User Manual

ManualsBrandsnVent Schroff Manuals19" CasesEnclosure Interscale 3 HE 84 TE Interscale M

PENTAIR / SCHROFF GmbH pentairequipmentprotection.com 12/2013

Langenalber Straße 96 - 100 D-75334 Straubenhardt Telefon: +49(0)70 82 7 94-0 Telefax: +49(0)70 82 7 94 200

Benutzeranleitung

Interscale M

19"-Grundgehäuse

User Manual

Interscale M

19" basic case

Instructions utilisateur

Interscale M

Coffret de base 19"

EQUIPMENT PROTECTION SOLUTIONS Doc. no. 64821 - 010 Rev.000 1/5

5 (2x)

M 3 x 6

Torx 10

1 (1x)

2 (1x)

3 (1x)

oder

3a (1x)

4 (1x)

6* (1x) 7* (1x)

* Im Lieferumfang nicht enthalten

* Is not supplied

* Non compris dans la livraison

Einzelteile Component parts Composition

24820-001

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
Benutzeranleitung Interscale M 19"-Grundgehäuse User Manual Interscale M 19" basic case Instructions utilisateur Interscale M Coffret de base 19" 1 5 4 2 Einzelteile Component parts Composition 2 (1x) 1 (1x) 4 (1x) 3 (1x) oder or ou 3a (1x) 5 (2x) M3x6 Torx 10 PENTAIR / SCHROFF GmbH Langenalber Straße 96 - 100 pentairequipmentprotection.
PAGE 2
Demontage Disassembly Démontage * Im Lieferumfang nicht enthalten * Is not supplied * Non compris dans la livraison 7* 6* 1) 4) 2) 3) 6*+7* 5) 6) 9) 8) 7) 11) 2/5 Doc. no. 64821 - 010 Rev.
PAGE 3
Zubehör* -Montageplatte -Montageplatte mit Lüftereinheit -Lüftereinheit Accessory* -Mounting plate -Mounting plate with ventilator unit -Ventilator unit Accessoires* -Plaque de montage -Plaque de montage avec kit de ventilation -Kit de ventilation * Im Lieferumfang nicht enthalten * Is not supplied * Non compris dans la livraison 1* (4x) M4x5 Torx 20 * Im Lieferumfang nicht enthalten * Is not supplied * Non compris dans la livraison 2a* 1* 1,5 Nm 2b* 1* 2c* 1,5 Nm 1* 1,5 Nm EQUIPMENT PROTECTION SO
PAGE 4
Montage Assembly Montage * Im Lieferumfang nicht enthalten * Is not supplied * Non compris dans la livraison 3) 4 1) 2) 3 / 3a 6) 5) 4) 9) 2 1 7) 7* 6* 9) 0,5 Nm 4/5 Doc. no. 64821 - 010 Rev.
PAGE 5
Montage im Schrank Mounting in a cabinet 1* (4x) 2a* (4x) Ø 6,3 M6 x 16 Torx 30 * Im Lieferumfang nicht enthalten oder or ou Intégration dans une baie 2b* (4x) 3* (4x) M6 x 16 M6 * Is not supplied * Non compris dans la livraison * 1.) 3* (4x) 2.) * Im Lieferumfang nicht enthalten * Is not supplied * Non compris dans la livraison 1* 5,0 Nm oder or 2a* ou 2b* EQUIPMENT PROTECTION SOLUTIONS Doc. no. 64821 - 010 Rev.