CHINO 25 Monteringsanvisning | Montageanleitung | Mounting instruction | Installationsanvisningar | Instructions de montage | Dessin: 8482
IP20 DNK - IP20: Lampen må kun monteres i områder hvor vandpåvirkning ikke kan forekomme. SWE - IP20: Lampan får endast monteras på områden som inte kan utsättas för vatten. NOR - IP20: Lampen må kun monteres i områder hvor vannpåvirkning ikke kan forekomme. ISL – IP20: Ljósið má einungis setja upp þar sem engin hætta er á að vatn komist að því. NLD - IP20: Het armatuur mag niet in ruimten gemonteerd worden, waar direct kontakt med water mogelijk is.
HUN ROM - Cablele de instalare trebuie asezate in tuburile izolate care le apartin. CZE - Přetáhněte dodané návleky přes odizolované přívodní vodiče. SVN - Izolirane dele vodnika je treba povezati s tulci, odpornimi na toploto. GRC - Τα αδιάθερµα καλώδια πρέπει να καλυφθούν µε τα µονωτικά περιβλήµατά τους. TUR - Baglanti-kablolari yapilacagi zaman isi resistantli izole lastikborularini kullanin. BGR - Приложените изолационни маркучета трябва да се надянат върху проводниците на инсталацията.
DNK - VIGTIGT! Sluk altid for strømmen, før installationen påbegyndes. I nogle lande må elektriske installationer kun udføres af en uddannet elektriker. Få oplysninger hos de relevante myndigheder. SWE - VIKTIGT! Stäng alltid av strömmen innan installation påbörjas. I vissa länder får elektrisk installation endast utföras av auktoriserad elektriker. Kontakta din lokala myndighet för råd. NOR - VIKTIG! Elektriske installasjoner skal utføres av elektriker.
