Slush Machine Instruction Manual
FRANÇAIS       10 
UTILISATION DU MARGARATOR – GUIDE DE DEMARRAGE 
RAPIDE (Suite) 
6.  Placer le couvercle sur l’appareil. Aligner les flèches (l’une vers le bas sur le 
couvercle et une vers le haut sur le récipient) pour trouver l’ajustement correct. 
(C’est un verrouillage de sécurité et l’appareil ne fonctionnera pas tant que le 
couvercle ne sera pas bien en place). Soulever la poignée verticalement pour 
verrouiller l’appareil. ( Voir Illustration A, page 3) 
7.  Le couvercle doit être bien positionné et la poignée levée pour que l’appareil 
fonctionne. Pousser l’interrupteur sur AC ou DC (Voir illustration E, á la page 3). 
Activer l’appareil, commencer le mixage. Laisser tourner environ 10 minutes puis 
pousser l’interrupteur sur off. Si nécessaire, répéter le processus jusqu’à obtenir la 
consistance souhaitée. 
Sans arrêter l’appareil, placer un verre ou un récipient sous le robinet et verser la boisson 
en soulevant le robinet. Il est recommandé de placer une serviette sous le robinet afin 
d’éviter le éclaboussures. 
NOTE: le robinet est doté d’une position fermée afin de pouvoir remplir plusieurs verres ou 
un pichet. 
8.  Si le robinet goutte après versement, placer un verre ou un autre récipient dessous 
et ouvrir et refermer la valve en abaissant et en “coupant” le robinet une ou deux 
fois rapidement. De petits éclats de glace peuvent parfois être attrapés dans la 
garniture, empêchant de fermer entièrement. 
9.  Eteindre l’appareil lorsque la consistance souhaitée est atteinte et la Margarita sera 
maintenue fraîche. 
10.  TOUJOURS VERSER LORSQUE LE MARGARATOR TOURNE. Laisser l’appareil 
tourner 8 secondes pour mixer avant de verser si l’appareil a été arrêté. 
NOTE: SI LA POGNEE EST BAISSEE OU LE CCOUVERCLE RETIRE ALORS QUE LA 
MACHINE EST EN MARCHE, LE MOTEUR WILL S’ARRETE JUSQU'A CE QUE LE 
COUVERCLE ET LA POIGNEE SOIENT CORRECTEMENT REPLACES 
DEPANNAGE 
PROBLEME  CAUSE/REMEDE POSSIBLES 
L’appareil ne se met pas en marche  Vérifier la prise ; vérifier qu’elle est correctement 
branchée. 
Vérifier que la couvercle et la poignée sont 
bloqués et la poignée est correctement alignée 
Le mélange ne coule pas  Vérifier que la grille de mixage ne fuit pas et flotte. 
Vérifier qu’il y a encore du liquide dans l’appareil 
Vérifier que les alentours du robinet ne gèlent pas 
Vérifier que l’appareil est en position ON. 










