7: ( 1RWLFH G XWLOLVDWLRQ ,VWUX]LRQL SHU OಬXVR 6ªFKH OLQJH $VFLXJDELDQFKHULD
3 !+$ #$2 , 3(Ì1$2 (MENQL@SHNMR CD RġBTQHSġ "NMRHFMDR CD RġBTQHSġ #DRBQHOSHNM CD Ke@OO@QDHK /@MMD@T CD BNLL@MCD 3@AKD@T CDR OQNFQ@LLDR .OSHNMR 1ġFK@FDR CD A@RD U@MS K@ OQDLHĠQD TSHKHR@SHNM 4SHKHR@SHNM PTNSHCHDMMD "NMRDHKR $MSQDSHDM DS MDSSNX@FD 1ġRNKTSHNM CDR OQNAKĠLDR "@Q@BSġQHRSHPTDR SDBGMHPTDR 2NTR QġRDQUD CD LNCHEHB@SHNMR (-%.1, 3(.
q q q 3DMDY KDR DME@MSR DS KDR @MHL@TW ġKNHFMġR CT GTAKNS CD Ke@OO@QDHK KNQRPTD BDKTH BH DRS NTUDQS 2H Ke@OO@QDHK DRS ġPTHOġ CeTM CHRONRHSHE CD RġBTQHSġ DME@MSR MNTR UNTR QDBNLL@MCNMR CD Ke@BSHUDQ +DR DME@MSR MD CNHUDMS O@R MDSSNXDQ MH DMSQDOQDMCQD TMD NOġQ@SHNM CD L@HMSDM@MBD RTQ Ke@OO@QDHK R@MR RTQUDHKK@MBD 2ĢBTQHSĢ FĢMĢQ@KD q q q q q q q q -D LNCHEHDY O@R KDR B@Q@BSġQHRSHPTDR CD BDS @OO@QDHK 2H KD RĠBGD KHMFD DRS OK@Bġ @T CDRRTR CeTM K@UD KHMFD TSHKHRDY KD JHS CD RTODQONRHSHNM +D JHS CD RTO
q q q q q q q q q q q q +e@HQ QDIDSġ MD CNHS O@R ĢSQD ġU@BTġ C@MR TMD ġU@BT@SHNM TSHKHRġD ONTQ KDR ETLġDR QDIDSġDR OQNUDM@MS CDR @OO@QDHKR AQŖK@MS CT F@Y NT Ce@TSQDR BNLATRSHAKDR 2H KD BĒAKD Ce@KHLDMS@SHNM DRS DMCNLL@Fġ HK CNHS ĢSQD QDLOK@Bġ O@Q KD E@AQHB@MS TM RDQUHBD CD L@HMSDM@MBD @FQġġ NT TM SDBGMHBHDM PT@KHEHġ @EHM CeġUHSDQ SNTS C@MFDQ KHġ Đ KeġKDBSQHBHSġ 1DRODBSDY K@ BG@QFD L@WHL@KD CD JF QDONQSDY UNTR @T BG@OHSQD g 3@AKD@T CDR OQNFQ@LLDR u -eTSHKHRDY O@R Ke@OO@QDHK RH BDQS@HMR @QSHBKDR
q q +D BXBKD CD RġBG@FD RD SDQLHMD O@Q TMD OG@RD R@MR BG@TEE@FD BXBKD CD QDEQNHCHRRDLDMS ONTQ ġUHSDQ PTD KD KHMFD MD QDRSD KNMFSDLOR Đ G@TSD SDLOġQ@STQD DS MD RTAHRRD CDR CNLL@FDR U@MS SNTSD NOġQ@SHNM CeDMSQDSHDM ġSDHFMDY Ke@OO@QDHK DS CġAQ@MBGDY K@ EHBGD CD K@ OQHRD RDBSDTQ ".
ROġBH@K MD BNMSDM@MS O@R CeGXCQNBGKNQNEKTNQNB@QATQDR "D BHQBTHS CNHS QDRSDQ GDQLġSHPTD 3NTS DMCNLL@FDLDMS CT BHQBTHS ODTS DMSQ@ıMDQ TMD ETHSD q -eHMSQNCTHRDY O@R CD KHMFD MNM DRRNQġ C@MR KD RĠBGD KHMFD $MSQDSHDM DS MDSSNX@FD 5$13(22$,$-3ũ 1HRPTD CD AKDRRTQD BNQONQDKKD NT CD CNLL@FDR L@SġQHDKR q -D OTKUġQHRDY O@R CeD@T MH CD U@ODTQ ONTQ MDSSNXDQ Ke@OO@QDHK q -DSSNXDY Ke@OO@QDHK @UDB TM BGHEENM CNTW GTLHCD 4SHKHRDY TMHPTDLDMS CDR OQNCTHSR CD K@U@FD MDTSQDR -eTSHKHRDY O@R CD OQNCTHSR @AQ@RHER CD S@LO
/NTQ UNTR E@BHKHSDQ KD BG@QFDLDMS CT KHMFD NT KeHMRS@KK@SHNM KD GTAKNS DRS QġUDQRHAKD 1DONQSDY UNTR Đ K@ MNSHBD RġO@QġD / --$ 4 #$ ".
/QNFQ@LLDR 2XMSGġSHPTDR "G@QFD L@W ÍSHPTDSSD CfDM SQDSHDM CDR SDW SHKDR 3XOD CD U@HRRDKKD #DFQġ CD RġBG@FD $WSQ@ 2DB /QĢS Đ 1@MFDQ JF /QĢS Đ QDO@RRDQ ,HWSDR "NSNMR DS SDWSHKDR RXMSGġSHPTDR /QNFQ@LLD A@RRD SDL OġQ@STQD /QNFQ@LLD CġKHB@S @UDB CD Ke@HQ BG@TC %@BHKD Đ 1DO@R RDQ 5ĢSDLDMSR E@BHKDR Đ DMSQDSDMHQ CDL@MC@MS TM LHMHLTL CD QDO@RR@FD +DR QġRTKS@SR CD RġBG@FD ODTUDMS U@QHDQ DM ENMBSHNM CT SXOD CD SDWSHKD #ġOKHDY KDR KD OKTR ONR RHAKD @U@MS CD KDR OK@BDQ C@MR Ke
./3(.
%NMBSHNM 2ĢBTQHSĢ DME@MSR "DSSD NOSHNM DLOĢBGD KDR DME@MSR CD INTDQ @UDB Ke@OO@QDHK ODMC@MS KD CġQNTKDLDMS CeTM OQNFQ@LLD +D RġKDBSDTQ CD OQNFQ@LLD DS KDR SNTBGDR RNMS UDQQNTHKKġR 2DTKD K@ SNTBGD ,@QBGD QQĢS DRS CġUDQQNTHKKġD SNTBGDR ! DS " DS L@HMSDMDY KDR DMENMBġDR ODMC@MS DMUHQNM RDBNMCDR 1ĢFK@FD CT CDFQĢ CfGTLHCHSĢ QĢRHCTDKKD C@MR KD KHMFD /NTQ LNCHEHDQ KD CDFQġ CeGTLHCHSġ QġRHCTDKKD C@MR KD KHMFD O@Q CġE@TS BSHU@SHNM CD KfNOSHNM 2ĢBTQHSĢ DME@MSR OOTXDY RTQ K@ SNTBGD ,@QBGD QQĢS
33$-3(.
q -D RġBGDY O@R KDR FQ@MCR @QSHBKDR DS KDR ODSHSR @QSHBKDR DMRDLAKD +DR ODSHSR @QSHBKDR ODTUDMS RD BNHMBDQ C@MR KDR FQ@MCR DS MD O@R RġBGDQ BNQQDBSDLDMS q 4SHKHRDY TM OQNFQ@LLD @C@OSġ ONTQ KD BNSNM KD IDQRDX DS K@ ANMMDSDQHD ONTQ ġUHSDQ PTeHKR MD QġSQġBHRRDMS q RRTQDY UNTR PTD K@ BG@QFD MD CġO@RRD O@R K@ BG@QFD L@WHL@KD HMCHPTġD RTQ Ke@EEHBG@FD NT C@MR KD BG@OHSQD CDR OQNFQ@LLDR q 2ġBGDY TMHPTDLDMS CT KHMFD @C@OSġ @T RĠBGD KHMFD 1DONQSDY UNTR @TW ġSHPTDSSDR CDR UĢSDLDMSR ÍSHPTDSSD CfDMSQDSHDM CT SD
1 2 2H MĠBDRR@HQD MDSSNXDY KD EHKSQD @UDB TMD AQNRRD RNTR TM EHKDS CfD@T BG@TCD CT QNAHMDS DS NT @UDB TM @ROHQ@SDTQ 5HC@MFD CT A@B CfD@T CD BNMCDMR@SHNM 5NTR ONTUDY TSHKHRDQ KeD@T CT A@B CeD@T CD BNMCDMR@SHNM BNLLD D@T CHRSHKKġD O@Q DWDLOKD ONTQ KDR EDQR Đ U@ODTQ U@MS CeTSHKHRDQ KeD@T ġKHLHMDY KDR QġRHCTR @UDB TM EHKSQD
-DSSNX@FD CT BNMCDMRDTQ 1 1 2 1 2 1 2 -DSSNX@FD CT S@LANTQ 5$13(22$,$-3ũ #ġAQ@MBGDY Ke@OO@QDHK @U@MS CD KD MDSSNXDQ 4SHKHRDY TM CġSDQFDMS R@UNMMDTW CNTW RS@MC@QC ONTQ MDSSNXDQ K@ RTQE@BD HMSDQMD CT S@LANTQ DS RDR @TADR 2ġBGDY KDR RTQE@BDR MDSSNXġDR @UDB TM BGHEENM CNTW 33$-3(.
-DSSNX@FD CDR EDMSDR CD BHQBTK@SHNM Cf@HQ 4SHKHRDY TM @ROHQ@SDTQ ONTQ QDSHQDQ KDR ODKTBGDR CDR EDMSDR CD BHQBTK@SHNM Ce@HQ 1Í2.+43(.- #$2 /1.
CfGTLHCHSĠ QĠRHCTDKKD C@MR KD KHMFD u ONTQ BNMM@ıSQD KD QġFK@FD NOSHL@K q +DR EDMSDR CD BHQBTK@SHNM Ce@HQ RNMS NARSQTġDR q +@ SDLOġQ@STQD @LAH@MSD CD K@ OHĠBD DRS SQNO A@RRD NT SQNO ġKDUġD K@ OK@FD CD SDLOġQ@STQDR NOSHL@KDR RD RHSTD DMSQD ¦" DS ¦" " 1 "3Í1(23(04$2 3$"'-(04$2 '@TSDTQ W +@QFDTQ W /QNENMCDTQ W W LL L@WHLTL LL /QNENMCDTQ L@W @UDB KD GTAKNS CD Ke@OO@QDHK NTUDQS LL +@QFDTQ L@W @UDB KD GTAKNS CD Ke@OO@QDHK NT UDQS LL '@TSDTQ QġFK@AKD LL L
/NSDMSHDK CD QġBG@TEEDLDMS FKNA@K /1& "NMENQLĠLDMS ď K@ MNQLD $- JF CD BNSNM DRRNQĠ ď SQ LHM "NMRNLL@SHNM ĠMDQFĠSHPTD @MMTDKKD DM J6G A@RĠD RTQ BXBKDR CD RĠBG@FD CT OQNFQ@LLD RS@MC@QC ONTQ KD BNSNM @UDB TMD BG@QFD BNLOKğSD NT O@QSHDKKD DS K@ BNMRNLL@SHNM CDR LNCDR A@RRD BNMRNLL@SHNM +@ BNMRNLL@ SHNM ĠMDQFĠSHPTD QĠDKKD O@Q BXBKD CĠODMCQ@ CD KfTSHKHR@SHNM CD Kf@OO@QDHK -.
& 1 -3($!$#(-&4-&$- *4-#$-#($-23 %ŘQ IDCDR /QNCTJS FDVĔGQDM 6HQ @A 5DQJ@TE AYV +HDEDQC@STL @M CDM $MCUDQAQ@TBGDQ DHMD &@Q@MSHD UNM )@GQDM TRVDHR CTQBG &@Q@MSHDRBGDHM %@JSTQ@ NCDQ 5DQJ@TERADKDF #HD &@Q@MSHDKDHRSTMF TLE@RRS CHD *NRSDM EŘQ ,@SDQH@K QADHSR TMC 1DHRDYDHS #HD &@Q@MSHDKDHRSTMF DMSEĔKKS ADH -HBGSAD@BGSTMF CDQ &DAQ@TBGR@MVDHRTMF TMC !DSQHDARUNQRBGQHESDM TMR@BGFDQDBGSDQ (MRS@KK@SHNM RNVHD ADH !DRBGĔCHFTMF CTQBG ĔTRRDQD $HMEKŘRRD GŅGDQD &DV@KS $HMFQHEED #QHSSDQ TMC 5DQVDMCTMF UN
(-#("$ (MENQL@YHNMH CH RHBTQDYY@ (RSQTYHNMH CH RHBTQDYY@ #DRBQHYHNMD CDK OQNCNSSN /@MMDKKN CDH BNL@MCH 3@ADKK@ CDH OQNFQ@LLH .OYHNMH (LONRS@YHNMH /QHL@ CH TSHKHYY@QD KeDKDSSQNCNLDRSHBN 4SHKHYYN PTNSHCH@MN "NMRHFKH D RTFFDQHLDMSH TSHKH /TKHYH@ D BTQ@ 1HRNKTYHNMD CDH OQNAKDLH #@SH SDBMHBH "NM QHRDQU@ CH LNCHEHBGD (-%.1, 9(.
q q 2D Ke@OO@QDBBGH@STQ@ G@ TM CHRONRHSHUN CH RHBTQDYY@ ODQ H A@LAHMH R@QĐ NOONQSTMN @SSHU@QKN ( A@LAHMH MNM CDUNMN DRDFTHQD HMSDQUDMSH CH OTKHYH@ D L@MTSDMYHNMD RTKKe@OO@QDBBGH@STQ@ RDMY@ DRRDQD RTODQUHRHNM@SH UUDQSDMYD CH RHBTQDYY@ FDMDQ@KH q q q q q q q q -NM LNCHEHB@QD KD RODBHEHBGD SDBMHBGD CDKKe@OO@QDBBGH@STQ@ 2D Ke@RBHTF@AH@MBGDQH@ Ġ HMRS@KK@S@ RNOQ@ TM@ K@U@AH@MBGDQH@ TSHKHYY@QD HK JHS CH HMRS@KK@YHNMD HM BNKNMM@ (K JHS CH HMRS@KK@YHNMD HM BNKNMM@ CHRONMHAHKD OQDRRN HK OQNOQHN QHUDMCH
q q q q q q q q q q q q q q +e@QH@ MNM CDUD DRRDQD RB@QHB@S@ HM TM B@M@KD TSHKHYY@SN ODQ H ETLH CH RB@QHBN CH @OO@QDBBGH@STQD @ F@R N @KSQH BNLATRSHAHKH 2D HK B@UN CH @KHLDMS@YHNMD Ġ C@MMDFFH@SN CDUD DRRDQD RNRSHSTHSN C@K OQNCTSSNQD C@ TM SDBMHBN @TSNQHYY@SN N C@ TM@ ODQRNM@ PT@KHEHB@S@ ODQ DUHS@QD RHST@YHNMH CH ODQHBNKN -NM RTODQ@QD HK UNKTLD CH B@QHBN L@RRHLN CH JF BNMRTKS@QD HK B@OHSNKN f3@ADKK@ CDH OQNFQ@LLHt -NM TR@QD Ke@OO@QDBBGH@STQ@ RD FKH HMCTLDMSH RNMN RS@SH RONQB@SH BNM OQNCNSSH B
(23149(.
"NLOQDRRNQD 55$13$-9 ũ 5H Ġ HK QHRBGHN CH C@MMDFFH@QD Ke@OO@QDBBGH@STQ@ q (K BNLOQDRRNQD D HK QDK@SHUN RHRSDL@ @KK HMSDQMN CDKK @RBHTF@AH@MBGDQH@ UDMFNMN QHDLOHSH BNM TM @FDMSD RODBH@KD DRDMSD C@ "%" "KNQN %KTNQN "@QATQH (K RHRSDL@ CDUD DRRDQD @ SDMTS@ RS@FM@ #@MMH @K RHRSDL@ ONSQDAADQN B@TR@QD CDKKD ODQCHSD q 2S@BB@QD K@ ROHM@ C@KKe@KHLDMS@YHNMD DKDSSQHB@ D HCQHB@ q 3@FKH@QD HK B@UN DKDSSQHBN CDKKe@OO@QDBBGH@STQ@ D RL@KSHQKN q 3NFKHDQD HK AKNBBN ONQS@ ODQ DUHS@QD BGD A@LAHMH N @MHL@KH QDRSHMN HMSQ@
/ --$++. #$( "., -#( 8 7 1 2 3 4 5 3@RSN .M .
/QNFQ@LLH 3HON CH B@QHBN ,HWSDR ,HW "@OH HM BNSNMD D RHMSDSHBH /QNFQ@LL@ @ A@RR@ SDLOD Q@STQ@ /QNFQ@LL@ CDKHB@SN BNM @QH@ B@KC@ %@BHKD Đ 1DO@R RDQ 2SHQN %@ BHKD 3DRRTSH LHRSH ODQ BTH MNM Ġ QHBGHDRS@ TM@ KTMF@ RSHQ@STQ@ ( QHRTKS@SH CH @RBHTF@STQ@ ONRRNMN DRRDQD CHEEDQDMSH C@ TM SHON CH SDRRTSN @KKe@KSQN 2BTNSDQD H B@OH OQHL@ CH HMSQN CTQKH MDKKe@OO@QDBBGH@STQ@ K SDQLHMD CDK OQNFQ@LL@ QH LTNUDQD HLLDCH@S@LDMSD H B@OH D @OODMCDQKH "@QHBN L@W 3HON CH SDRRTSN JF JF N B
MSH EQNHRR@FD f MSHOHDF@ f ,HMTSDQHD f 3DLON f /QNKTMF@ CH LHMTSH K@ E@RD @MSHOHDF@ MNQL@KD LHMTSH @K SDQLHMD CDK BHBKN CH @RBHTF@STQ@ 0TDRS@ ETMYHNMD DUHS@ BGD K@ AH@MBGDQH@ RH RFT@KBHRB@ +@ AH@MBGDQH@ OTŁ DRRDQD DRSQ@SS@ CTQ@MSD K@ E@RD @MSHOHDF@ /QNKTMF@ CH LHMTSH HK OQNFQ@LL@ ,HMTSDQHD e 3DLON e 3@ADKK@ NOYHNMH /QNFQ@LLH MSH EQNHR R@FD f MSH OHDF@ f MSH EQNHR R@FD f MSH OHDF@ f ,HMT SDQHD f 3DL ON f "NSNM "NSNMH ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑
%TMYHNMD 2HBTQDYY@ A@LAHMN BNMSDLONQ@MD@LDMSD ODQ BHQB@ RDBNMCH H OTKR@MSH SNTBG ! D " 0TDRS@ NOYHNMD DUHS@ BGD H A@LAHMH FHNBGHMN BNM Ke@OO@QDBBGH@STQ@ PT@MCN TM OQNFQ@LL@ Ġ HM BNQRN (K RDKDSSNQD OQNFQ@LLH D H OTKR@MSH SNTBG UDMFNMN AKNBB@SH 1DFNK@YHNMD CDK FQ@CN CH TLHCHSĒ CDKK@ AH@MBGDQH@ QDRS@MSD 2NKN HK S@RSN .M .EE Ġ RAKNBB@SN /DQ LNCHEHB@QD HK FQ@CN CH TLHCHSĐ CDKK@ AH@MBGDQH@ QDRS@MSD OQDCDEHMHSN SSHU@YHNMD CDKKfNOYHNMD 2HBTQDYY@ A@LAHMN /QDLDQD HK S@RSN .M .
43(+(99. 04.3(#( -. UUHN CH TM OQNFQ@LL@ RDMY@ O@QSDMY@ QHS@QC@S@ /QDO@Q@QD K@ AH@MBGDQH@ D B@QHB@QD Ke@OO@QDBBGH@STQ@ 33$-9(.-$ũ RRHBTQ@QRH BGD TM@ UNKS@ BGHTRN KeNAKŁ K@ AH@MBGDQH@ MNM QHL@MF@ HMB@RSQ@S@ SQ@ PTDRSN D K@ FT@QMHYHNMD CH FNLL@ /QDLDQD HK S@RSN .M .
q 5DQHEHB@QD BGD HK B@QHBN MNM RTODQH HK B@QHBN L@RRHLN HMCHB@SN MDK B@OHSNKN OQNFQ@LLH N HMCHB@SN RTK CHROK@X q RBHTF@QD TMHB@LDMSD ATB@SN ODQ HK PT@KD Ġ BNMRDMSHSN HK O@RR@FFHN HM @RBHTF@SQHBD %@QD QHEDQHLDMSN @KKeDSHBGDSS@ QHONQS@S@ RT NFMH RHMFNKN B@ON q -NM @RBHTF@QD B@OH FQ@MCH D OHBBNKH HMRHDLD ( B@OH OHBBNKH ONSQDAADQN QDRS@QD HMSQ@OONK@SH HM PTDKKH FQ@MCH D MNM @RBHTF@QRH q 2D TM B@ON G@ TMN RSQ@SN HMSDQMN CH BNSNMD QHUNKS@QKN RRHBTQ@QRH BGD KN RSQ@SN CH BNSNMD RH SQNUH RDLOQD QHUNKSN UDQ
1 2 2D MDBDRR@QHN OTKHQD HK EHKSQN BNM K@ RO@YYNK@ D @BPT@ CH QTAHMDSSN B@KC@ D N TM @ROHQ@ONKUDQD 2UTNS@LDMSN CDK BNMSDMHSNQD CDKKf@BPT@ Ì ONRRHAHKD TSHKHYY@QD Ke@BPT@ CDK BNMSDMHSNQD HM @KSDQM@SHU@ @KKe@BPT@ CHRSHKK@S@ @C DR ODQ K@ RSHQ@STQ@ @ U@ONQD /QHL@ CH TSHKHYY@QD Ke@BPT@ QHLTNUDQD H QDRHCTH EHKSQ@MCNKH
/TKHYH@ CDK BNMCDMR@SNQD 1 1 2 1 2 1 2 /TKHYH@ CDK BDRSN 55$13$-9 ũ 2BNKKDF@QD Ke@OO@QDBBGH@STQ@ OQHL@ CH DRDFTHQD K@ OTKHYH@ 4SHKHYY@QD TM MNQL@KD R@ONMD MDTSQN ODQ OTKHQD K@ RTODQEHBHD HMSDQM@ CDK BDRSN D KD RB@M@K@STQD CDK BDRSN RSDRRN RBHTF@QD KD RTODQEHBH OTKHSD BNM TM O@MMN LNQAHCN 33$-9(.
1(2.+49(.-$ #$( /1.
# 3( 3$"-("( KSDYY@ W +@QFGDYY@ W /QNENMCHSĐ W W LL L@RRHLN LL ,@RRHL@ OQNENMCHSĐ BNM KeNAKŁ @ODQSN LL ,@RRHL@ K@QFGDYY@ BNM KeNAKŁ @ODQSN LL KSDYY@ QDFNK@AHKD LL LL QDFNK@YHNMD OHDCHMH 5NKTLD CDK BDRSN K 5NKTLD B@QHBN L@RRHLN JF 3DMRHNMD 5 %QDPTDMY@ 'Y /NSDMY@ SNS@KD 6 "K@RRD CH DEEHBHDMY@ DMDQFDSHB@ "NMRTLN DMDQFDSHBN J6G "NMRTLN @MMT@KD CH DMDQFH@ J6G RRNQAHLDMSN ONSDMY@ HM LNC@KHSĐ @BBDRN 6 RRNQAHLDMS
5@KNQH CH BNMRTLN %@RH CDK OQNFQ@LL@ "DMSQHETF@ @ TLHCHSĒ QDRHCT@ RBHTF@STQ@ @ SDLON "NMRTLN DMDQFDSH BN "NSNM "NSNMH JF /QĢS Đ 1@MFDQ -NQ L@KD FHQH @K LHMTSN LHM J6G FHQH @K LHMTSN LHM J6G /QĢS Đ QDO@RRDQ /QNM SN 2SHQN FHQH @K LHMTSN LHM J6G FHQH @K LHMTSN LHM J6G 2XMSGġSHPTDR 2HMSDSHBH JF /QĢS Đ 1@MFDQ -NQ L@KD FHQH @K LHMTSN LHM J6G FHQH @K LHMTSN
#HD &@Q@MSHDKDHRSTMF TLE@RRS CHD *NRSDM EŘQ ,@SDQH@K QADHSR TMC 1DHRDYDHS #HD &@Q@MSHDKDHRSTMF DMSEĔKKS ADH -HBGSAD@BGSTMF CDQ &DAQ@TBGR@MVDHRTMF TMC !DSQHDARUNQRBGQHESDM TMR@BGFDQDBGSDQ (MRS@KK@SHNM RNVHD ADH !DRBGĔCHFTMF CTQBG ĔTRRDQD $HMEKŘRRD GŅGDQD &DV@KS $HMFQHEED #QHSSDQ TMC 5DQVDMCTMF UNM -HBGS .QHFHM@K 3DHKDM ".-#(9(.-( #( & 1 -9( 2$15(9(.
Unsere Kundendienst-Telefonnummer: Le numéro de téléphone de notre service après-vente: Il nostro numero di telefono del servizio clientela: Our customer service telephone number: 0848 559 111 oder unter ou sur Internet oppure su Internet or in the internet www.fust.ch Dipl. Ing FUST AG Buchental 4 9245 Oberbüren Tel. (071) 955 50 50 Dipl. Ing. FUST AG Riedmoosstrasse 3172 Niederwangen-Bern Tel. (031) 980 11 11 Dipl. Ing. FUST AG Schneckelerstrasse 1 4414 Füllinsdorf Tel. (061) 906 95 00 Ing. dipl.
