3ATW1100 V1 001
100% 100% 100% EN - ATTENTION: Before getting started, remove the safety covers from the earbuds and place the earbuds back in the charging case. NL - OPGELET: Voordat je begint, verwijder je de veiligheidskapjes van de oortjes en plaats je de oortjes terug in de oplaadbox. FR - ATTENTION: Avant de commencer, retirez les couvercles de sécurité des écouteurs et replacez-les dans le boîtier de recharge.
Pick up call on phone or earbuds iPhone Android
EN - Specifications Fresh ‘n Rebel True Wireless Earbuds 3ATW1100 v1 001 • Bluetooth Version: V5.1 • Working Range: ≥10 m • Operating Frequency band: 2400 to 2480 MHz • Maximum radio-frequency power transmitted: 8 dBm / 6 mW • Driver diameter: 10 mm • Sensitivity: 92 dB ± 3 dB • Frequency Response: 20 Hz – 20 kHz • Impedance: 32 Ω ± 15% • Battery Capacity (Earbuds): 30 mAh • Battery Capacity (Charging Case): 300mAh • Battery charging (Type-C): 5.
FR - Spécifications Écouteurs True Wireless de Fresh ‘n Rebel 3ATW1100 v1 001 • Version Bluetooth : V5.1 • Portée : ≥10 m • Plage de fréquences de fonctionnement : 2400 à 2480 MHz • Puissance d’émission maximale transmise : 8 dBm / 6 mW • Diamètre du pilote : 10 mm • Sensibilité : 92 dB ± 3 dB • Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz • Impédance : 32 Ω ± 15 % • Capacité de la batterie (écouteurs) : 30 mAh • Capacité de la batterie (boîtier de charge) : 300 mAh • Chargement de la batterie (Type-C) : 5.
PL - Dane techniczne Prawdziwe bezprzewodowe słuchawki douszne Fresh ‘n Rebel 3ATW1100 v1 001 • Wersja Bluetooth: V5.
IT - Caratteristiche tecniche Auricolari True Wireless Fresh ‘n Rebel 3ATW1100 v1 001 • Versione Bluetooth: V5.
ES - Especificaciones Auriculares inalámbricos verdaderos Fresh ‘n Rebel 3ATW1100 v1 001 • Versión de Bluetooth: V5.
EN - General information Product: Fresh ‘n Rebel True Wireless Earbuds Model Number: 3ATW1100 v1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, The Netherlands www.freshnrebel.com Conformity information Hereby, Sitecom Europe B.V. declares that this radio equipment product is in compliance with Directive 2014/53 EU (RED) and all other applicable EU Regulations. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.freshnrebel.
NL - Algemene informatie Product: Fresh ‘n Rebel True Wireless oordopjes Modelmummer: 3ATW1100 v1 001 Fabrikant: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Nederland www.freshnrebel.com FR - Informations générales Produit : Écouteurs True Wireless de Fresh ‘n Rebel Numéro de modèle : 3ATW1100 v1 001 Fabricant : Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Pays-Bas www.freshnrebel.com Informatie over conformiteit Informations sur la conformité Bij dezen verklaart Sitecom Europe B.V.
DE - Allgemeine Informationen Produkt: Fresh ‘n Rebel True Wireless Ohrhörer Modellnummer: 3ATW1100 v1 001 Hersteller: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Niederlande www.freshnrebel.com Konformitätsinformation Hiermit erklärt Sitecom Europe B.V., dass dieses Funkgeräteprodukt mit der Richtlinie 2014/53 EU (RED) und allen anderen anwendbaren EU-Richtlinien übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.
CZ - Obecné informace Produkt:Skutečná bezdrátová sluchátka Fresh ‘n Rebel Číslo modelu: 3ATW1100 v1 001 Výrobce: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Nizozemí www.freshnrebel.com IT - Informazioni generali Prodotto: Auricolari True Wireless Fresh ‘n Rebel Numero di modello: 3ATW1100 v1 001 Produttore: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Paesi Bassi www.freshnrebel.com Informace o shodě Conformity information Společnost Sitecom Europe B.V.
SK - Všeobecné informácie Produkt: Skutočné bezdrôtové slúchadlá Fresh ‘n Rebel Číslo modelu: 3ATW1100 v1 001 Výrobca: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Holandsko www.freshnrebel.com Informácie o zhode Týmto spoločnosť Sitecom Europe B.V. vyhlasuje, že tento produkt rádiového zariadeniaje v súlade so smernicou 2014/53 EÚ (RED) a všetkými ostatnými príslušnými predpismi EÚ. Plné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: https://www.freshnrebel.
PT - Informação geral Produto: Auriculares sem fios True Wireless Fresh‘n Rebel Número de Modelo: 3ATW1100 v1 001 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Países Baixos www.freshnrebel.com Informação sobre a conformidade Por este meio, a Sitecom Europe B.V. declara que este produto de equipamento de rádio está em conformidade com a Directiva 2014/53 UE (RED) e todos os outros regulamentos da UE aplicáveis.
