Welkom Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Gefeliciteerd met uw nieuwe luidsprekertelefoon! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan TheTalkyOne van novero. Deze gebruikershandleiding helpt u op weg en bevat informatie over alle bijzondere functies die het gebruik van deze luidsprekertelefoon zo leuk maken.
TheTalkyOne Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst TheTalkyOne is klaar voor gebruik en is uitermate geschikt voor in de auto en op kantoor. _ meer De telefoon spreekt diverse talen en past perfect in uw auto. U kunt in de auto handsfree bellen en naar muziek luisteren. U kunt de telefoon met een clip op de zonneklep bevestigen of in de dashboardhouder plaatsen.
Inhoud van de doos Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
accessoires Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst De stijlvolle en elegante TheTalkyOne biedt veel gebruiksgemak, ook wat betreft de bevestigingsmogelijkheden: een bevestigingsclip voor de zonneklep, een dashboardhouder en 3 plakrondjes met klittenband (één op de houder en 2 reserverondjes).
Aan de slag Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
TheTalkyOne opladen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Voordat u TheTalkyOne kunt gebruiken, moet u de telefoon opladen. Gebruik hiervoor uitsluitend een origineel oplaadapparaat van novero. U kunt de telefoon op twee manieren opladen: • A uto-oplader (gelijkstroom): Sluit de auto-oplader aan op de USB-kabel en op de 12 volt-aansluiting in uw auto.
TheTalkyOne in- en uitschakelen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • De luidsprekertelefoon inschakelen: houd de multifunctionele knop 2 seconden ingedrukt. • D e luidsprekertelefoon uitschakelen: houd de multifunctionele knop 2 seconden ingedrukt.
TheTalkyOne koppelen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Als TheTalkyOne nog niet aan een Bluetooth-apparaat is gekoppeld, wordt automatisch de koppelingsmodus gestart wanneer u de telefoon inschakelt. • De luidsprekertelefoon koppelen aan uw mobiele apparaat: start de Bluetooth-functie van uw mobiele apparaat en zoek naar TheTalkyOne.
Hoe kan ik ... Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Gesprekken voeren Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • E en gesprek starten: start het gesprek met uw mobiele apparaat; het gesprek wordt automatisch doorgeschakeld naar de luidsprekertelefoon (afhankelijk van de instellingen van het apparaat). • E en gesprek starten: u kunt ook spraakgestuurde nummerkeuze gebruiken door op de multifunctionele knop te drukken.
Het volume aanpassen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • H et volume aanpassen: druk op Geluid harder (••) of Geluid zachter (•). • D e microfoon uitschakelen: houd Geluid harder (••) 2 seconden ingedrukt. • D e microfoon weer inschakelen: houd Geluid harder (••) 2 seconden ingedrukt.
Geavanceerde gespreksfuncties gebruiken Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Spraakgestuurde nummerkeuze Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Met TheTalkyOne kunt u eenvoudig de functies voor spraakherkenning van uw mobiele telefoon gebruiken, van spraakgestuurde nummerkeuze tot de meer geavanceerde functies zoals spraakgestuurde sms- of e-mailberichten.
Gesprekken doorschakelen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • E en actief gesprek doorschakelen van uw luidsprekertelefoon naar uw mobiele apparaat: houd de multifunctionele knop 2 seconden ingedrukt, totdat de luidsprekertelefoon wordt uitgeschakeld.
Multipoint Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Met multipoint (meerdere verbindingen) kunt u TheTalkyOne met twee mobiele apparaten tegelijk verbinden. Via het primaire apparaat kunt u alle geavanceerde functies gebruiken en via het secundaire apparaat hebt u toegang tot alle basisgespreksfuncties.
Tekst-naar-spraak Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Wanneer u de luidsprekertelefoon voor de eerste keer inschakelt, is Engels de ingestelde taal. Nadat u de telefoon hebt gekoppeld aan uw mobiele apparaat, wordt automatisch gecontroleerd wat de ingestelde taal op uw mobiele apparaat is.
Software bijwerken Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug TheTalkyOne ondersteunt softwareupdates die ervoor zorgen dat u altijd over de meest recente software beschikt en de nieuwste functies kunt gebruiken. Het novero-hulpprogramma voor het bijwerken van de software is beschikbaar op www.novero.com • De software van TheTalkyOne bijwerken: ga naar www.novero.
Installeren Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Clip voor zonneklep Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst • T heTalkyOne bevestigen aan de zonneklep: klem de telefoon op de zonneklep en zorg ervoor dat de microfoon naar u toe is gericht en dat de clip goed vastzit. Als dit niet lukt, moet u de dashboardhouder gebruiken.
Dashboardhouder Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug TheTalkyOne wordt geleverd met een dashboardhouder; deze maakt het tevens mogelijk de luidsprekertelefoon op te laden via de auto-oplader. U kunt de reserveplakrondjes met klittenband gebruiken als u de houder ergens anders wilt plaatsen.
Signalen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug TheTalkyOne beschikt over verschillende signalen waarmee de status van uw handelingen wordt aangegeven of waarmee u wordt geattendeerd op diverse situaties.
Oplaadsignalen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Voedingssignalen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Koppelingssignalen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Gesprekssignalen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ...
Geluidsignalen Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Situatie: LED-lampjes: Geluid: Geluid harder Blauw - knipperend aan de kant Geluid harder (••) Geluid wordt harder Geluid zachter Blauw - knipperend aan de kant Geluid zachter (•) Geluid wordt zachter Mic. uitgeschakeld Rood - knippert elke twee seconden Één kort piepje Mic.
Onderhoud Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • Als u TheTalkyOne niet gebruikt, moet u de telefoon uitgeschakeld en goed ingepakt opbergen. Laat de luidsprekertelefoon of de clip voor de zonneklep niet zichtbaar in de auto achter, om diefstal te vermijden. • Ga voorzichtig om met de luidsprekertelefoon. – Laat de telefoon niet vallen en sla of schud er niet mee.
Ondersteuning Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Raadpleeg de onderstaande lijst als u problemen hebt met TheTalkyOne. • De luidsprekertelefoon maakt geen geluid: – Controleer of het volume correct is ingesteld. – Controleer of de luidsprekertelefoon is gekoppeld aan uw apparaat. – Controleer of de luidsprekertelefoon en het apparaat zijn ingeschakeld.
Technische specificaties Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • Gewicht van de luidsprekertelefoon: 95 gram • Ontvangstbereik: max. 10 meter • Batterij: ingebouwde, niet vervangbare, oplaadbare batterij • B atterijvoeding: auto-oplader (gelijkstroom) of pc via USB-kabel: • S preektijd (bij volledig opgeladen batterij): max.
Gebruikershandleiding afdrukken Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug • D e gebruikershandleiding van TheTalkyOne afdrukken: druk op Escape (Esc) om de modus Volledig scherm af te sluiten. Ga naar het menu Bestand en selecteer Pagina-instelling. Het dialoogvenster Pagina-instelling wordt geopend.
Veiligheid en verwijdering Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst 1.
Certificering en veiligheidskeurmerk Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug Conformiteitsverklaring novero GmbH verklaart hierbij dat deze NHFP-1 voldoet aan de essentiële vereisten en de overige relevante bepalingen in Richtlijn 1999/5/EC. Het Product blijft binnen de limieten zoals gedefinieerd in Richtlijn 2004/104/EC (in aanvulling op Richtlijnen 72/245/EC), Annex I, lid 6.5, 6.
Woordenlijst Welkom TheTalkyOne Aan de slag Hoe kan ik ... Signalen Onderhoud Ondersteuning Veiligheid en verwijdering Certificering en veiligheidskeurmerk Woordenlijst Terug A2DP is een Bluetooth-profiel waarmee u muziek in stereokwaliteit kunt doorsturen van uw mobiele telefoon naar uw luidsprekertelefoon. Bluetooth is een radiotechnologie waarmee twee apparaten, zoals een mobiele telefoon en een luidsprekertelefoon, zonder draden of kabels over een korte afstand (ca.
