Operation Manual
Table Of Contents
- Sommaire
- Pour votre sécurité
- Prise en main
- Touches et composants
- Retirer la façade arrière
- Insérer la carte SIM
- Retirer la carte SIM
- Insérer la carte de stockage
- Retirer la carte de stockage
- Allumer le téléphone
- Charger votre téléphone
- Transférer du contenu sur votre Nokia Lumia
- Transférer du contenu sur votre nouveau Nokia Lumia
- Copier des contacts
- Transférer du contenu à l'aide de votre compte Microsoft
- Transférer du contenu à l'aide de OneDrive
- Transférer du contenu depuis un téléphone Symbian ou S40
- Transférer des informations d'Outlook depuis un téléphone Android ou un iPhone
- Verrouiller les touches et l'écran
- Connecter le casque
- Localisations des antennes
- Bases
- Découvrir votre téléphone
- Touches retour, démarrer et rechercher
- Utiliser l'écran tactile
- Basculer entre les affichages et les applications
- Consulter les notifications sur votre téléphone
- Changer le volume
- Commander votre téléphone avec la voix
- Configurer votre téléphone en mode conduite
- Utiliser aisément votre téléphone
- Utiliser votre téléphone en mode avion
- Icônes affichées sur votre téléphone
- Comptes
- Personnaliser votre téléphone
- Réaliser une capture d'écran
- Prolonger l'autonomie de la batterie
- Réduire les frais d'itinérance de données
- Écrire du texte
- Numériser des codes ou du texte
- Horloge et calendrier
- Consulter les applications de votre carte SIM
- Store
- Découvrir votre téléphone
- Contacts & messagerie
- Appels
- Appeler un contact
- Émettre un appel avec Skype
- Appeler vos contacts favoris à l'aide des numéros favoris
- Appeler le dernier numéro composé
- Émettre un appel avec la voix
- Couper la sonnerie d'un appel entrant
- Répondre à un appel par un SMS
- Établir une conférence téléphonique
- Transférer les appels vers un autre téléphone
- Transférer les appels vers votre messagerie vocale
- Appeler votre boîte vocale
- Utiliser les appels en attente
- Bloquer les appels et les messages
- Contacts
- hub Contacts
- Ajouter ou supprimer un contact
- Enregistrer le numéro d'un appel reçu
- Enregistrer un numéro à partir d'un message reçu
- Rechercher un contact
- Associer des contacts
- Copier des contacts
- Copier des contacts à partir d'une carte SIM
- Créer, modifier ou supprimer un groupe de contacts
- Partager vos plans avec votre famille et vos amis
- Partager un contact
- Réseaux sociaux
- Messages
- E-mail
- Ajouter une boîte aux lettres
- Exchange
- Ouvrir l'e-mail depuis l'écran d'accueil
- Envoyer un e-mail
- Lire un e-mail
- Répondre à un e-mail
- Supprimer un e-mail
- Afficher des e-mails séparément
- Envoyer des réponses automatiques
- Utiliser votre voix pour rédiger un e-mail
- Associer plusieurs boîtes aux lettres dans une boîte de réception unifiée
- Appels
- Caméra
- Découvrir Nokia Camera
- Changer de caméra par défaut
- Bases de la caméra
- Photographie avancée
- Prendre des photos comme un pro
- Cadrer facilement vos photos
- Conseils relatifs à Nokia Camera
- Réussir de plus belles photos avec le mode séquence intelligente
- Changer un visage dans une photo de groupe
- Prendre une photo d'action
- Mise au point sur un sujet
- Supprimer d'une photo des sujets en mouvement
- Ajouter du mouvement à vos photos
- Télécharger des filtres de caméra à partir du Store
- Photos et vidéos
- Cartes et navigation
- Internet
- Divertissements
- Bureau
- Connectivité & gestion du téléphone
- Dépannage et support
- Rechercher votre numéro de modèle et votre numéro de série (IMEI)
- Informations relatives au produit et à la sécurité
- Services réseau et frais
- Émettre un appel d'urgence
- Prendre soin de votre appareil
- À propos de la Gestion des droits numériques
- Informations relatives à la batterie et au chargeur
- Enfants en bas âge
- Appareils médicaux
- Implants médicaux
- Audition
- Arrêté ministériel du 8 octobre 2003
- Protéger votre appareil contre le contenu nuisible
- Véhicules
- Environnements potentiellement explosifs
- Informations relatives à la certification (DAS)
- Messages de support
- Copyrights et autres avis

Implants médicaux
Pour éviter toute interférence potentielle, les fabricants d'appareils médicaux implantés recommandent de laisser une distance
minimale de 15,3 centimètres (6 pouces) entre un appareil sans fil et un appareil médical. Il est recommandé aux personnes
équipées de tels appareils :
• De toujours veiller à maintenir l'appareil sans fil à une distance de plus de 15,3 centimètres (6 pouces) de l'appareil médical.
• De ne pas porter l'appareil sans fil dans une poche de poitrine.
• De placer l'appareil sans fil au niveau de l'oreille opposée à l'appareil médical.
• Éteignez l'appareil sans fil si vous pensez qu'une interférence peut se produire.
• De suivre les instructions fournies par le fabricant de leur implant médical.
Si vous portez un implant médical et avez des questions concernant l'utilisation de votre appareil sans fil, consultez votre
médecin.
Audition
Avertissement : Si vous utilisez un casque, vous risquez de ne pas pouvoir entendre correctement les sons extérieurs.
N'utilisez pas de casque si cela risque de nuire à votre sécurité.
Certains appareils sans fil peuvent interférer avec le bon fonctionnement de certaines prothèses auditives.
Arrêté ministériel du 8 octobre 2003
Cette section s'applique uniquement à la France.
Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à
limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la
réalisation de recherches scientifiques approfondies. Ces recherches n’établissent aucun lien entre l’utilisation d’un téléphone
mobile et tous effets nocifs sur la santé si l’appareil est utilisé conformément aux normes et réglementations applicables.
En cas de doutes concernant l’exposition des utilisateurs au champ électromagnétique de téléphones soumis à ces normes et
réglementations, nous sommes tenus d’inclure les informations de précautions d’usage suivantes dans la notice d’emploi de
l’appareil, conformément aux exigences réglementaires françaises : vous pouvez réduire le niveau d’exposition aux
rayonnements radiofréquences (a) en utilisant le téléphone dans de bonnes conditions de réception, ou (b) en utilisant un kit
mains libres afin d’éloigner l’appareil de la tête et du corps. Dans cette dernière situation, il est recommandé d’éloigner le
téléphone du ventre pour les femmes enceintes et du bas ventre pour les adolescents.
Protéger votre appareil contre le contenu nuisible
Votre appareil peut être infecté par des virus et d'autres contenus nuisibles. Prenez les précautions suivantes :
• Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Ils peuvent contenir des logiciels malveillants ou être nuisibles pour votre
appareil ou votre ordinateur.
• Soyez prudents lorsque vous acceptez des demandes de connexion, lorsque vous naviguez sur Internet ou lorsque vous
téléchargez du contenu. N'acceptez pas de connexions Bluetooth provenant de sources qui ne sont pas sûres.
• Installez et utilisez uniquement des services et logiciels provenant de sources sûres offrant une sécurité et une protection
appropriées.
• Installez un logiciel antivirus et d'autres logiciels de sécurité sur votre appareil et sur tout ordinateur connecté. Utilisez une
seule application antivirus à la fois. L'utilisation de plusieurs applications peut affecter les performances et le
fonctionnement de l'appareil et/ou de l'ordinateur.
• Si vous accédez à des signets préinstallés et à des liens vers des sites Internet tiers, prenez les précautions appropriées.
Microsoft Mobile n'assume aucune responsabilité concernant de tels sites.
Véhicules
Des signaux radio peuvent affecter les systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment protégés dans les véhicules.
Pour plus d'informations, consultez le constructeur de votre véhicule ou de ses équipements.
Seul le personnel habilité peut procéder à l'installation de l'appareil dans un véhicule. Une installation défectueuse peut s'avérer
dangereuse et annuler votre garantie. Vérifiez régulièrement l'installation de votre équipement de transmission sans fil dans
votre véhicule ainsi que son fonctionnement. Ne stockez pas ou ne transportez pas de matériaux inflammables ou explosifs
© 2014 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
125