Gebruikershandleiding voor de Nokia 2610 9248219 Versie 1
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het toestel RH-86 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade. De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt.
Inhoud Voor uw veiligheid................................................................................................................................ 6 Algemene informatie............................................................................................................................ 9 Toegangscodes ........................................................................................................................................................................................ 9 1.
Logboek .................................................................................................................................................................................................. Instellingen............................................................................................................................................................................................ Tooninstellingen ...........................................................................................
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving. Houd terwijl u rijdt uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
GEBRUIK HET APPARAAT VERSTANDIG Gebruik het apparaat alleen in de normale positie zoals in de productdocumentatie wordt uitgelegd. Raak de antenne niet onnodig aan. DESKUNDIG ONDERHOUD Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. WATERBESTENDIGHEID De telefoon is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog.
■ Informatie over het apparaat Het draadloze apparaat dat in deze handleiding wordt beschreven, is goedgekeurd voor gebruik in de netwerken EGSM900 en GSM1800. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over netwerken. Houd u bij het gebruik van de functies van dit apparaat aan alle regelgeving en eerbiedig de privacy en legitieme rechten van anderen. Waarschuwing: Als u andere functies van dit apparaat wilt gebruiken dan de alarmklok, moet het apparaat zijn ingeschakeld.
Algemene informatie ■ Toegangscodes De beveiligingscode die bij de telefoon wordt geleverd, beveiligt de telefoon tegen onbevoegd gebruik. De code is standaard ingesteld op 12345. De PIN-code die bij de SIM-kaart wordt geleverd, beveiligt de kaart tegen onbevoegd gebruikt. Voor bepaalde diensten hebt u de PIN2-code nodig die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd. Als u drie keer na elkaar een onjuiste PIN- of PIN2-code hebt ingetoetst, wordt de PUK- of PUK2-code gevraagd.
1. Aan de slag ■ De SIM-kaart en batterij installeren Houd alle SIM-kaarten buiten bereik van kleine kinderen. Raadpleeg de leverancier van uw SIM-kaart voor informatie over het gebruik van SIM-diensten. Dit kan de serviceprovider, netwerkoperator of een andere leverancier zijn. Schakel het apparaat altijd uit en zorg ervoor dat het apparaat niet met een lader of een ander apparaat is verbonden als u de cover wilt verwijderen. Bevestig altijd de covers voordat u het apparaat opbergt of gebruikt.
6. Plaats de achtercover op de achterzijde van de telefoon en schuif de cover omhoog. Schuif de cover omhoog totdat deze vastklikt (7). ■ De batterij opladen Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit model. Het gebruik van alle andere types kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Controleer voor gebruik altijd het modelnummer van een lader.
■ Normaal gebruik Uw apparaat heeft een interne antenne. Opmerking: Zoals voor alle andere radiozendapparatuur geldt, dient onnodig contact met de antenne te worden vermeden als het apparaat is ingeschakeld. Het aanraken van de antenne kan een nadelige invloed hebben op de gesprekskwaliteit en kan ervoor zorgen dat het apparaat meer stroom verbruikt dan noodzakelijk is.
2.
■ Stand-bymodus Wanneer de telefoon gereed is voor gebruik en er geen tekens zijn ingetoetst, bevindt de telefoon zich in de stand-bymodus: De naam van het netwerk of het logo van de operator (1) De sterkte van het netwerksignaal (2) De lading van de batterij (3) Met de linkerselectietoets Favor. (4) kunt u de functies in de lijst met persoonlijke favorieten weergeven. Selecteer Opties > Selectieopties om de lijst met beschikbare functies te bekijken die u kunt toevoegen aan de lijst met opties.
3. Algemene functies ■ Bellen en een oproep beantwoorden Als u wilt bellen, toetst u het telefoonnummer en indien nodig het netnummer in. Toets indien nodig ook het landnummer in. Druk op de beltoets om het nummer te kiezen. Ga naar rechts om het volume van het luistergedeelte of de headset tijdens het telefoongesprek te verhogen of verlagen. U kunt een inkomende oproep beantwoorden door op de beltoets te drukken. U kunt de oproep weigeren zonder deze te beantwoorden door op de einde-toets te drukken.
4. Tekst intoetsen U kunt op twee manieren tekst intoetsen: via de methode voor tekstinvoer met woordenboek en via de methode voor normale tekstinvoer . Als u de methode voor normale tekstinvoer wilt gebruiken, drukt u herhaaldelijk op de toets totdat de letter wordt weergegeven. Als u de methode voor tekstinvoer met woordenboek wilt inschakelen, selecteert u tijdens het intoetsen van tekst Opties > Voorspelling aan; als u deze methode wilt uitschakelen, selecteert u Opties > Voorspelling uit.
5. Menufuncties De telefoonfuncties zijn gegroepeerd in menu's. Niet alle menufuncties of -opties worden hier beschreven. Selecteer in de stand-bymodus Menu en het gewenste menu en submenu. Selecteer Uit of Terug als u het huidige menuniveau wilt afsluiten. Druk op de einde-toets om direct terug te gaan naar de stand-bymodus. Als u de menuweergave wilt wijzigen, selecteert u Opties > Hoofdmenuweerg. > Lijst of Roosterweergave.
Advertenties toestaan, om aan te geven of u berichten die als advertentie zijn gedefinieerd, wilt ontvangen. Deze instelling wordt niet weergegeven als Ontvangst multimedia toestaan is ingesteld op Nee. Tekstberichten (netwerkdienst) Selecteer Menu > Berichten > Bericht maken > SMS. Via SMS (Short Message Service) kunt u berichten uit meerdere delen (samengesteld uit verschillende gewone tekstberichten) verzenden en ontvangen.
De telefoon ondersteunt het verzenden en ontvangen van multimediaberichten die uit verschillende pagina's bestaan (dia's). Als u een dia in het bericht wilt invoegen, selecteert u Opties > Invoegen > Dia. Als u een interval tussen de dia's wilt instellen, selecteert u Timing dia's. Wanneer er een nieuw multimediabericht in de wacht staat terwijl het berichtengeheugen vol is, knippert het symbool en wordt de tekst Geheugen vol. Kan geen berichten ontvangen. weergegeven.
Spraakberichten Voicemail is een netwerkdienst waarop u zich wellicht eerst moet abonneren. Neem contact op met uw serviceprovider voor het nummer van uw voicemailbox en meer informatie. Selecteer Menu > Berichten > Spraakberichten. Emailtoepassing Met de e-mailtoepassing (netwerkdienst) kunt u de compatibele e-mailaccount van uw telefoon openen. Voordat u e-mails kunt verzenden en ophalen, moet u mogelijk eerst een e-mailaccount en de vereiste instellingen aanvragen.
■ Contactpersonen U kunt namen en telefoonnummers opslaan in het geheugen van de telefoon en het geheugen van de SIM-kaart. In het telefoongeheugen kunt u contacten opslaan met nummers en tekstaantekeningen. Namen en nummers die in het geheugen van de SIMkaart zijn opgeslagen, worden aangeduid met . Als u een contactpersoon wilt zoeken, selecteert u Menu > Contacten > Namen > Opties > Zoeken. Blader door de lijst met contacten of toets de eerste letter in van de naam die u zoekt.
■ Logboek Uw telefoon registreert de gemiste, ontvangen en uitgaande telefoonnummers, evenals de lengte van uw gesprekken (netwerkdienst). Het netwerk moet deze functies ondersteunen en de telefoon moet zijn ingeschakeld en zich binnen het servicegebied van het netwerk bevinden. Selecteer Menu > Logboek > Gespreksduur tonen, Packet-gegevensteller of Timer packet-gegevensverbinding voor informatie over de meest recente communicatie.
Selecteer Waarschuwen bij om de telefoon zodanig in te stellen dat deze alleen overgaat bij oproepen van een geselecteerde bellergroep. Ga naar de bellergroep die u wilt selecteren of kies Elke oproep > Markeer. Mijn snelkoppelingen Door favorieten in te stellen krijgt u snel toegang tot de telefoonfuncties die u het meest gebruikt. Selecteer Menu > Instellingen > Mijn snelkoppelingen > Rechter selectietoets om een telefoonfunctie aan de rechterselectietoets toe te wijzen.
Instellingen voor display, tijd en datum Selecteer Menu > Instellingen > Weergave > Energiespaarstand > Aan om de levensduur van de batterij te verlengen. Er wordt een digitale klok weergegeven wanneer gedurende bepaalde tijd geen functie van de telefoon wordt gebruikt. Selecteer Menu > Instellingen > Tijd en datum. Ga naar Klok om in te stellen dat de klok moet worden weergegeven in de standby-modus, om de klok in te stellen en om de tijdzone en tijdnotatie te selecteren.
Toebehoren-instellingen Dit item wordt alleen weergegeven als een van de compatibele toebehoren op de telefoon is aangesloten of aangesloten is geweest. Selecteer Menu > Instellingen > Toebehoren en de beschikbare toebehoren. Als u bijvoorbeeld ooit een headset op de telefoon hebt aangesloten, kunt u Automatisch opnemen selecteren om inkomende gesprekken binnen vijf seconden automatisch te beantwoorden.
■ Operatormenu Dit menu biedt toegang tot een portal met diensten die uw netwerkoperator te bieden heeft. Dit menu verschilt per operator. De naam en het pictogram worden bepaald door de netwerkoperator. De operator kan dit menu bijwerken met een dienstbericht. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkoperator. ■ Galerij In dit menu kunt u thema's, afbeeldingen, opnamen en tonen beheren. Deze bestanden zijn ingedeeld in mappen.
■ Organiser Wekker en agenda U kunt instellen dat op het gewenste tijdstip een waarschuwingstoon klinkt. Selecteer Menu > Organiser > Wekker, ga naar Wektijd om de tijd voor het alarm in te stellen. Ga naar Alarm herhalen om op te geven dat een waarschuwingssignaal moet klinken op geselecteerde dagen van de week en Alarmtoon om de alarmtoon te selecteren of aan te passen. Als u de time-out voor de snoozefunctie wilt instellen, selecteert u Time-out snoozefunctie en de gewenste tijd.
Rekenmachine Met de rekenmachine in uw telefoon kunt u optellen, aftrekken, vermenigvuldigen, delen, het kwadraat en de wortel berekenen, en valuta omzetten. Opmerking: Deze rekenmachine heeft een beperkte nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige berekeningen. Selecteer Menu > Organiser > Rekenmachine. Wanneer 0 wordt weergegeven in het display, toetst u het eerste getal van de berekening in. Druk op # voor een decimaalteken.
Bij het downloaden van een toepassing, kan deze worden opgeslagen in het menu Spelletjes in plaats van het menu Toepassingen. ■ Web U hebt toegang tot verschillende mobiele internetdiensten met de browser van de telefoon. Informeer bij uw netwerkoperator of serviceprovider naar de beschikbaarheid en tarieven van deze diensten. Belangrijk: Maak alleen gebruik van diensten die u vertrouwt en die een adequate beveiliging en bescherming tegen schadelijke software bieden.
GPRS-verbinding is onderbroken. Na een oproep probeert de telefoon de GPRS-verbinding opnieuw tot stand te brengen. Tijdens het surfen zijn mogelijk opties zoals Home en Bookmarks beschikbaar. Mogelijk biedt uw serviceprovider nog andere opties. In het apparaat zijn mogelijk vooraf een aantal bookmarks geïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund.
Cookies en cachegeheugen Een cookie bestaat uit gegevens die een site opslaat in het cachegeheugen in de telefoon. Deze gegevens kunnen uw gebruikersgegevens of browservoorkeuren zijn. Cookies blijven opgeslagen totdat u het cachegeheugen leegmaakt. Selecteer in de stand-bymodus Menu > Web > Instellingen > Beveiligingsinstellingen > Cookies. Selecteer Toestaan of Weigeren om het ontvangen van cookies toe te staan of te verbieden.
6. Informatie over de batterij ■ Opladen en ontladen Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De volledige capaciteit van een nieuwe batterij wordt pas benut nadat de batterij twee of drie keer volledig is opgeladen en ontladen. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen maar na verloop van tijd treedt slijtage op. Wanneer de gesprekstijd en stand-by-tijd aanmerkelijk korter zijn dan normaal, is het raadzaam de batterij te vervangen.
De capaciteit en de levensduur van de batterij nemen af wanneer u deze op hete of koude plaatsen bewaart (zoals in een afgesloten auto in de zomer of in winterse omstandigheden). Probeer ervoor te zorgen dat de omgevingstemperatuur van de batterij tussen de 15 °C en 25 °C ligt. Een apparaat met een warme of koude batterij kan gedurende bepaalde tijd onbruikbaar zijn, zelfs wanneer de batterij volledig opgeladen is. De batterijprestaties zijn met name beperkt bij temperaturen beduidend onder het vriespunt.
2. Wanneer u het hologram onder een hoek naar links, rechts, omlaag en omhoog houdt, hoort u op iedere kant respectievelijk 1, 2, 3 en 4 stippen te zien. 3. Kras aan de zijkant van het label om een 20-cijferige code zichtbaar te maken, bijvoorbeeld 12345678919876543210. Draai de batterij zo dat de cijfers rechtop staan. De 20-cijferige code moet worden gelezen te beginnen bij het cijfer op de bovenste rij, gevolgd door de onderste rij. 4.
Er zijn nationale en internationale operatorkosten van toepassing. U dient een bericht te ontvangen dat aangeeft of de code is geverifieerd. Wat als de batterij niet origineel is? Gebruik de batterij niet, als het u niet gelukt is vast te stellen of de Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia-dealer of Service Point voor assistentie.
7. Toebehoren Een aantal praktische regels voor accessoires en toebehoren: • Houd alle accessoires en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen. • Als u de elektriciteitskabel van een accessoire of toebehoren losmaakt, neem deze dan bij de stekker en trek aan de stekker, niet aan het snoer. • Controleer regelmatig of eventuele toebehoren die in een auto zijn geïnstalleerd nog steeds goed bevestigd zitten en naar behoren werken.
Verzorging en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht bevatten mineralen die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. Wordt het apparaat toch nat, verwijder dan de batterij en laat het apparaat volledig opdrogen voordat u de batterij terugplaatst.
• Gebruik alleen de meegeleverde of een goedgekeurde vervangingsantenne. Niet-goedgekeurde antennes, aanpassingen of toebehoren kunnen het apparaat beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regelgeving met betrekking tot radioapparaten. • Maak binnenshuis gebruik van laders. • Maak altijd een back-up van gegevens die wilt behouden (zoals contacten en agendanotities) voordat u het apparaat opstuurt ter reparatie. Alle bovenstaande tips gelden voor het apparaat, de batterij, de lader en andere toebehoren.
Aanvullende veiligheidsinformatie Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. ■ Gebruiksomgeving Houd u aan speciale voorschriften die in een bepaald gebied van kracht zijn en schakel het apparaat altijd uit op plaatsen waar het verboden is het apparaat te gebruiken of waar het gebruik ervan storing of gevaar kan veroorzaken. Gebruik het apparaat alleen in de normale posities.
Pacemakers Fabrikanten van pacemakers adviseren dat er minimaal 15,3 cm (6 inch) afstand moet worden gehouden tussen een draadloze telefoon en een pacemaker om mogelijke storing van de pacemaker te voorkomen. Deze aanbevelingen komen overeen met het onafhankelijke onderzoek en de aanbevelingen van Wireless Technology Research.
voorwerpen, dus ook geen geïnstalleerde of draagbare draadloze apparatuur, in de ruimte boven de airbag of waar de airbag wordt opgeblazen. Als draadloze apparatuur niet goed is geïnstalleerd in de auto en de airbag wordt opgeblazen, kan dit ernstige verwondingen veroorzaken. Het gebruik van het apparaat in een vliegtuig is verboden. Schakel het apparaat uit voordat u een vliegtuig binnengaat.
Een alarmnummer kiezen: 1. Schakel het apparaat in als dat nog niet is gebeurd. Controleer of de signaalontvangst voldoende is. In sommige netwerken kan een geldige, correct geplaatste SIM-kaart noodzakelijk zijn. 2. Druk zo vaak als nodig is op de einde-toets om het scherm leeg te maken en het apparaat gereed te maken voor een oproep. 3. Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u zich bevindt. Alarmnummers verschillen per locatie. 4. Druk op de beltoets.
meer energie wordt gebruikt dan nodig is om verbinding te maken met het netwerk. De hoeveelheid benodigde energie hangt af van een aantal factoren, zoals de afstand tot een zendmast waarop u zich bevindt. De hoogste SAR-waarde onder de ICNIRP-richtlijnen voor gebruik van het apparaat bij het oor is 0,56 W/kg. Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband.
