Datasheet
maxpower MAX50 User’s Manual
Doc-No: 63972-362_R1.3
March 2018
1
Für den DC-Betrieb ist eine geeignete Sicherung vorzuschalten (T3,15 A), bei Eingangsspannung < 130 V
DC
ist eine Mindestlast von
100 mA notwendig / For DC-operation, the voltage input must be pre-fused by a suitable fuse (T3,15 A) / L‘utilisation d‘un fusible en amont est
obligatoire pour le fonctionnement DC (T3,15 A).
2
Kann im Burstmode (Teillastbetrieb) erhöht sein, Meßbandbreite 20 MHz / Can be increased in burst mode, Measurement bandwith 20 MHz /
Peut être augmentée en mode rafale, Bande passante de mesure 20 MHz
3
40 W bei nom. Netzspannung 115 V
AC;
40 W with nominal AC Input Voltage 115 V
AC;
40 W Tension secteur nominale 115 V
AC
4
Mit Netzfilter TE-CORCOM PS000DSXB; with pre-filter TE-CORCOM PS000DSXB; avec filtre d‘alimentation TE-CORCOM PS000DSXB
(Schroff Order-No.: 60892-231)
Eingangsspezifikationen Input Specification Caractéristiques d’entrée
MAX50-105 MAX50-112 MAX50-115 MAX50-124 MAX50-148
Netzspannung Input Voltage Tension secteur nominal 100 ... 240 V
AC
maximal 90 ... 253 V
AC
, 100...360 V
DC
1
Netzfrequenz Frequency Fréquence 48 ... 62 Hz
Stromaufnahme Power input Courant max. 1,2 A / 90 V
AC
Wirkungsgrad (230 V
AC
) Efficiency (230 V
AC
) Rendement (230 V
AC
) 82 % 88 % 87 % 86 % 86 %
Wirkungsgrad (115 V
AC
) Efficiency (115 V
AC
) Rendement (115 V
AC
) 80 % 87 % 87 % 86 % 86 %
Einschaltstrom Inrush current Courant d’appel < 30 A
Einschaltzeit Start-up time Temps d’établissement < 1,5 s
Eingangssicherung Input Fuse Fusible d'entrée T3,15 A (not user accessible)
Ausgangsspezifikationen Output specifications Caractéristiques de sortie
Ausgangsspannung
nominal
Output voltage nominal Tension de sortie nominale 5 V
DC
12 V
DC
15 V
DC
24 V
DC
48 V
DC
Ausgangsspannung
Einstellbereich
Output voltage
Setting range
Tension de sortie
Plage de réglage
4,7 - 5,7 V
DC
11 - 16,5 V
DC
11 - 16,5 V
DC
21 - 29 V
DC
43 - 50 V
DC
Ausgangsstrom Output current Courant de sortie 10 A 4,2 A 3,4 A 2,1 A 1,1 A
Ausgangsleistung (50°C) Output power (50°C) Puissance de sortie (50°C)
50 W
3
51 W 51 W 51 W 53 W
Strombegrenzung Overload protection Limitation courant 12 A 5,5 A 5,5 A 3 A 2 A
Überspannungsschutz Overvoltage protection Protection surtension 6 V ±0,2 V 17 V ±0,3 V 17 V ±0,3 V 30 V ±1 V 52 V ±2 V
Schaltschwelle DC OK
Ausgang (active high)
Threshold DC OK output
(active high)
Seuil de déclenchement
sortie DC OK (active high)
4,5 V ±0,12 V 11,5 V ±0,25 V 11,5 V ±0,25 V 22,9 V ±0,4 V 46,2 V ±1 V
Pull Up DC OK Ausg.(Rx) Pull Up DC OK Out (Rx) Pull UP sortie DC OK (Rx) 470 1k6 1k6 4k7 20k
Überbrückungszeit Hold-up time Durée de maintien
30 ms (U > 187
V
AC
, 100% Load)
Restwelligkeit
2
Ripple
2
Ondulation résiduelle
2
< 40 mV
pp
< 50 mV
pp
< 50 mV
pp
< 50 mV
pp
< 60 mV
pp
Lastausregelung stat. Static load regulation Régulation en charge
statique
< 50 mV < 50 mV < 50 mV < 100 mV < 100 mV
Mindestlast Minimum load Charge minimum Nicht notwendig / Not required / Non requis
EMV/Sicherheit EMC/Safety CEM/Sécurité
Sicherheit Safety Sécurité IEC/EN 62368-1, IP20, Schutzklasse 1 / Protection class 1/Classe de protection 1
EMV Störfestigkeit EMC Immunity Protection CEM EN 61000-6-2 (einbauabhängig/dependend on case mounting /suivant le montage)
EMV Störaussendung EMC Emission CEM Émission
EN 61000-6-3, EN 61000-3-2, EN 55022 class B
4
conducted and radiated
(einbauabhängig/dependend on case mounting /suivant le montage)
Netzrückwirkung (PFC) Power Factor Correction
(PFC)
Correction du facteur de
puissance (PFC)
EN 61000-3-2
Hochspannungsprüfung High Voltage Test Test haute tension acc./ Conforme IEC/EN 62368-1
Schock und Vibration Shock and Vibration Chocs et vibrations acc./ Conforme EN 60068-2-6 (2g)
Klimaprüfung Climatic test Essai climatique acc./ Conforme IEC(CEI) 68-2-38
Betrieb Operation Opération
Umgebungstemperatur
(Betrieb)
Ambient temperature
(Operation)
Température ambiante
(Opération)
-25 °C...70 °C bei freier Konvektion / free convection / convection libre
(nur vertikaler Einbau, only vertical installation, seul avec installation verticale)
Umgebungstemperatur
(Lagerung)
Ambient temperature
(Storage)
Température ambiante
(Stockage)
-25 °C...85 °C
Leistungsreduzierung Derating Derating 2,5% / K (50 °C...70 °C)
Gewicht Weight Poids 0,5 kg