Willkommen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Headset! Wir hoffen, dass Sie mit TheFirstOne von novero zufrieden sein werden. Diese Bedienungsanleitung erläutert die ersten Schritte und präsentiert den beeindruckenden Funktionsumfang und das Zubehör dieses Produkts.
TheFirstOne Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück TheFirstOne wurde mit Bedacht auf Tragekomfort und einen modernen Lebensstil entwickelt. Das Headset können Sie mit dem für Sie am besten passenden Ohrstück verwenden und mit einer Vielzahl von eleganten Zubehörteilen für unterwegs und für die Verwendung am Computer oder im Auto individuell anpassen.
TheFirstOne tragen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück TheFirstOne wird ohne Ohrbügel getragen und sorgt dadurch für einen schlichten und eleganten Look.
Lieferumfang Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück TheFirstOne Autohalterung USB-Kabel Austauschbare Ohrstücke Kfz-Ladegerät Tischablage Clip Halsband Netzladegerät (AC) mit Steckdosenadaptern Bedienungsanleitung auf Mini-CD Packung
Technische Daten Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück • Gewicht: 10,8 Gramm • Reichweite: Bis zu 10 Meter • Akku: Eingebaut, nicht austauschbar • S tromversorgung für Akku: Netzladegerät (AC), Kfz-Ladegerät (DC) oder PC über USB-Kabel • S prechzeit (bei vollständig geladenem Akku): Ca. 4-5 Stunden • S tandby-Zeit (bei vollständig geladenem Akku): Ca.
Erste Schritte Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück 2 sec Aufladen Einschalten Koppeln _mehr lesen _mehr lesen _mehr lesen
TheFirstOne laden Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Bevor Sie TheFirstOne verwenden, müssen Sie das Gerät auf eine der folgenden drei Arten aufladen. Verwenden Sie dazu ausschließlich Original-Ladegeräte von novero. Ein kompletter Ladevorgang dauert etwa 1,5 Stunden.
TheFirstOne ein- und ausschalten Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück • H eadset einschalten: Halten Sie die Multifunktionstaste 2 s lang gedrückt. • H eadset ausschalten: Halten Sie die Multifunktionstaste 5 s lang gedrückt.
TheFirstOne koppeln Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Falls TheFirstOne noch nicht mit einem BluetoothGerät gekoppelt ist, schaltet es nach dem Einschalten automatisch in den Koppelmodus. • K oppelmodus manuell aktivieren: Halten Sie die Multifunktionstaste 2 s lang gedrückt, bis das Headset abwechselnd rot und blau blinkt.
Wie Sie… Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Anrufe tätigen Die Lautstärke anpassen Erweiterte Anrufoptionen Das Gerät zurücksetzen Die Autohalterung einbauen _mehr lesen _mehr lesen _mehr lesen _mehr lesen _mehr lesen
Anrufe tätigen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück • E inen Anruf tätigen: Benutzen Sie einfach Ihr Mobiltelefon wie gewohnt und das Gespräch wird automatisch zu Ihrem Headset weitergeleitet (sofern das Endgerät entsprechend konfiguriert ist). • E inen Anruf annehmen: Betätigen Sie dazu die Multifunktionstaste.
Die Lautstärke anpassen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück • L autstärke anpassen: Drücken Sie die Taste Lauter (••) oder Leiser (•). • M ikrofon stumm schalten: Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Lauter und Leiser (••/•). • S tummschaltung aufheben: Drücken Sie noch einmal gleichzeitig die Tasten Lauter und Leiser (••/•).
Erweiterte Anrufoptionen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück • S prachwahl aktivieren: (Sofern von Ihrem Mobiltelefon unterstützt), drücken Sie dazu die Multifunktionstaste. Sobald Sie einen Piepton hören, zeichnen Sie die Kennung für die Sprachwahl (den Namen) über Ihr Headset auf. Näheres zu dieser Funktion entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons.
Das Gerät zurücksetzen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Wenn beim Koppeln von TheFirstOne mit einem neuen Bluetooth-Gerät Probleme auftreten, ist es unter Umständen erforderlich, dass Sie die Liste der gekoppelten Geräte in Ihrem Headset zurücksetzen.
Die Autohalterung einbauen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Zum Lieferumfang von TheFirstOne gehört auch eine Autohalterung, die zusammen mit dem Kfz-Ladegerät als Ladestation funktioniert. • D ie Autohalterung an der richtigen Stelle einbauen: Schließen Sie zunächst das Kfz-Ladegerät am Zigarettenanzünder in Ihrem Fahrzeug an.
Signale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück TheFirstOne zeigt den Status Ihrer Aktionen oder diverse Situationen durch verschiedene Signale an.
Ladesignale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Situation: LED lights: Ton: Niedriger Akkustand Blinkt rot (dauerhaft) Alle 15 Sekunden ein Piepton. Akku wird geladen Leuchtet rot Akku ist aufgeladen Leuchtet blau ! Wenn Sie Ihr Headset längere Zeit nicht aufladen, wird dadurch die Lebensdauer des Akkus deutlich verkürzt.
Einschaltsignale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Situation: LED-Anzeigen: Ton: Einschalten Blinkt einmal violett Zwei Pieptöne Ausschalten Blinkt dreimal blau Ein langer Piepton
Koppelsignale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Situation: LED-Anzeigen: Ton: Koppelmodus Blinkt abwechselnd blau und rot Ein langer Piepton Kopplung erfolgreich Standby Zwei kurze Pieptöne Blinkt alle 15 Sekunden blau Kopplung fehlgeschlagen Ein kurzer Piepton Ruhezustand (nicht gekoppelt) Vier Pieptöne Bluetooth-Verbindung abgebrochen Blinkt alle 15 Sekunden bla
Anrufsignale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Situation: LED-Anzeigen: Ton: Eingehender Anruf Blinkt alle fünf Sekunden blau Klingelton Anruf annehmen Anruf aktiv Anruf abweisen Zwei Pieptöne Blinkt alle fünf Sekunden blau Zwei Pieptöne
Lautstärkesignale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Situation: LED-Anzeigen: Ton: Lauter Ein kurzer, hoher Piepton Leiser Ein kurzer, tiefer Piepton Lautstärkelimit Ein kurzer Piepton Mikro stumm Stummschaltung aus Blinkt alle fünf Sekunden rot Ein Piepton
Erweiterte Anrufsignale Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Situation: Ton: Sprachwahl Drei Pieptöne Wahlwiederholung Vier Pieptöne
Zubehör Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Der Stil, die Eleganz und die Benutzerfreundlichkeit von TheFirstOne werden vom mitgelieferten Zubehör ideal ergänzt. • M it dem modischen Halsband und dem Clip können Sie das Headset elegant am Körper tragen. Befestigen Sie den Clip an der Brusttasche, am Jackenaufschlag oder wo auch immer er für Sie bequem zu tragen ist.
Pflege Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück • W enn Sie TheFirstOne nicht verwenden, bewahren Sie das Headset in ausgeschaltetem Zustand an einem sicheren Ort auf. • S chützen Sie das Headset vor direktem Sonnenlicht und extremen Temperaturen (über 45°C bzw. unter -10°C), da bei solchen Temperaturen die Lebensdauer des Akkus verkürzt bzw.
Problembehandlung Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Sollten beim TheFirstOne Probleme auftreten, suchen Sie bitte in der folgenden Liste nach der Lösung. • S ie hören nichts durch Ihr Headset: – Überprüfen Sie, ob die Lautstärke richtig eingestellt ist. – Überprüfen Sie, ob Ihr Headset mit Ihrem Endgerät gekoppelt ist.
Sicherheit und Entsorgung Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück 1. TheFirstOne vorbereiten • Reduzieren Sie die Lautstärke aufs Minimum. Anschließend setzen Sie das Headset ein und erhöhen die Lautstärke langsam auf einen angenehmen Pegel.
Garantie Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Garantie Auf TheFirstOne werden zwei (2) Jahre begrenzte Garantie gewährt. novero garantiert, dass dieses Produkt (gemäß den nachstehenden Bedingungen) für die Dauer von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum („Garantiezeit“) frei von Materialmängeln und Herstellungsfehlern sein wird.
Zertifikate und Zulassungen Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Konformitätserklärung novero GmbH erklärt hiermit, dass dieses NBHS-1-Produkt den wesentlichen Anforderungen und sonstigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung ist unter www.novero.com/declaration_of_conformity abrufbar.
Glossar Willkommen TheFirstOne Erste Schritte Wie Sie… Signale Zubehör Pflege Problembehandlung Sicherheit und Entsorgung Garantie Zertifikate und Zulassungen Glossar Zurück Bluetooth ist eine Funktechnologie zur drahtlosen Kommunikation zwischen Geräten wie Mobiltelefonen und Headsets über eine kurze Entfernung (ca. 10 Meter). Bluetooth ist ungefährlich und abhörsicher. Nachdem zwei Bluetooth-Geräte gekoppelt wurden, kann die Kommunikation weder abgehört noch von anderen Bluetooth-Geräten gestört werden.
