Manual

Supplementary Manual CANopen for NORDAC SK 20E
102 Subject to technical amendments BU 0260 GB
8.2.3.1 M12 flanged connector
The following flanged plugs and flanged couplings are available for installation in devices.
System components Description Data
CANopen
SK TIE4-M12-CAO
Part No. 275274501 (IP67)
The protection class is only valid
when screwed together!
M12 flanged plug
to connect the CANopen or DeviceNet cable to the
technology unit
M12 round plug connector
A coded, 5 pin, adjustable
direction
PIN 1 PE (shield) white
PIN 2 +24V brown
PIN 3 GND blue
PIN 4 CAN-H black
PIN 5 CAN-L grey
Plastic body and screw cap in
grey
System bus
SK TIE4-M12-SYSS
Part No. 275274506 (IP67)
The protection class is only valid
when screwed together!
M12 flanged plug
to connect the incoming
system bus cable to the
technology unit
M12 round plug connector
A coded, 5 pin, adjustable
direction
PIN 1 not used
PIN 2 +24V brown
PIN 3 GND blue
PIN 4 Sys-H black
PIN 5 Sys-L grey
Plastic body and screw cap in
light blue
SK TIE4-M12-SYSM
Part No. 275274505 (IP67)
The protection class is only valid
when screwed together!
M12 flanged plug
to connect the outgoing
system bus cable to the
technology unit
M12 round plug connector
A coded, 5 pin, adjustable
direction
PIN 1 not used
PIN 2 +24V brown
PIN 3 GND blue
PIN 4 Sys-H black
PIN 5 Sys-L grey
Plastic body and screw cap in
light blue
External voltage supply
SK TIE4-M12-POW
Part No. 275274507 (IP67)
The protection class is only valid
when screwed together!
M12 flanged plug
to connect a 24V- supply to the technology unit
M12 round plug connector
A coded, 5 pin, adjustable
direction
PIN 1 +24V DC brown
PIN 2 not used
PIN 3 GND blue
PIN 4 not used
PIN 5 not used
Plastic body and screw cap in
black
Sensors and actuators
SK TIE4-M12-INI
Part No. 275274503 (IP67)
The protection class is only valid
when screwed together!
M12 flanged plug
to connect sensors and actuators
to the technology
unit
M12 round plug connector
A coded, 5 pin, adjustable
direction
PIN 1 +24V (out)
brown
PIN 2 Diagnosis /opener
white
PIN 3 GND
blue
PIN 4 Sensor or control
signal
black
PIN 5 not used
Plastic body and screw cap in
grey