Operation Manual

98
FR
MANUEL TECHNIQUE D’UTILISATION
3. Harmony 380/380SE - Utilisation & entretien
3.1 Système Harmony 380/380SE
• Le système Harmony 380/380SE est
compatible avec les CVP des gammes
NuVinci Optimized N360 et N380 (mais
pas avec le CVP NuVinci Optimized
N330/N330f).
• Le système Harmony 380/380SE utilise
le régulateur Harmony H8, options de
changement de vitesses tant manuel
qu'entièrement automatique. Le cycliste
peut opter pour le mode « automatique »
ou « manuel » en appuyant sur le bouton «
mode » (A) sur le boîtier du régulateur H8.
• En mode automatique, Harmony
380/380
SE ajuste automatiquement
le rapport pour qu'il corresponde à la
cadence favorite du cycliste. Ce dernier
peut définir sa cadence idéale en tournant
la poignée. L'écran à LED bleu indique le
réglage de la cadence sous forme de «
tours par minute » (B).
• En mode manuel, le cycliste peut changer
lui-même les vitesses grâce à la technologie
électronique « ride by wire ». À l'instar du
système par câble, plus la « côte » orange
affichée sur l'écran à LED (C) est inclinée,
plus le rapport facilite son ascension.
3.2 Calibrage du système Harmony
380/380SE
Si le système Harmony a été réinstallé ou si
son fonctionnement est irrégulier ou incorrect,
il se peut que votre système Harmony
380/380
SE nécessite un calibrage.
Voici comment procéder :
1. Allumez le système.
2. Faites légèrement pédaler le vélo pendant
la totalité de la procédure de calibrage (de
préférence sur un support qui empêche la
roue arrière d'être en contact avec le sol).
3. Sur le régulateur Harmony H8, appuyez
sur le bouton « mode » (A) et maintenez-le
enfoncé jusqu'à ce que le moyeu arrière
commence à changer les vitesses (5-7
secondes normalement), puis relâchez-le.
4. Continuez à pédaler légèrement pendant
que le système passe du rapport « faible »
au rapport « élevé » à plusieurs reprises et
termine le calibrage.
Le CVP NuVinci Optimized ne peut
parcourir l'intégralité de la plage
de rapports lorsqu'il est à l'arrêt.
Le système Harmony intelligent attendra
un mouvement de pédale ou de roue si
d'importants changements de rapport sont
demandés lorsque le vélo est à l'arrêt.
Bouton de mode
A
C
Mode manuel
Easier ratio
for climbing
B
Mode automatique
Réglage d'une
cadence de
pédalage plus
élevée

!
Réglage d'une cadence de pédalage moins élevée
Faster ratio for speed
HARMONY 380 - UTILISATION & ENTRETIEN