Quick Start Manual

3
BOTÓN PARA TIMBRE
DE PUERTA CABLEADO /
INALÁMBRICO
Para registrar este producto, visite: www.nutone.com
ESTE PAQUETE CONTIENE:
n Escudete de metal vaciado
n Botón cableado
n Botón inalámbrico y pila
n Herraje de montaje
INSTALACIÓN DEL BOTÓN
CABLEADO
ADVERTENCIA
•
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, SIGA LAS SIGUIENTES
PRECAUCIONES:
•
Use la unidad solo de la manera indicada por el fabricante. Si tiene
preguntas, comuníquese con el fabricante a la dirección o al número
telefónico que se incluye en la garantía.
•
Antes de dar servicio a la unidad o de limpiarla, interrumpa el suministro
eléctrico en el panel de servicio y bloquee los medios de desconexión
del servicio para evitar que la electricidad se reanude accidentalmente.
Cuando no sea posible bloquear los medios de desconexión del servicio,
fije firmemente una señal de advertencia (como una etiqueta) en un lugar
visible del panel de servicio.
•
Una o más personas calificadas deben realizar el trabajo de instalación
y el cableado eléctrico, de acuerdo con todos los códigos y normas
correspondientes, incluidos los códigos y normas de construcción
específicos de protección contra incendios.
•
Al cortar o perforar a través de la pared o del cielo raso, tenga cuidado de
no dañar el cableado eléctrico ni otros servicios ocultos.
•
Utilice un transformador NuTone
®
de 16 voltios con una capacidad nominal
mínima de 10 VA (se compra por separado).
•
Cuando engrape los cables a los montantes o a las vigas, no permita que
las grapas perforen el aislamiento de los cables.
1. Seleccione la ubicación del
botón y perfore un orificio
recto y nivelado de ¾ pulg.
(19 mm) y 1 pulg. (25 mm)
de profundidad.
2. Asegúrese de que el
conjunto del botón (A) esté
totalmente insertado en
elescudete (B). (Figura 1)
Instale el timbre y los cables
del transformador en los
terminales del botón.
3. Instale el conjunto del
escudete/el botón en el
orificio y asegure con el
herraje suministrado.
4. Restaure la electricidad en la entrada de servicio y presione el botón
para escuchar el timbre.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTALACIÓN DEL BOTÓN
INALÁMBRICO
El botón inalámbrico (C) es compatible con los timbres inalámbricos
de NuTone. (Se compra por separado). Consulte las instrucciones de
instalación suministradas con el timbre inalámbrico.
1. Abra la cubierta de la pila
(D) deslizándola en la
dirección señalada por la
flecha. (Figura 2)
2. Instale la pila (E) en el botón
inalámbrico. (Figura 3)
3. Retire el mecanismo del botón
cableado del conjunto de botón/
escudete girando el mecanismo del
botón hacia la izquierda y tirando
de él. (Figura 4)
4. Inserte el
mecanismo del
botón inalámbrico
y gire hacia la
derecha. (Figura 5)
5. Pruebe el
funcionamiento.
Sostenga el
botón inalámbrico
cerca del timbre y
presione el botón.
Si el timbre no
suena, consulte
los puntos a. – c.
en la página 4.
FIGURA 1
B
A
FIGURA 4
1
2
FIGURA 5
1
2
FIGURA 2
FIGURA 3
C
D
E
+ -