Operation Manual

NOXON iRadio Cube
58 ITALIANO
E - Aggiornamento del firmware
Giusto! Qui viene descritto come fare a portare il NOXON nello stato più aggiornato dal punto di vista del
software.
TerraTec offre a intervalli regolari degli aggiornamenti di firmware per i prodotti. Ciò avviene tramite la
funzione propria di aggiornamento del software dell'apparecchio o alternativamente, per gli utenti che non
hanno ancora a disposizione questa possibilità tramite il proprio menu del setup, scaricando i file necessari
tramite la pagina Web. Un nuovo firmware contiene soluzione ai problemi e richieste frequenti, e talvolta
nuove funzioni: vale quindi la pena fare il passo dell'aggiornamento. Nelle "Release-Notes" sulla pagina
web è possibile prima controllare le modifiche presenti nell'aggiornamento del firmware.
Qui di seguito vengono dimostrati due metodi per effettuare l'aggiornamento del software. Notare comun-
que che in ambedue le possibilità le impostazioni e i preferiti possono perdersi e per questo motivo sareb-
be opportuno prima prendere nota sia delle impostazioni di rete, sia dei preferiti (come descritto a pagina
53).
Avvertenza: per tutte le operazioni qui descritte, il NOXON deve trovarsi nella stessa rete (in generale
nello stesso hub o switch) del computer con il quale si effettua l'aggiornamento. Durante l'aggiornamento,
si consiglia di collegare il NOXON acceso e il computer con la rete tramite un cavo.
E1 - Aggiornamento del firmware senza PC
Nel menu del setup di tutti gli apparecchi nuovi e più recenti si trova la voce di aggiornamento del software
che vi risparmia il lavoro del metodo alternativo precedente permettendo al NOXON di prelevare automati-
camente ogni nuovo aggiornamento del server e di installarlo.
In 7 - Il menu del setup del NOXON - (Aggiornamento del software) si trova una descrizione delle corri-
spondenti voci di menu che permettono l'aggiornamento automatico e manuale direttamente con il NOXON
senza PC.
E2 - Aggiornamento del firmware tramite interfaccia web
È anche possibile effettuare l'aggiornamento diretto del firmware del vostro apparecchio tramite l'interfac-
cia web propria del NOXON senza alcun software supplementare e in tutti i sistemi operativi.
Avvertenza: nei computer Apple si consiglia per l'aggiornamento utilizzo di Camino o Firefox. Ambedue
sono disponibili gratuitamente al sito www.mozilla.org.
L'installazione in sintesi
Operazioni Spiegazione
1° Salvataggio dei preferiti e delle im-
portazioni di rete tramite il "NOXON
Favourites Commander"
Prima di un aggiornamento che resetta le impostazioni di rete del vostro
dispositivo, (cosa che avviene solo nel caso di aggiornamenti particolari),
fare attenzione a prendere nota dei dati di accesso necessari! Salvare anche
i preferiti con l'aiuto del programma "NOXON Favourites Commander". I
preferiti altrimenti durante il processo di aggiornamento possono perdersi e
devono essere nuovamente impostati. Maggiori informazioni in B4 - Salva-
re i preferiti con il Favourites Commander