-értéket eredményez.
Nokia 2720 Felhasználói kézikönyv semmiféle adatvesztésért vagy bevételkiesésért, sem semmiféle rendkívüli, véletlenszerű, következményi vagy közvetett kárért, a károkozás módjára való tekintet nélkül. A HMD Global előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos a jelen dokumentum tartalmát részben vagy egészben, bármilyen formában lemásolni, továbbítani és terjeszteni. A HMD Global a folyamatos fejlesztés elvét alkalmazza.
