Operating Instructions and Installation Instructions

NUBOX
400
Datenblatt Nubert nuBox 400
Nubert Speaker Factory
73525 Schwäbisch Gmünd · Goethestraße 69
Telefon (0 71 71) 9 26 90-18 · Fax 9 26 90-45
Nubert electronic · 73430 Aalen · Bahnhofstraße 111
Telefon (0 73 61)-955 08-0 · Fax 955 08-69
Kostenlose Hotline innerhalb Deutschlands: 0800-68 23 780
Web-Site mit Online-Shop: www.nubert.de
besseres „Zeitverhalten“ und weniger Welligkeiten durch
Raumresonanzen erreicht werden konnten. Offenbar darf
der Tieftöner bei kleinen Standboxen (mit nur einem
Bass-
lautsprecher) nicht so weit vom Boden entfernt sein, wie es
die Messwerte als Optimum erscheinen lassen. Sonst wird
das Klangbild zu „mager“.
Bei anderen Laborversionen mit „unten liegendem“ Hoch-
töner wurden die Systeme so tief eingebaut, dass der Bass-
lautsprecher den gleichen Bodenabstand wie die spätere
Serienbox hatte. Nun gab es von der Jury bessere Noten im
Bass, aber schlechtere Bewertungen bei „natürlicher
Raumabbildung“. Offenbar sind so kleine Standboxen in
der Aufstellung recht kritisch: bei diesen Prototypen wurde
der Hochtöner „als zu niedrig angeordnet“ empfunden.
Der Bassbereich der nuBox 400 wurde gegenüber dem
Vorläufer-Modell etwas schlanker abgestimmt. Hatten die
Hörtests bei der 390 noch das Ergebnis, dass ein „runde-
res“ und „wärmeres“ Klangbild angenehmer ist, überwogen
bei der nuBox 400 die positiven Bewertungen für „Klarheit“
und „Präzision“. Zu den guten Bewertungen bezüglich
„Dröhnfreiheit“ haben die Versteifungs- und Dämpfungs-
maßnahmen des Gehäuses beigetragen, die den Pegel der
Eigenresonanzen (vor allem der Boxenrückwand) bis über
600 Hz hinauf um etwa 10 dB verringern. Die vorher vor-
handenen (und bei fast allen Lautsprechern typischen) sehr
schmalen Resonanzspitzen, die ein verzögertes Ausklingen
einzelner Frequenzen zur Folge hatten, wurden dabei zu
einem „kontinuierlichen Spektrum“ mit viel größerer Breite
(1 Oktave).
Außerdem konnte damit auch das „akustische Innenleben“
der Box, das durch die Tieftönermembran und die Bass-
reflexöffnung hindurch mit der Außenwelt „kommuniziert“,
positiv beeinflusst werden. Diese Wirkung ist auch als wei-
tere Verbesserung des schon vorher sehr ausgeglichenen
kumulativen Zerfalls-Spektrums zu sehen (z. B. bei der
Waterfall-Darstellung des Mess-Systems MLSSA).
Details zur Frequenzweiche nuBox 400:
Im Bereich der Übernahmefrequenz konnten wir den
Fre-
quenzgangverlauf wählen, der durch jeweils 2
Steilheiten in
der Filter-Charakteristik die besten Resultate bezüglich
Frequenzgang und Phasentreue erzielt. Damit wird auch –
wie bereits erwähnt – der „erlaubte vertikale Abstrahlwinkel“
der Box deutlich ausgeweitet und wesentlich unkritischer.
Im Hochtonbereich gibt es zwischen 3.5 und 1.5 kHz einen
recht flach abfallenden Verlauf, unter 1.5 kHz einen steilen
Abfall – exakt spiegelbildlich zum Verlauf des Tieftöners.
Zusätzlich zur Frequenzgang- und Phasen-Kompensation
früherer Modelle, die gegenüber konventioneller Auslegung
schon große Vorteile hatte, werden bei der nuBox 400
durch drei weitere Linearisierungs-Schaltkreise nochmals
deutlich verbesserte Ergebnisse erreicht. Dazu ist ein hoher
Aufwand erforderlich. Die Weiche ist mit 21 hochwertigen
Bauteilen ausgerüstet. Es kommen nur Kunststoff-Folien-
kondensatoren (auch im Bassbereich!!) anstelle der deut-
lich billigeren Elektrolytkondensatoren zum Einsatz. Da-
durch gewinnt man bessere elektrische Eigenschaften und
perfekte Langzeitstabilität. Sowohl die große Bassdrossel
als auch die übrigen Bauteile sind für die doppelte Belast-
barkeit der Box ausgelegt.
Ebenso wie alle sonstigen Nubert-Boxen besitzt die nuBox
400 Schutzschaltungen für beide Chassis und die Weiche.
Bei drohender Überlastung werden die Lautsprecher-Sys-
teme abgeschaltet und danach selbständig wieder in den
Normalbetrieb zurückgesetzt. Weil auch der Tiefton-Bereich
mit einer selbstrückstellenden Sicherung versehen ist,
sollte er somit selbst durch defekte Verstärker (mit Gleich-
spannung am Ausgang) nicht mehr gefährdet werden.
Günther Nubert
Technische Daten
Standlautsprecher
2-Wege-System, Bassreflex
Nennbelastbarkeit 160 Watt
(nach DIN EN 60268-5,
Musikbelastbarkeit 220 Watt
Impedanz 4 Ohm
Frequenzgang 54–20 000 Hz +2 -3 dB
Übertragungsbereich 21–30 000 Hz
(nach DIN 45500)
Wirkungsgrad 87 dB (1 Watt / 1 m)
Abmessungen H x B x T 76 x 24.5 x 29.2/30.5 cm
(ohne/mit Stoffrahmen)
Brutto-Volumen des Korpus 54 Liter
(ohne Stoffrahmen)
Gewicht 17.5 kg
Techn. Änderungen/Druckfehler vorbehalten 03/2004