ADA Wiring Instructions

3
INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE HAUTE TENSION ENTRE LES HOTTES À VENTILATEUR SIMPLE
MUNIES DE MODULES DEL ET D’INTERRUPTEURS À BASCULE AVEC DES COMMANDES MURALES
AVERTISSEMENT
!
Uniquement pour une installation résidentielle (domestique). Avant de commencer, coupez le courant au panneau
d’alimentation et verrouillez-en l’accès afin d’éviter sa remise en marche accidentelle. Les travaux d’installation
et de raccordement électrique doivent être effectués par une personne qualifiée, conformément aux codes et aux
standards de construction, incluant ceux concernant la protection contre les incendies. Aussi, il est recommandé
de porter des lunettes et des gants de sécurité.
 Retirer les deux filtres de la hotte et les mettre de côté.
 Retirer la vis de retenue du couvercle du compartiment électrique
(en gris dans l’illustration ci-dessous). Glisser le couvercle hors
de la hotte et le mettre de côté avec sa vis.
Vis du
couvercle du
compartiment
électrique
ACCÈS AUX CONNEXIONS DU PANNEAU DE COMMANDE
 Retirer et mettre de côté les 4 vis avant retenant le couvercle du
panneau de contrôle à la hotte. Ouvrir le couvercle du panneau
de contrôle.
NOTE : Les illustrations de cette procédure sont génériques; certains détails peuvent différer légèrement de la hotte que vous avez en
main, cependant cette procédure s’applique à toutes les hottes à ventilateur simple citées dans ce document.
 Couper, près des interrupteurs, le fil ROUGE et le fil NOIR des
bornes de l’interrupteur du moteur, ainsi que le fil BLEU de la
borne de l’interrupteur d’éclairage.
BORNES DE
L’INTERRUPTEUR
DU MOTEUR
BORNES DE
L’INTERRUPTEUR
D’ÉCLAIRAGE
A
FIL NOIR
FIL BLEU
FIL ROUGE
 Passer le bout du fil BLEU à travers l’ouverture du couvercle du
panneau de contrôle. Tirer les fils ROUGE et NOIR du moteur à
travers l’ouverture du couvercle du panneau de contrôle.
HR0279
 Fermer le couvercle du panneau de contrôle à l’aide des 4 vis
retirées précédemment à l’étape
.
HO0409
CETTE PROCÉDURE S’APPLIQUE AUX HOTTES À VENTILATEUR SIMPLE SUIVANTES :
Séries Broan : BCSEK1, BQSEN1 et CRSF1
Séries NuTone : AHSL1, AVSF1, AVSF1-2, NCSEK1 et NQSEN1
Série Venmar Chef : VCQSEN1