User manual

Fentes d'aération recouvertes.
Dégagez les fentes d'aération à la base
de l'appareil.
Résidus à l'intérieur du tambour. Nettoyez l'intérieur du tambour.
Dureté élevée de l'eau.
Sélectionnez la dureté de l'eau appro-
priée.
4)
.
La porte ne
ferme pas
Les filtres ne sont pas en place.
Installez le filtre fin et/ou fixez le filtre gros-
sier.
Err ( Erreur )
s'affiche.
5)
Tentative de modification des paramètres
après le départ du programme.
Mettez le sèche-linge hors tension puis
de nouveau sous tension. Réglez les pa-
ramètres requis.
Pas d'éclaira-
ge du tam-
bour
Sélecteur de programmes en position
ARRÊT.
Réglez-le sur ÉCLAIRAGE (si disponible)
ou sur un autre programme quelconque.
Ampoule défectueuse.
Remplacez l'ampoule (reportez-vous au
chapitre suivant).
Durée affichée
à l'écran anor-
malement lon-
gue
5)
La durée restante jusqu'à la fin est calcu-
lée sur la base du type, du volume et de
l'humidité du linge.
Processus automatique ; il ne s'agit pas
d'un défaut de l'appareil.
Programme
inactif
Bac d'eau de condensation plein.
Videz le bac
3)
, appuyez sur la touche
DÉPART/PAUSE.
Cycle de sé-
chage trop
court
Volume de linge trop petit/Linge trop sec
pour le programme sélectionné.
Sélectionnez le programme MINUTERIE
ou un niveau de séchage supérieur (par
ex. TRÈS SEC).
Cycle de sé-
chage trop
long
6)
Filtres à peluches obstrués. Nettoyez les filtres à peluches.
Charge trop volumineuse. Respectez le volume de charge max.
Linge insuffisamment essoré. Essorez correctement le linge.
Température ambiante particulièrement
élevée - il ne s'agit pas d'un défaut de
l'appareil.
Si possible, réduisez la température de la
pièce.
1) Si un message d'erreur s'affiche (par ex. E51 - uniquement pour les séche-linge avec écran
d'affichage) : Mettez le sèche-linge hors tension puis de nouveau sous tension. Sélectionnez un
programme. Appuyez sur la touche DÉPART/PAUSE. Si cela ne suffit pas, contactez le service après-
vente de votre magasin vendeur et indiquez-lui le code d'erreur.
2) Reportez-vous aux recommandations de programme dans le chapitre Présentation des
programmes .
3) Reportez-vous au chapitre Entretien et nettoyage
4) Reportez-vous au chapitre Réglages de l'appareil
5) Uniquement pour les sèche-linge avec écran
6) Remarque : Après environ 5 heures, le cycle de séchage s'arrête automatiquement (reportez-vous au
chapitre Cycle de séchage complet ).
Remplacement de l'ampoule d'éclairage
intérieur
Utilisez exclusivement une ampoule spéciale
pour sèche-linge. Vous pouvez vous procu-
rer cette ampoule auprès de votre service
après-vente.
Important Lorsque l'appareil est sous
tension, l'éclairage intérieur s'éteint
automatiquement au bout de 4 minutes
après l'ouverture de la porte.
Avertissement N'utilisez pas des
ampoules normales ! Elles émettent trop
de chaleur et peuvent endommager
l'appareil !
Avant de remplacer l'ampoule, débran-
chez l'appareil ; si le raccordement est
fixe : dévissez complètement le fusible
ou désactivez-le.
1. Dévissez le cache de l'ampoule (il se trou-
ve immédiatement derrière le hublot, en
31