Operation Manual

107
FR
MANUEL TECHNIQUE D’UTILISATION
6.4 Installation du plateau de vitesse de
sortie
Les systèmes Harmony compatibles avec une
courroie requièrent un plateau de vitesse de
sortie (A) à fixer sur le CVP, au même niveau
que le couvercle du CVP (B).
Les six aimants présents dans le plateau de
vitesse de sortie fournissent la vitesse du vélo
au système Harmony.
1. Avant de placer l'interface de moyeu
Harmony, assemblez le plateau de vitesse
de sortie sur le côté droit du CVP et
assurez son maintien à l'aide du dispositif
de fixation fourni (C).
• Il peut s'avérer nécessaire de dévisser
le dispositif de fixation pour pouvoir
l'emboîter.
• Procédez à l'assemblage en veillant à ce
que la flasque de plus grand diamètre
soit à l'extérieur et le dispositif de fixation
à l'intérieur, au même niveau que le
couvercle du CVP tel qu'illustré.
B
C
A
Les systèmes Harmony à chaîne
uniquement n'utilisent pas le plateau
de vitesse de sortie : ils emploient
plutôt un encodeur de moyeu. Si vous n'êtes
pas sûr de savoir quel type de système est
installé sur le vélo, consultez la section 8.5.

!
HARMONY - ASSEMBLAGE DES COMPOSANTS
• Positionnez la partie du dispositif de
fixation entre les orifices des rayons et
les rayons eux-mêmes, comme le montre
l'illustration.
2. Serrez le dispositif de fixation selon un
couple de 1,0 Nm (9 po-lbs).