Nokia 2330 classic Bedienungsanleitung 9214191 Ausgabe 2
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-512 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2009 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und Navi sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation.
Exportregelungen Dieses Gerät kann Komponenten, Technik oder Software enthalten, die den Exportgesetzen und -bestimmungen der USA oder anderer Länder unterliegen. Eine gesetzeswidrige Abweichung ist untersagt. Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden möglicherweise von Personen oder Unternehmen erstellt oder unterliegen Rechten von Personen oder Unternehmen, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen.
Inhalt Sicherheit....................................6 1. Allgemeine Informationen.............................7 Informationen zu Ihrem Gerät.................7 Netzdienste................................................7 Gemeinsamer Speicher.............................8 Zugriffscodes..............................................8 Nokia Support............................................9 2. Erste Schritte...........................9 SIM-Karte und Akkus einlegen..................9 Laden des Akkus.......
13. Programme.........................25 14. Organizer.............................26 Wecker......................................................26 Kalender und Aufgabenliste...................26 15. Web oder Internet ..............26 Verbinden mit einem Internetdienst..........................................27 16. SIM-Dienste..........................27 Zubehör.....................................28 Akku..........................................28 Akku- und Ladegerätinformationen....................
Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein.
1. Allgemeine Informationen Informationen zu Ihrem Gerät Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene mobile Gerät ist für den Einsatz in 900und 1800-MHz-GSM-Netze zugelassen. Weitere Hinweise zu Mobilfunknetzen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Beachten Sie bei der Nutzung der Funktionen in diesem Gerät alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten, den Datenschutz sowie sonstige Rechte Dritter einschließlich des Urheberrechts.
Allgemeine Informationen Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht aktiviert wurden. In diesem Fall werden sie nicht im Menü Ihres Geräts angezeigt. Ihr Gerät kann ebenfalls besonders konfiguriert sein, z. B. Änderungen an Bezeichnungen und der Reihenfolge der Menüs und der Symbole. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. Dieses Gerät unterstützt WAP 2.0-Protokolle (HTTP und SSL) über TCP/IP.
Nokia Support Erste Schritte Die neueste Version dieser Bedienungsanleitung sowie zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste rund um Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/ support oder auf den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. Dienst zur Konfiguration von Einstellungen Laden Sie kostenlose Konfigurationseinstellungen, wie z. B. MMS, GPRS, E-Mail und andere Dienste, für Ihr Telefonmodell unter www.nokia.com/support herunter.
Erste Schritte Laden des Akkus Ihr Akku ist werkseitig nicht vollständig geladen. Falls der Ladezustand laut Gerät zu niedrig ist, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Wandsteckdose an. 2. Schließen Sie das Ladegerät an das Gerät an. 3. Wenn der Akku gemäß Anzeige vollständig geladen ist, trennen Sie das Ladegerät vom Gerät und anschließend von der Wandsteckdose. Sie müssen den Akku nicht für eine bestimmte Zeit laden und können das Gerät während des Ladevorgangs verwenden.
Tasten und Komponenten 1 Hörer 2 Anschluss für das Ladegerät 3 Headset-Anschluss 4 Display 5 Auswahltasten 6 Navi™-Taste; im Folgenden Navigationstaste genannt 7 Anruftaste 8 Beendigungs-/Ein-/Aus-Taste 9 Tastenfeld 10 Entriegelung 11 Kameralinse 12 Lautsprecher 13 Mikrofon Erste Schritte Hinweis: Vermeiden Sie es, diesen Anschluss zu berühren. Er sollte nur von autorisiertem Servicepersonal verwendet werden.
Anrufe 1 Signalstärke des Funknetzes 2 Ladezustand des Akkus 3 Name des Netzes oder Betreiberlogo 4 Funktion der Auswahltasten Mit der linken Auswahltaste Favorit. können Sie die Funktionen in Ihrer persönlichen Liste für Schnellzugriffe anzeigen. Wählen Sie, wenn die Liste angezeigt wird, Option. > Optionen wählen, um die verfügbaren Funktionen anzuzeigen, oder Option. > Ordnen, um die Funktionen in der Liste für Schnellzugriffe neu anzuordnen.
Eingeben von Text Navigieren Sie nach oben oder nach unten, um die Lautstärke des Hörers oder des Headsets entsprechend zu erhöhen oder zu verringern. Um einen Anruf anzunehmen, drücken Sie auf die Anruftaste. Um einen Anruf abzuweisen, drücken Sie auf die Beendigungstaste. Lautsprecher Sofern verfügbar, können Sie während eines Telefonats Lautspr. oder Normal wählen, um den Lautsprecher bzw. den Hörer des Telefons zu verwenden.
Navigieren in den Menüs Herkömmliche Texteingabe Drücken Sie wiederholt auf eine Zifferntaste (2-9), bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Welche Zeichen verfügbar sind, richtet sich nach der ausgewählten Eingabesprache. Befindet sich der nächste Buchstabe, den Sie eingeben möchten, auf derselben Taste wie der zuvor eingegebene Buchstabe, warten Sie, bis der Cursor angezeigt wird, bevor Sie die Texteingabe fortsetzen.
Kurz- und Multimedia-Mitteilungen Mitteilungen Sie können Mitteilungen verfassen und beispielsweise Bilder anhängen. Kurzmitteilungen werden beim Hinzufügen von Dateien automatisch in MultimediaMitteilungen umgewandelt. Kurzmitteilungen Ihr Gerät unterstützt das Versenden von SMS-Mitteilungen, die die normale Zeichenbegrenzung einer einzelnen Mitteilung überschreiten. Längere Mitteilungen werden in Form von zwei oder mehr Mitteilungen gesendet.
Mitteilungen Option. , um Empfänger und einen Betreff hinzuzufügen sowie die Versandoptionen auszuwählen. 3. Navigieren Sie zum Text: -Feld, und geben Sie den Nachrichtentext ein. 4. Um der Nachricht einen Anhang hinzuzufügen, navigieren Sie zur Anhangsleiste am unteren Bildschirmrand und wählen den gewünschten Inhalt aus. 5. Um die Mitteilung zu senden, wählen Sie Senden. Der Nachrichtentyp wird im oberen Displaybereich angezeigt und je nach Inhalt der Nachricht automatisch angepasst.
Mitteilungen Um E-Mails herunterzuladen, wählen Sie Menü > Mitteilungen und die gewünschte Mailbox. Bestätigen Sie ggf. die Frage nach der Internetverbindung. Flash-Mitteilungen Flash-Mitteilungen sind Kurzmitteilungen, die sofort angezeigt werden. 1. Zum Verfassen einer Flash-SMS wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilung verfassen > Flash-Mitteilung. 2. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein, verfassen Sie die Nachricht (maximal 70 Zeichen), und wählen Sie Senden.
Adressbuch ● Allg. Einstellungen — um gesendete Mitteilungen zu speichern, alte Mitteilungen zu überschrieben wenn der Mitteilungsspeicher voll ist und weitere Mitteilungseinstellungen festzulegen. ● Kurzmitteilungen — um Sendeberichte zuzulassen, Mitteilungszentralen für Kurzmitteilungen und SMS-E-Mails einzurichten, die Art der Zeichenunterstützung festzulegen und andere Mitteilungseinstellungen vorzunehmen. ● Multimedia-Mitteil.
Einstellungen ● Alle Anrufe — zur Anzeige aktueller Anrufe in Abwesenheit und empfangener Anrufe sowie gewählter Nummern in chronologischer Reihenfolge ● Anrufe in Abwesenh., Angenomm. Anrufe oder Gewählte Rufnr. — für Information über kürzlich getätigte Anrufe. ● Mitteilungsempfänger — um die Empfänger kürzlich versendeter Mitteilungen anzuzeigen. ● Gesprächs-dauer, Paket-datenzähler oder Paketdat.
Einstellungen Um Datum und Uhrzeit einzustellen, wählen Sie Datums- und Uhrzeiteinstellungen. Um das Datums- und Uhrzeitformat auszuwählen, wählen Sie Datums- und Uhrzeitformateinst.. Um einzustellen, dass Uhrzeit und Datum automatisch je nach aktueller Zeitzone angepasst werden, wählen Sie Datum/Uhrzeit automatisch (Netzdienst). Schnellzugriffe Mithilfe der Liste der persönlichen Schnellzugriffe können Sie schnell auf häufig verwendete Funktionen des Telefons zugreifen.
Einrichten einer Bluetooth Verbindung Einstellungen Wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindun-gen > Bluetooth und führen Sie die folgenden Schritte durch: 1. Wählen Sie Name meines Telefons und geben Sie einen Namen für Ihr Telefon ein. zeigt an, 2. Um die Bluetooth Funktion zu aktivieren, wählen Sie Bluetooth > Ein. dass die Bluetooth Funktion aktiv ist. 3.
Einstellungen Anrufe und Telefon Wählen Sie Menü > Einstellungen > Anrufe. Zum Umleiten von Anrufen wählen Sie Rufumleitung (Netzdienst). Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter. Um das Telefon so einzustellen, dass es nach einem erfolglosen Wahlversuch bis zu zehn Mal versucht, eine Verbindung herzustellen, wählen Sie Automat. Wahlwiederholung > Ein.
Betreibermenü Parameter ein. Um ein persönliches Konto zu aktivieren, navigieren Sie zu dem Konto und wählen Sie Option. > Aktivieren. Wiederherstellen der Werkseinstellungen Um das Telefon auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie Menü > Einstellungen > Werkseinstellungen und eine der folgenden Optionen: ● Nur Einstellungen zurücksetzen — um alle Voreinstellungen ohne Löschen persönlicher Daten zurückzusetzen.
Medien Navigieren Sie nach oben oder unten, um im Kameramodus die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. Um den Nachtmodus oder den Selbstauslöser zu aktivieren oder um Bilder in schneller Folge aufzunehmen, wählen Sie Option. und die gewünschte Option. Um die Vorschauanzeige und die aktuelle Uhrzeit einzustellen, wählen Sie Option. > Einstellungen > Bildvorschau-Zeitdauer. Aufnehmen eines Videoclips Um die Videofunktion zu aktivieren, wählen Sie Menü > Medien > Video.
Programme Zum Anhören der letzten Aufnahme wählen Sie Option. > Letzte Aufn. wdh.. Um die letzte Aufnahme über eine Multimedia-Mitteilung zu versenden, wählen Sie Option. > Letzte Aufn. send.. Musik-Player Ihr Telefon ist mit einem Musik-Player zur Wiedergabe von Titeln oder anderen MP3oder AAC-Audiodateien ausgestattet. Warnung: Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden.
Organizer Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme und andere Software aus vertrauenswürdigen Quellen, wie zum Beispiel Programme, die „Symbian Signed“ sind oder den Java Verified™-Test bestanden haben. Heruntergeladene Programme können auch im Menü Galerie statt im Menü Programme gespeichert werden. 14. Organizer Wecker Wählen Sie Menü > Organizer > Wecker. Um den Wecker ein- oder auszuschalten, wählen Sie Wecker:. Um die Weckzeit einzustellen, wählen Sie Weckzeit:.
SIM-Dienste Informationen zur Verfügbarkeit dieser Dienste sowie zu Preisen und Anweisungen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Möglicherweise erhalten Sie die für den Browser erforderlichen Konfigurationseinstellungen als Konfigurationsmitteilung vom Diensteanbieter.
Zubehör Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Zubehör. Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. Akku Akku- und Ladegerätinformationen Ihr Gerät wird von einem Akku gespeist.
Akku Schließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn durch einen metallischen Gegenstand wie z. B. ein Geldstück, eine Büroklammer oder ein Stift der Plus- und Minuspol des Akkus direkt miteinander verbunden werden. (Die Pole sehen aus wie Metallstreifen auf dem Akku.) Dies kann auftreten, wenn Sie beispielsweise einen Ersatzakku in Ihrer Tasche oder Ihrem Portemonnaie aufbewahren.
Pflege und Wartung Überprüfen des Hologramms 1. Wenn Sie sich den Hologramm-Aufkleber ansehen, ist in einem bestimmten Betrachtungswinkel das Nokia Symbol der sich reichenden Hände und in einem anderen Betrachtungswinkel das Logo „Nokia Original Enhancements“ erkennbar. 2. Wenn Sie das Hologramm zur linken, rechten, unteren und oberen Seite des Logos neigen, sind jeweils 1, 2, 3 bzw. 4 Punkte auf einer Seite zu sehen.
Pflege und Wartung ● Bewahren Sie das Gerät nicht in heißen Umgebungen auf. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer elektronischer Geräte verkürzen, Akkus beschädigen und bestimmte Kunststoffe verformen oder zum Schmelzen bringen. ● Bewahren Sie das Gerät nicht in kalten Umgebungen auf. Wenn das Gerät anschließend wieder zu seiner normalen Temperatur zurückkehrt, kann sich in seinem Innern Feuchtigkeit bilden und die elektronischen Schaltungen beschädigen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise müssen. Diese Vorschrift gilt in der Europäischen Union. Entsorgen Sie diese Produkte nicht über den unsortierten Hausmüll. Weitere Informationen zum Umweltschutz finden Sie in der Umwelterklärung (Eco Declaration) zum Produkt unter www.nokia.com/environment. Zusätzliche Sicherheitshinweise Die Geräteoberfläche ist nickelfrei. Kleinkinder Ihr Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern.
Zusätzliche Sicherheitshinweise mögliche Störung des medizinischen Geräts zu vermeiden.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre aus und handeln Sie entsprechend den Schildern und Anweisungen. Zu den Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre zählen Orte, an denen Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeugmotor abzustellen. An solchen Orten kann ein Funke eine Explosion auslösen oder einen Brand mit körperlichen Schäden oder Todesfolge auslösen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise am Unfallort befindet. Beenden Sie das Gespräch nicht, bevor Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. Informationen zur Zertifizierung (SAR) Dieses mobile Gerät entspricht den Richtlinien zur Begrenzung der Exposition durch elektromagnetische Felder. Ihr mobiles Gerät ist ein Funkempfangs- und -sendegerät. Es wurde so konstruiert, dass es die von internationalen Regelwerken empfohlenen Grenzwerte für die Exposition durch elektromagnetische Felder nicht überschreitet.
Index A Kurzwahl M Akku laden 10 Anrufe 12 Anrufprotokoll 18 Audio-Mitteilungen 17 Mitteilungen Audio-Mitteilungen Einstellungen 17 Nokia Care 9 Nummer der Mitteilungszentrale Betreibermenü 23 Browser 26 Display E O P Passwort 8 PIN 8 Profile 19 Programme 25 S Schnellzugriffe 20 Sicherheitscode 8 SIM-Karte 9, 12 Spiele 25 Sprachaufzeichnung 23 F Flash-Mitteilungen 17 T H Headset 10 Herkömmliche Texteingabe I IM 17 Instant Messaging (ChatFunktion) 17 Internet 26 K Komponenten 11 Konfigur
