Owner's Manual

ICON of Canada, Inc. (ICON) garantit que cet équipement est exempt de tout vice de matériau et de fabrication

dans les conditions normales d’utilisation et d’entretien. La garantie du cadre est valable tant que l’acheteur

d’origine est propriétaire de l’appareil. Le moteur d’entraînement est garanti pendant vingt-cinq (25) ans à

compter de la date d’achat. Les pièces et la main d’œuvre sont garanties pendant un (1) an à compter de la

date d’achat.

La présente garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial (client). L’obligation d’ICON, en vertu des

clauses de la présente garantie, est limitée, à sa discrétion, au remplacement ou à la réparation de l’équipement

dans l’un de ses centres de réparation agréés. Toutes les réparations, pour lesquelles sont présentées des

réclamations au titre de la garantie, doivent préalablement être autorisées par ICON. Si l’appareil est envoyé

à un centre de réparation, les frais de transport aller-retour seront à la charge du client. Si des pièces de

rechange sont expédiées durant la période de garantie du produit, le client sera facturé un montant minimum

de frais de manutention. Pour les réparations à domicile, le client sera facturé des frais minimums de

déplacement. La présente garantie ne couvre pas les dommages subis durant le transport de l’appareil. La

présente garantie sera automatiquement annulée si l’appareil est utilisé comme un modèle exposé dans un

magasin, si les instructions du présent manuel ne sont pas respectées, si l’appareil est malmené, mal utilisé

ou utilisé anormalement, ou si l’appareil est utilisé à des ns commerciales ou de location. ICON n’autorise

aucune autre garantie que celle expressément énoncée ci-dessus.

ICON n’est pas responsable et ne peut être tenu responsable des dommages indirects, particuliers ou consé-

cutifs survenant ou en relation avec l’utilisation ou le fonctionnement de l’équipement ; ou des dommages

résultant de pertes économiques, de pertes de propriétés, de pertes de revenues ou de prots, de perte de

jouissance ou d’utilisation ou de coûts de retrait, d’installation ; ou de tout autre dommage indirect de quelque

nature que ce soit. Certains provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires

ou indirects. Par conséquent, les limitations mentionnées ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.

La garantie fournie à la présente remplace toute autre garantie, et toute garantie implicite de commercialité ou

de qualité pour un usage particulier est limitée dans sa portée et sa durée aux conditions énoncées dans le

présent document. Certains provinces n’autorisent pas de limitations sur la durée d’une garantie implicite. Par

conséquent, les limitations mentionnées ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.

La présente garantie vous accorde des droits spéciques reconnus par la loi. Vous pouvez également avoir

d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.

ICON of Canada, Inc., 900 de l’Industrie, St. Jérôme, QC J7Y 4B8

Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour que nous

puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler :

• le numéro du modèle et le numéro de série de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel)

• le nom de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel)

• le numéro de la pièce et la description de la/des pièce(s) de remplacement (voir la LISTE DES PIÈCES et le

SCHÉMA DÉTAILLÉ vers la fin de ce manuel)

POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE

GARANTIE LIMITÉE

IMPORTANT : pour protéger votre équipement de fitness avec une extension de garantie,

référez-vous à la page 6.