Gebruikershandleiding Nokia 2310 9248572 Versie 2
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart, NOKIA CORPORATION, dat het toestel RM-189 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 De doorgekruiste container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afval-verzameling moet worden aangeboden aan het einde van de levenscyclus.
Inhoud Voor uw veiligheid................................................................................................................................ 5 Algemene informatie............................................................................................................................ 8 Toegangscodes ........................................................................................................................................................................................
Extra's ..................................................................................................................................................................................................... 25 SIM-diensten ....................................................................................................................................................................................... 26 5. Informatie over de batterij........................................................................
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving. Houd terwijl u rijdt uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
GEBRUIK HET APPARAAT VERSTANDIG Gebruik het apparaat alleen in de normale positie zoals in de productdocumentatie wordt uitgelegd. Raak de antenne niet onnodig aan. DESKUNDIG ONDERHOUD Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. WATERBESTENDIGHEID De telefoon is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog.
■ Informatie over het apparaat Het draadloze apparaat dat in deze handleiding wordt beschreven, is goedgekeurd voor gebruik in het EGSM 900- en GSM 1800-netwerk. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over netwerken. Houd u bij het gebruik van de functies van dit apparaat aan alle regelgeving en eerbiedig de privacy en legitieme rechten van anderen. Waarschuwing: Als u andere functies van dit apparaat wilt gebruiken dan de alarmklok, moet het apparaat zijn ingeschakeld.
Algemene informatie ■ Toegangscodes De beveiligingscode die bij de telefoon wordt geleverd, beveiligt de telefoon tegen onbevoegd gebruik. De standaardcode is 12345. De PIN-code die bij de SIM-kaart wordt geleverd, beveiligt de kaart tegen onbevoegd gebruik. De PIN2-code die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd, is nodig voor toegang tot sommige diensten. Als u driemaal na elkaar een onjuiste PIN- of PIN2-code invoert, wordt u gevraagd de PUK- of PUK2-code in te toetsen.
1. Aan de slag ■ De SIM-kaart en batterij installeren Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert. Houd alle SIM-kaarten buiten bereik van kleine kinderen. Raadpleeg de leverancier van uw SIM-kaart voor informatie over het gebruik van SIM-diensten. Dit kan de serviceprovider, netwerkoperator of een andere leverancier zijn. Deze telefoon is bestemd voor gebruik met een BL-5C-batterij. 1.
Opmerking: Schakel het apparaat altijd uit en zorg ervoor dat het apparaat niet met een lader of een ander apparaat is verbonden als u de covers wilt verwijderen. Raak de elektronische onderdelen niet aan terwijl u de covers verwisselt. Bevestig altijd de covers voordat u het apparaat opbergt of gebruikt. ■ De batterij opladen Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit model.
Opmerking: Zoals voor alle andere radiozendapparatuur geldt, dient onnodig contact met de antenne te worden vermeden als het apparaat is ingeschakeld. Het aanraken van de antenne kan een nadelige invloed hebben op de gesprekskwaliteit en kan ervoor zorgen dat het apparaat meer stroom verbruikt dan noodzakelijk is. U kunt de prestaties van de antenne en de levensduur van de batterij optimaliseren door het antennegebied niet aan te raken wanneer u het apparaat gebruikt.
Waarschuwing: De bladertoets in dit apparaat kan nikkel bevatten. Het is niet de bedoeling dat deze langdurig contact maakt met de huid. Wanneer huid langdurig wordt blootgesteld aan nikkel, kan dit tot nikkelallergie leiden. ■ Sneltoetsen in de stand-by modus Blader omhoog om naar Oproepinfo te gaan. Blader omlaag om naar de lijst met namen en nummers te gaan die zijn opgeslagen in Contacten. Blader naar links om een bericht in te toetsen. Blader naar rechts om de agenda te activeren.
2. Algemene functies ■ Bellen en een oproep beantwoorden Als u wilt bellen, toets u het telefoonnummer in (eventueel inclusief de landcode en het netnummer). Druk op de beltoets om het nummer te kiezen. Blader naar rechts of links om het volume van het luistergedeelte of de hoofdtelefoon tijdens een gesprek te verhogen of te verlagen. Een conferentiegesprek is een netwerkdienst waarbij maximaal vijf personen aan hetzelfde gesprek kunnen deelnemen.
3. Tekst invoeren U kunt tekst intoetsen via normale tekstinvoer of via de methode voor tekstinvoer met woordenboek . Als u de normale tekstinvoer wilt gebruiken, drukt u herhaaldelijk op de toets totdat de letter verschijnt. Als u de methode van tekstvoorspelling wilt inschakelen tijdens het invoeren van tekst, selecteert u Opties > Woordenboek en de gewenste taal. U schakelt de tekstvoorspelling uit door Opties > Woordenbk uit te selecteren.
4. Menufuncties De telefoonfuncties zijn gegroepeerd in menu's. Niet alle menufuncties of opties worden hier beschreven. Selecteer in de stand-by modus Menu en het gewenste menu en submenu. Selecteer Uit of Terug om het huidige menu te verlaten. Druk op de eindetoets om direct terug te keren naar de stand-by modus. ■ Berichten De berichtdiensten kunnen alleen worden gebruikt als deze worden ondersteund door uw netwerk of serviceprovider.
Bericht schrijven Met uw apparaat kunnen tekstberichten worden verzonden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen. Tekens met accenten of andere symbolen en tekens in sommige taalopties zoals het Chinees, nemen meer ruimte in beslag waardoor het aantal tekens dat in één bericht kan worden verzonden, wordt beperkt.
Chatten U kunt met Chatten (netwerkdienst) tekstberichten uitwisselen met anderen. Elk chatbericht wordt verzonden als een afzonderlijk tekstbericht. De berichten die tijdens een chatsessie worden ontvangen en verzonden, worden niet opgeslagen. Als u een chatsessie wilt starten, selecteert u Menu > Berichten > Chatten of selecteert u Opties > Chatten tijdens het lezen van een ontvangen tekstbericht. Beeldberichten U kunt berichten met afbeeldingen verzenden en ontvangen (netwerkdienst).
Contact toevoegen — Hiermee kunt u namen en nummers opslaan in de lijst met contacten. Kopiëren — Hiermee kunt u namen en nummers afzonderlijk of allemaal tegelijk kopiëren van het interne geheugen naar het geheugen van de SIM-kaart en omgekeerd. Verwijderen — Hiermee kunt u namen en nummers afzonderlijk of allemaal tegelijk verwijderen uit de lijst met contacten. Snelkeuze — Hiermee kunt u de snelkeuzetoetsen activeren en de nummers wijzigen die aan de sneltoetsen zijn toegewezen.
functies ondersteunen en de telefoon moet zijn ingeschakeld en zich binnen het gebied van de netwerkdienst bevinden. Wanneer u Menu > Oproepinfo > Gemiste oproepen, Ontvangen oproepen of Gekozen nummers > Opties selecteert, kunt u de tijd van het gesprek weergeven, het geregistreerde nummer bewerken, weergeven of bellen, het nummer toevoegen aan de lijst met contacten of aan de lijst met gefilterde nummers of het nummer verwijderen uit de lijst met laatste oproepen. Tevens kunt u een tekstbericht verzenden.
Berichtensignaaltoon — Hiermee kunt u de toon selecteren die moet klinken als een tekstbericht binnenkomt. Waarschuwingstonen — Hiermee kunt u waarschuwingssignalen instellen, bijvoorbeeld wanneer de capaciteit van de batterij laag is. Weergave-instellingen Selecteer Menu > Instellingen > Weergave-instellingen en maak een keuze uit het volgende: Thema's — Ga naar het gewenste thema en selecteer Opties > Activeren of Bewerken om het thema te activeren of te bewerken.
Oproepinstellingen Selecteer Menu > Instellingen > Oproepinstellingen en maak een keuze uit de volgende opties: Doorschakelen (netwerkdienst) — Hiermee kunt u de inkomende oproepen doorschakelen naar uw voicemail of naar een ander telefoonnummer. Ga naar de gewenste doorschakeloptie en selecteer Activeren om de doorschakeloptie in te schakelen en Annuleren om de doorschakeloptie uit te schakelen. Als u wilt controleren of de geselecteerde optie geactiveerd is, selecteert u Status contr..
Kosteninstellingen Opmerking: De uiteindelijke rekening van de serviceprovider voor oproepen en diensten kan variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. Selecteer Menu > Instellingen > Kosteninstellingen > Prepaid-tegoed (netwerkdienst) om informatie weer te geven over het prepaid-tegoed, Timer bij oproep om tijdsweergave tijdens een gesprek in of uit te schakelen, Samenvatting oproep om de weergave van de gespreksduur na een gesprek in of uit te schakelen.
■ Alarmklok Selecteer Menu > Alarmklok > Alarmtijd om de alarmtijd in te stellen. Selecteer Alarmtoon om de alarmtoon in te stellen. Selecteer Alarm herhalen om in te stellen of het alarmsignaal eenmaal of herhaaldelijk moet klinken op geselecteerde dagen van de week. Wanneer het alarmsignaal klinkt, selecteert u Stop om het alarm te stoppen of Snooze om het alarm te stoppen en na 10 minuten opnieuw te laten afgaan.
Selecteer Opties en maak een keuze uit het volgende: Uitzetten — Hiermee schakelt u de radio uit. Visualisatie > Visualisatie weergeven > Aan — Hiermee geeft u op dat wijzigingen in het radiogeluid visueel in het scherm van de telefoon moeten worden weergegeven. Als u de wijzigingen op een andere manier wilt weergeven, selecteert u Visualisatietype. Kanaal opslaan — Hiermee slaat u het radiokanaal op dat u hebt gevonden. Autom. afstem. of Handm. afstem. — Hiermee zoekt u het kanaal automatisch of handmatig.
■ Extra's Rekenmachine Opmerking: Deze rekenmachine heeft een beperkte nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige berekeningen. Selecteer Menu > Extra's > Rekenmachine. 1. Druk op 0 tot 9 om cijfers in te voegen en op # om een decimaalteken in te voegen. Druk op * als u het teken van het ingevoerde cijfer wilt wijzigen. 2. Blader omhoog of omlaag om +, -, x of / op de rechterkant van het scherm te selecteren. 3. Herhaal indien nodig stap 1 en 2. 4. Als u de uitkomst wilt berekenen, selecteert u =.
Componist Selecteer Menu > Extra's > Componist en een toon. Maak zelf beltonen door de noten in te toetsen. Druk bijvoorbeeld op 4 voor de noot f. Druk op 8 om de toon of rust te verkorten (-) en druk op 9 om de toon of rust te verlengen (+). Druk op 0 om een rust in te voegen, * om het octaaf in te stellen en # om de noot scherp te maken (niet beschikbaar voor e en b). Wanneer de toon gereed is, selecteert u Opties > Afspelen, Opslaan, Tempo, Verzenden, Scherm wissen of Afsluiten.
5. Informatie over de batterij ■ Opladen en ontladen Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De volledige capaciteit van een nieuwe batterij wordt pas benut nadat de batterij twee of drie keer volledig is opgeladen en ontladen. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen maar na verloop van tijd treedt slijtage op. Wanneer de gesprekstijd en stand-by-tijd aanmerkelijk korter zijn dan normaal, moet u de batterij vervangen.
Gooi batterijen niet in het vuur. De batterijen kunnen dan ontploffen. Batterijen kunnen ook ontploffen als deze beschadigd zijn. Verwerk batterijen in overeenstemming met de lokale regelgeving. Lever batterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi batterijen niet weg met het huishoudafval. ■ Richtlijnen voor het controleren van de echtheid van Nokia-batterijen Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw veiligheid.
3. Kras aan de zijkant van het label om een 20-cijferige code zichtbaar te maken, bijvoorbeeld 12345678919876543210. Draai de batterij zo dat de cijfers rechtop staan. De 20-cijferige code moet worden gelezen te beginnen bij het cijfer op de bovenste rij, gevolgd door de onderste rij. 4. Controleer of de 20-cijferige code geldig is door de instructies op www.nokia.com/batterycheck te volgen.
6. Toebehoren Een aantal praktische regels voor accessoires en toebehoren: • Houd alle accessoires en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen.
Verzorging en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. Wordt het apparaat toch nat, verwijder dan de batterij en laat het apparaat volledig opdrogen voordat u de batterij terugplaatst.
Aanvullende veiligheidsinformatie Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. ■ Gebruiksomgeving Houd u aan speciale voorschriften die in een bepaald gebied van kracht zijn en schakel het apparaat altijd uit op plaatsen waar het verboden is het apparaat te gebruiken of waar het gebruik ervan storing of gevaar kan veroorzaken. Gebruik het apparaat alleen in de normale posities.
• het apparaat op meer dan 15,3 cm afstand van de pacemaker houden; • het apparaat niet in een borstzak dragen; • het apparaat bij het oor houden aan de andere zijde van het lichaam dan de zijde waar de pacemaker zich bevindt, om de kans op storingen te minimaliseren. Als u vermoedt dat er storing optreedt, moet u het apparaat uitschakelen en uit de buurt van de pacemaker houden. Gehoorapparaten Sommige digitale draadloze apparaten kunnen storingen in bepaalde gehoorapparaten veroorzaken.
■ Explosiegevaarlijke omgevingen Schakel het apparaat uit als u op een plaats met explosiegevaar bent en volg alle aanwijzingen en instructies op. Dergelijke plaatsen zijn bijvoorbeeld plaatsen waar u gewoonlijk wordt geadviseerd de motor van uw auto af te zetten. Vonken kunnen op dergelijke plaatsen een explosie of brand veroorzaken, waardoor er gewonden of zelfs doden kunnen vallen. Schakel het apparaat uit bij benzinestations.
■ Informatie over certificatie (SAR) Dit apparaat voldoet aan richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het is zo ontworpen dat de grenzen voor blootstelling aan radiogolven die worden aanbevolen door internationale richtlijnen niet worden overschreden.
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
