Installation Instructions

ManualsBrandsNuTone ManualsIndoor Furnishings8145 Indoor Furnishings

INSTALLATION INSTRUCTIONS

READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS!

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE.

ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS,

OBSERVE THE FOLLOWING:

A. Use this unit only in the manner intended by the

manufacturer. If you have questions, contact the

manufacturer.

B. Before servicing or cleaning unit, switch power off at

service panel and lock service panel to prevent

power from being switched on accidentally.

When the service disconnecting means cannot be

locked, securely fasten a prominent warning device,

such as a tag, to the service panel.

CAUTION:

For general ventilating use only. Do not use to

exhaust hazardous or explosive materials and vapors.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS,

OBSERVE THE FOLLOWING:

A. Installation work and electrical wiring must be done

by qualified person(s) in accordance with all

applicable codes and standards, including fire-rated

construction.

B. Sufficient air is needed for proper combustion and

exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel

burning equipment to prevent back drafting. Follow the

heating equipment manufacturer's guideline and safety

standards such as those published by the National Fire

Protection Association (NFPA), and the American Society

for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers

(ASHRAE), and the local code authorities.

C. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage

electrical wiring and other hidden utilities.

D. Ducted fans must always be vented to the outdoors.

E. If this unit is to be installed over a tub or shower, it must

be marked as appropriate for the application.

F. NEVER place a switch where it can be reached from

a tub or shower.

For use on inside walls which are 3

⁄

" to 6" thick.

The telescoping sleeve is adjusted to wall thickness

by removing knockouts.

• WARNING: To reduce risk of fire or electrical shock,

this fan should not be used with an additional speed

control.

• WARNING: To reduce the risk of shock, disconnect

power before servicing.

• Do not mount over tub or in shower stall enclosure.

To move heated air from one room to another, NuTone

recommends installing the Room-to-Room Fan within six

inches of the ceiling. Installing the fan at this height will

provided more efficient movement of heated air from room

to room.

If the fan is intended to move cooled air from room

to room, install the fan as close as possible to the floor.

Room-to-Room Fan

MODEL: 8145

NEW CONSTRUCTION

ADJUSTING AND MOUNTING FAN SLEEVE

1. Remove four (4) screws to separate outer sleeve

from inner sleeve.

2. The outer sleeve is the discharge side of the fan; make

sure the on/off switch is in the room into which air will

be blown.

3. Insert extension bracket in top of outer sleeve.

4. Refer to Figure 1. Loosen two screws and remove

fan and motor assembly from adjustable inner sleeve.

5. Adjust to wall thickness by removing knockouts in bottom

of adjustable sleeve. Refer to chart.

6. When adjusting sleeve, make sure both flanges will

be flush with finished walls.

7. When adjustment is complete, screw sleeves together

with four (4) screws.

8. Center and mount completed sleeve assembly to a wall

stud. Nail or screw sleeve to wall stud through holes in

the side of the sleeve.

9. Refer to Figure 2. Extend bracket to opposite wall stud

and secure it with nails or screws.

Wall Thickness

5" – 5

⁄

"–5"

4" – 4

⁄

"–4"

Remove Knockouts

FIGURE 1

AIR FLOW

ON/OFF SWITCH

OUTER

SLEEVE

KNOCKOUTS

INNER

SLEEVE

FAN AND

MOTOR

ASSEMBLY

EXTENSION

BRACKET

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS! Room-to-Room Fan MODEL: 8145 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE. ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer. B. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock service panel to prevent power from being switched on accidentally.
PAGE 2
WIRING COMPLETING ASSEMBLY 1. Run 120vAC housing wire to fan location. 2. Refer to figure 3. Remove two (2) screws in switch box and carefully pull off box cover. 3. Remove one of the circular knockouts in the bottom of switch box. 4. Pull supply wires through knockout hole. 5. Connect supply wires to fan wires as follows: black to black; white to white; green to green grounding screw. 6. Replace switch box cover and secure with two (2) screws. 1.
PAGE 3
EXISTING CONSTRUCTION LOCATING FAN The fan must be installed next to a wall stud. Locate wall stud and make a cutout to size of fan – 113⁄4" high x 93⁄8" wide. One side of cutout should be right next to wall stud. GRILLE MOUNTING AND WIRING 1. Remove four (4) screws to separate outer sleeve from inner sleeve. 2. Refer to Figure 1. Loosen two (2) screws and remove fan and motor assembly from adjustable inner sleeve. 3.
PAGE 4
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ¡INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION! Ventilador de habitación a habitación MODELO: 8145 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MANGUITO INTERIOR CONSOLA EXTENSIBLE ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, SACUDIDA ELECTRICA O LESIONES A LAS PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: A. Utilice esta unidad solamente de la manera planeada por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el fabricante. B.
PAGE 5
CABLEADO FINALIZACION DEL MONTAJE 1. Pase el cableado de la casa de 120vCA a la ubicación del ventilador. 2. Refiérase a la Figura 3. Quite dos (2) tornillos de la caja del interruptor y quite con cuidado la tapa de la caja. 3. Remueva uno de los agujeros ciegos circulares en la parte inferior de la caja del interruptor. 4. Pase los cables de alimentación a través del agujero ciego. 5.
PAGE 6
CONSTRUCCION EXISTENTE UBICACION DEL VENTILADOR El ventilador debe instalarse junto a un portaatefacto de pared. Ubique el portaartefacto de pared y haga un recorte del tamaño del ventilador (113⁄4" de alto x 93⁄8" de ancho). Un lado del recorte debe estar justo al lado del portaartefacto de pared. REJILLA MONTAJE Y CABLEADO 1. Quite cuatro (4) tornillos para separar el manguito exterior del manguito interior. 2. Refiérase a la Figura 1.
PAGE 7
DIRECTIVES D’INSTALLATION LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES Ventilateur pour murs intérieurs Modèle 8145 IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, RESPECTER CE QUI SUIT: MANCHON INTÉRIEUR TIGE EXTENSIBLE A. Utiliser cet appareil seulement pour les fins prévues par le fabricant. Pour toute question, communiquer avec le fabricant. B.
PAGE 8
Continued 6. Lors du réglage du manchon, s’assurer que les deux côtés du cadre sont à égalité avec le mur. 7. Une fois le réglage terminé, fixer les deux manchons ensemble au moyen des quatre vis. 8. Installer les deux manchons au centre de montants muraux. Visser ou clouer un côté des manchons au montant en se servant des trous prévus à cet effet dans le côté des manchons. 9. Consulter la Figure 2. Étendre la tige jusqu’au montant opposé et l’y fixer au moyen de clous ou de vis.
PAGE 9
RESIDENCE EXISTANTE EMPLACEMENT DU VENTILATEUR Ce ventilateur doit être installé contre un montant mural. Localiser un montant, puis percer un orifice de la taille du ventilateur, soit de 30 cm de hauteur x 24 cm de largeur (11 3 ⁄4 po de hauteur x 9 3⁄8 po de largeur). Un des côtés de l’orifice devrait se situer tout contre le montant mural. GRILLE INSTALLATION ETRACCORDEMENT 1. Retirer quatre vis pour séparer le manchon extérieur du manchon intérieur. 2. Consulter la Figure 1.
PAGE 10
One Year Limited Warranty WARRANTY OWNER: NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.