Handleiding NORDMANN Stoom-luchtbevochtiger econoVap ENGINEERING NORDMANN ENGINEERING
Inleiding Met de aankoop van een stoom-luchtbevochtiger van NORDMANN heeft u gekozen voor een bevochtiger die u een veilige, volautomatische werking en weinig onderhoud garandeert. Lees deze handleiding aandachtig door, met name de veiligheidsrichtlijnen en waarschuwingen. In de handleiding worden montage, werking en bediening van de stoomluchtbevochtiger uitgebreid beschreven. Mocht u na het lezen ervan toch nog vragen hebben, neemt u dan contact op met uw leverancier. Inhoud 1. Veiligheidsrichtlijnen . .
1 Veiligheidsrichtlijnen Algemeen De econoVap stoom-luchtbevochtiger is volgens de laatste stand van de techniek en de geldende veiligheidsvoorschriften ontwikkeld en geproduceerd. Desondanks kan er bij ondeskundig gebruik gevaar optreden voor de gebruiker of voor derden. Naast deze veiligheidsvoorschriften dienen alle nationale en plaatselijke voorschriften te worden opgevolgd. De gebruikershandleiding dient altijd ter beschikking te zijn op de plaats van installatie.
3 Montage 3.1 Afmetingen Afmetingen van de units Type Afmetingen 4–8 kg/h Fig. 3.1 Fig. 3.2 1 x Ø 22 1 x Ø 22 15–32 kg/h Fig. 3.3 Fig. 3.4 1 x Ø 35 1 x Ø 22 45–65 kg/h Fig. 3.3 Fig. 3.4 2 x Ø 35 1 x Ø 22 Afvoer 354 400 195 562 210 Bevestigings- Stoomuitlaat gaten Fig. 3.1 Fig. 3.2 340 335 672 490 490 Fig. 3.3 Fig. 3.4 320 Plaats van de bevochtiger 100 100 380 100 Fig. 3.
Afmetingen van de stoomverdeelpijpen Type A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Fig. Art. nr. 22-300 300 Ø 22 176 60 3.6 902 00 00 22-450 450 Ø 22 300 70 3.6 902 00 01 22-650 650 Ø 22 504 70 3.6 902 00 02 22-850 850 Ø 22 696 70 3.6 902 00 03 35-300 300 Ø 35 200 55 3.6 902 00 04 35-450 450 Ø 35 300 80 3.6 902 00 05 35-600 600 Ø 35 425 90 3.6 902 00 06 35-900 900 Ø 35 680 110 3.7 902 00 07 35-1200 1200 Ø 35 935 110 3.
Afmetingen van de stoomventilatoren 4-23 kg/h Fig. Type A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm 3.10 4–8 kg/h 230 205 220 145 165 Ø 22 Ø8 3.11 15–23 kg/h 310 275 295 255 285 Ø 35 Ø8 Bevestigingsgaten voor de stoomventilatoren 4–23 kg/h A B 130 240 = = B A D E A 100 180 B Typ 4 - 8 kg 15-23 kg Afmetingen van de stoomventilatoren 4–23 kg/h B A A = C F G B D E = C Fig. 3.9 Fig. 3.10 F G Fig. 3.11 Afmetingen van de Turbo stoomventilatoren 32, 45 en 65 kg/h Fig.
3.3 Montage van de stoomluchtbevochtiger Voor montage van de stoomluchtbevochtiger wordt montagemateriaal meegeleverd. Houd rekening met de minimale afstanden aangegeven in 3.5. Zorg dat er voldoende vrije ruimte is voor onderhoud en dat de unit gemakkelijk toegankelijk is. Hiervoor kan de unit het beste op ooghoogte worden gemonteerd. De stoomluchtbevochtiger moet zo dicht mogelijk bij de stoomverdeelpijp worden gemonteerd.
Stoomverdeelpijp gemonteerd op zuigzijde: Afhankelijk van de onderdruk aan de unit- of kanaalzijde kan condens in de stoomverdeelpijp worden vastgehouden. Als in het bevochtigingsgedeelte een afvoer aanwezig is, dan kan de condens eventueel in de directe nabijheid worden afgevoerd. Een andere mogelijkheid om de condens af te voeren wordt getoond in figuur 3.2.1. Druk-compensatie slang Rubber dop, Afsluitend Sifon Fig. 3.21 3.
Technische gegevens stoomventilatoren: Max. stoomcapaciteit Luchthoev. m3/h Aansluitspanning Nominaal vermogen Gewicht kg 4–8 kg/h 110 200/240 V 25 W 5 15–23 kg/h 650 50/60 Hz 170 W 32 kg/h 800 220/240 V 45–65 kg/h 800 50/60 Hz Stoomslang Condensaatslang Geluidsniveau (1m) Ø 22 mm Ø 8 mm 46 dB (A) 15 Ø 35 mm Ø 8 mm 54 dB (A) 110 W 8 Ø 35 mm Ø 8 mm 72 dB (A) 110 W 8 2 x Ø 35 mm Ø 8 mm 72 dB (A) 3.
3.7 Montage van de condensaatslang Het verdient aanbeveling de condensaatslang zo verticaal mogelijk te monteren en de condens direct in een open afvoertrechter of via een sifon te leiden. Wanneer de stoomverdeelpijp boven de bevochtiger wordt gemonteerd kan het condensaat worden teruggeleid naar de bevochtiger door de slang in de vulbeker te laten uitkomen. In dat geval moet in de condensaatslang een kleine sifon worden aangebracht.
4.2 Watertoevoer en afvoer De bevochtiger moet worden aangesloten en werken in overeenstemming met de geldende plaatselijke voorschriften. Werking uitsluitend met gewoon leidingwater. Neem voor werking met behandeld of VE-water contact op met uw leverancier. Directe aansluiting op de waterleiding is mogelijk bij een waterdruk tussen 1 en 10 bar (0,1-1,0 MPa).
6 Inbedrijfstelling 6.1 Inbedrijfstelling van de bevochtiger Nadat de watertoevoer en afvoer zijn aangelegd, de elektrische aansluitingen zijn gemaakt en de stoomslangen aangesloten, moet de afsluiter in de watertoevoer worden geopend en de unit worden ingeschakeld met de zwarte bedieningsschakelaar. Zodra de regelaar om bevochtiging vraagt gaat de groene LED branden, wordt na korte tijd water via de inlaatklep in de stoomcilinder gevoerd en begint het volautomatische proces.
6.4 Onderhouds- en systeemmeldingen Groene LED brandt continu Bedrijf De regelaar vraagt om bevochtiging. De bevochtiger werkt in automatisch bedrijf. Als er geen bevochtigingsvraag is brand de LED niet. LED brandt groen, waarin rood knippert Max. niveau bereikt Komt voor wanneer het maximale waterniveau is bereikt. Hierdoor wordt de inlaatklep tijdelijk gesloten. LED knippert rood-groen-rood-groen Handmatig spuien open Handmatig spuien is geactiveerd door het indrukken van de spui-knop.
7 Onderhoud ! Regelmatig en preventief onderhoud zal de goede werking van de bevochtiger bevorderen. Alle werkzaamheden dienen te worden uitgevoerd door vakkundig personeel. Hiervoor is de klant zelf verantwoordelijk. Voordat met het werk wordt begonnen, moet de spanning (hoofdstroom en stuurstroom) d.m.v. de hoofdschakelaar of de zekeringen worden uitgeschakeld! 7.1 Regelmatig onderhoud • Controleren en reinigen van de stoomcilinder.
zwart rood wit wit rood zwart Fig. 7.1 7.4 Buiten bedrijf stellen van de bevochtiger Als de bevochtiger voor langere tijd uit bedrijf wordt genomen (bijv. in de zomer, afschakelen van de airconditioning etc.) dan moet de stoomcilinder worden geleegd en de bevochtiger worden uitgeschakeld. 8 Opties Alle opties kunnen in de fabriek worden ingebouwd, maar zijn ook als accessoire leverbaar. Proportionele adapter Hiermee kan de stoomcapaciteit van de bevochtiger worden ingesteld tussen 20% en 100%.
9 Technische gegevens Typenummer: Type Aansluitspanning Volt 434 834 1534 2364 3264 4564 6564 400 Volt, 50/60 Hz Aantal fasen ~ 3 3 3 3 3 3 3 Opgenomen stroom A 4.4 8.8 16.5 25.2 35.1 49.4 71.3 Hoofdzekering A 10 16 25 40 50 80 100 Typenummer: Type Aansluitspanning Volt 45 65 422 432 822 832 1532 2362 3262 230 Volt, 50/60 Hz Aantal fasen ~ 1 3 1 3 3 3 3 Opgenomen stroom A 13.2 7.6 26.4 15.3 28.6 43.9 61.
