Operation Manual

17. Gegevens- en softwarebeheer
Uw smartphone bevat verschillende toepassingen voor het beheer van uw persoonlijke gegevens, zoals uw contacten,
agendagegevens en e-mail.
Migratie
Met Migratie kunt u via infrarood of een geheugenkaart bepaalde gegevens, zoals contacten en instellingen, van de Nokia 9200
Communicator overbrengen naar uw Nokia 9300. Voordat u begint, controleert u of er op beide apparaten of op de
geheugenkaart voldoende geheugen vrij is voor de overdracht. Als op de Nokia 9300 minder dan 2 MB geheugen vrij is, kunt u
geen gegevens overbrengen.
Gebruik de Nokia 9300 niet wanneer u met Migratie werkt. Schakel zo mogelijk de telefoon uit. Zorg ervoor dat de batterij
volledig geladen is of sluit de communicator aan op een lader.
Opmerking: Voordat u een bestaande compatibele geheugenkaart met de Nokia 9300 gebruikt, moet u de
geheugenkaart converteren met Migratie en de toepassingen die u eerder op de geheugenkaart had geïnstalleerd
opnieuw installeren. Installeer echter niet opnieuw standaard geïnstalleerde toepassingen voor de Nokia 9210
Communicator. De Nokia 9300 bevat latere versies van deze toepassingen en dit zijn de versies die op de Nokia 9300
moeten worden gebruikt.
Er kan sprake zijn van extra stappen, afhankelijk van het type gegevens dat u wilt overbrengen, de gebruikte methode van
overdracht, de hoeveelheid vrij geheugen op uw apparaten of geheugenkaart, of het aantal wel of niet gelukte eerder
uitgevoerde overdrachten. Zorg ervoor dat de infraroodpoorten van beide apparaten op elkaar gericht zijn.
Lees altijd de instructies voor Migratie in het display.
1. Ga naar Bureaublad > Extra > Migratie. Als er gegevens op een geheugenkaart staan, plaatst u de kaart in de Nokia 9200
Communicator. Druk op Overdracht uitvoeren.
2. Selecteer uw huidige stad en land en druk op OK.
3. Activeer infrarood op beide apparaten, zorg ervoor dat de infraroodpoorten van de apparaten op elkaar gericht zijn en druk
op Doorgaan. Er wordt een infraroodverbinding tussen beide communicators tot stand gebracht.
4. Druk op Data coll. verzenden om de Data collector naar de Nokia 9200 Communicator te verzenden. Data collector wordt als
infraroodbericht naar het postvak IN van de Nokia 9200 Communicator. Druk op Openen op de 9200 Communicator om de
Data collector te installeren. Als Openen niet beschikbaar is, drukt u op Opslaan om het installatiebestand op te slaan en
open het vanuit Bestandsbeheer. Na de installatie wordt de Data collector automatisch gestart. Bestuur de rest van de
gegevensoverdracht met de Nokia 9300. Na installatie van de Data collector drukt u op Data coll. verbinden op de Nokia
9300.
5. Selecteer in de Nokia 9300 de gegevens die u wilt overbrengen vanaf de Nokia 9200 Communicator. U kunt agenda-items
en contactgegevens, berichten, instellingen, documenten en afbeeldingen overbrengen. Sommige bestanden, zoals
visitekaartjes en e-mailberichten die niet zijn opgeslagen in het postvak IN, worden niet overgebracht.
6. Druk op Via infrarood of Via geheugenkaart, afhankelijk van de gewenste overdrachtmethode.
7. Druk op Overdracht starten. Als de overdracht wordt onderbroken, start u Migratie opnieuw en gaat u verder met de
overdracht. Als het probleem opnieuw optreedt, is er mogelijk een probleem met de gegevens die u probeert over te brengen.
Start de overdrachtprocedure opnieuw, maar selecteer niet de gegevens die het probleem lijken te veroorzaken.
8. Druk na afloop op OK om de overdracht te voltooien.
9. Druk op Afsluiten om Migratie af te sluiten of op Converteer geh.kaart om een geheugenkaart te converteren zodat deze kan
worden gebruikt in uw Nokia 9300.
Het verplaatsen van grote hoeveelheden gegevens van de Nokia 9200 Communicator kan enige tijd in beslag nemen.
Back-up
Het is raadzaam om regelmatig een back-up te maken van de gegevens op uw apparaat.
Ga naar Bureaublad > Extra > Back-up.
Ga als volgt te werk voordat u van gegevens een back-up maakt of de gegevens terugzet:
• Sluit alle andere toepassingen.
• Schakel zo mogelijk de telefoon uit.
• Controleer of de batterij voldoende energie heeft.
Als u een back-up wilt maken op een geheugenkaart, drukt u op Nieuwe back-up. Typ een naam voor de back-up en geef aan
of u een volledige of gedeeltelijke back-up wilt uitvoeren. Met Volledige back-up worden alle gegevens gekopieerd. Als u
Gedeeltelijke back-up selecteert, moet u opgeven welke items u in de back-up wilt opnemen. Druk op Back-up starten.
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved. 84