Xda orbit 2 Handbuch www.htc.
3 Bitte zuerst lesen Copyright © 2007, Macromedia Netherlands, B.V. WENN SIE DEN AKKU AUS DEM KARTON ENTNEHMEN, IST ER NICHT GELADEN. Macromedia, Flash, Macromedia Flash, Macromedia Flash Lite und Reader sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Macromedia Netherlands, B.V. oder Adobe Systems Incorporated. ENTFERNEN SIE DEN AKKU NICHT, WÄHREND DAS GERÄT GELADEN WIRD. Opera® Browser von Opera Software ASA. Copyright 1995-2007 Opera Software ASA. Alle Rechte vorbehalten.
4 5 Haftungsausschluss WETTERINFORMATIONEN, DATEN UND DOKUMENTATIONEN WERDEN IM “IST”-ZUSTAND BEREITGESTELLT, UND HTC GIBT DAFÜR KEINE GARANTIEN UND BIETET KEINEN TECHNISCHEN SUPPORT AN.
6 7 Dieses Produkt ist mit einem USB-Kabel ausgestattet, mit dem es an einen Desktop-Computer oder an ein Notebook angeschlossen werden kann. Stellen Sie sicher, dass der Computer ausreichend geerdet ist, bevor Sie das Gerät daran anschließen. Das Stromkabel eines Desktop-Computers oder Notebooks enthält einen Erdleiter sowie eine Erdungsvorrichtung am Stecker.
8 9 SICHERHEITSHINWEISE HINSICHTLICH DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht übermäßiger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird. Lassen Sie das Gerät oder den Akku nicht über einen längeren Zeitraum in einem Fahrzeug oder an anderen Orten liegen, an denen die Temperatur auf über 60°C (140°F) ansteigen kann wie z. B.
10 11 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN HINSICHTLICH HOCHFREQUENZ • Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Stahlkonstruktionen (z. B. dem Stahlgerüst eines Gebäudes). • Vermeiden Sie, das Telefon in der Nähe starker elektromagnetischer Quellen, z. B. neben Mikrowellen, Lautsprechern, Fernsehern und Radios, zu benutzen. • Verwenden Sie nur Zubehör, das vom Originalhersteller bereitgestellt wird, bzw. Zubehör, das kein Metall enthält. • Zubehör, das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist, erfüllt u.U.
12 13 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen • • • Reparaturhinweise beachten Mit Ausnahme der Anweisungen in der Bedienungs- oder Reparaturanleitung sollten Sie das Produkt nicht selbst reparieren. Reparaturen an Komponenten innerhalb des Gehäuses sollten nur von einem autorisierten Reparaturdienst oder dem Händler durchgeführt werden.
14 15 Inhalt Kapitel 1 Erste Schritte 19 1.1 Das Smartphone und sein Zubehör ............................................. 20 1.2 USIM/SIM-Karte und Akku einsetzen ........................................... 24 1.3 Speicherkarte einsetzen ............................................................... 27 1.4 Bedienungsgrundlagen ................................................................ 28 1.5 Das Heute-Fenster ......................................................................... 32 1.
16 17 Kapitel 8 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 147 8.1 8.2 8.3 8.4 Mit dem Exchange Server synchronisieren ............................... 148 Firmen-E-Mails verwenden ......................................................... 150 Besprechungsanfragen verwalten ............................................. 154 Kontakte im Firmenverzeichnis suchen ..................................... 156 Kapitel 9 Dokumente und Dateien bearbeiten 9.1 9.2 9.3 9.4 9.
18
Kapitel 1 Erste Schritte 1.1 Das Smartphone und sein Zubehör 1.2 USIM/SIM-Karte und Akku einsetzen 1.3 Speicherkarte einsetzen 1.4 Bedienungsgrundlagen 1.5 Das Heute-Fenster 1.6 Das Startmenü 1.7 Kurzmenü 1.8 HTC Home™ 1.9 TouchFLO™ 1.10 Statusanzeigen 1.11 Programme 1.
20 Erste Schritte Erste Schritte 21 1.1 Das Smartphone und sein Zubehör Vorderseite Benachrichtigungs-LEDs * Siehe Beschreibung unten. Oberseite EIN/AUS Drücken Sie auf diese Taste, um das Display vorübergehend auszuschalten. Um das Gerät vollständig auszuschalten, müssen Sie diese Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt halten. Für weitere Informationen hierzu, siehe “Bedienungsgrundlagen” in diesem Kapitel. Hörer Verwenden Sie den Hörer, um ein Gespräch zu führen.
22 Erste Schritte Erste Schritte 23 Rückseite Zubehör Hinweis 2 Lautsprecher 3 Megapixel-Kamera Siehe Kapitel 12 für weitere Einzelheiten. Verwenden Sie nur die externe GPS-Antenne mit der Modellnummer GA S120. 9 5 1 GPS-Antennenanschluss Entfernen Sie den Gummischutz, und schließen Sie eine externe GPS-Antenne an, um einen besseren GPSSignalempfang zu erhalten.
24 Erste Schritte Erste Schritte 25 1.2 USIM/SIM-Karte und Akku einsetzen Schalten Sie das Gerät immer erst aus, bevor Sie die USIM/SIM-Karte und den Akku einsetzen/auswechseln. Auf der USIM/SIM-Karte werden Ihre Telefonnummer, Dienstinformationen, das Telefonbuch und Nachrichten gespeichert. Für das Gerät können Sie sowohl 1,8V- als auch 3V-SIM-Karten verwenden. Einige veraltete SIM-Karten eignen sich nicht für das Gerät.
26 Erste Schritte 4. Drücken Sie die SIM-Karten-Halterung nach unten, bis sie an ihrem Platz einklickt. Wenn Sie den Akku einsetzen, sichert die SIM-Karten-Halterung die SIM-Karte an ihrem Ort. USIM/SIM-Karte einsetzen 1. Nehmen Sie den Akku heraus, wenn dieser eingesetzt ist. 2. Drücken Sie USIM/SIM-Karte hinein, um die SIM-Karten-Halterung zu entsperren. Erste Schritte 27 Akku entnehmen 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Schieben Sie die Abdeckung auf der Rückseite auf. 3.
28 Erste Schritte Erste Schritte 29 1.4 Bedienungsgrundlagen Nachdem Sie die USIM/SIM-Karte und den Akku eingesetzt haben, können Sie das Gerät einschalten, um es zu benutzen. Gerät ein- und ausschalten Gerät einschalten • Drücken Sie für ein paar Sekunden auf die EIN/AUS-TASTE. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, leitet Sie ein Schnellstart-Assistent durch den Kalibrierungsvorgang und die Einrichtung von Ländereinstellungen, Datum, Uhrzeit und Kennwort.
30 Erste Schritte Erste Schritte 31 Warnung! • Entfernen Sie den Akku nicht aus dem Gerät, während er mit dem Netzteil oder dem Autoadapter geladen wird. • Aus Sicherheitsgründen stoppt der Akku mit dem Ladevorgang, wenn er zu heiß wird. Gerät kalibrieren Um das Display zu kalibrieren, müssen Sie mit dem Stift auf den Mittelpunkt eines Kreuzes tippen und auf diese Weise den Bewegungen des Kreuzes auf dem Display folgen.
32 Erste Schritte Erste Schritte 33 1.5 Das Heute-Fenster 1.6 Das Startmenü Im Heute-Fenster werden wichtige Daten wie bevorstehende Termine und Statusanzeigen dargestellt. Tippen Sie auf Elemente im Fenster, um die damit verbundenen Programme zu öffnen. Verbindungsstatus Benachrichtigung Öffnen Sie das Startmenü. HTC Home (Siehe “HTC Home” in diesem Kapitel für weitere Einzelheiten.
34 Erste Schritte Erste Schritte 35 1.7 Kurzmenü Im Kurzmenü, welches sich in der oberen rechten Ecke des Heute-Fensters befindet, werden die derzeit ausgeführten Programme angezeigt. Sie können schnell zwischen ausgeführten Programmen wechseln und erkennen, wie viel Programmspeicher verwendet wird. Einstellungen für AufgabenManager benutzerdefinieren. (Siehe “Aufgaben-Manager verwenden” in Kapitel 13.) Beenden Sie alle aktuell ausgeführten Programme. 1.
36 Erste Schritte Erste Schritte 37 Wetter Wetter zeigt Informationen über das aktuelle Wetter und das Wetter der nächsten vier Tage an. Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal verwenden, müssen Sie erst eine Stadt auswählen, für die Sie Wetterinformationen beziehen möchten. Stadt auswählen Zeigt die Zeit, die seit dem letzten Herunterladen von Wetterdaten verstrichen ist. Tippen Sie auf dieses Element, um die aktuellsten Wetterdaten herunterzuladen.
38 Erste Schritte Erste Schritte 39 Wettereinstellungen benutzerdefinieren 1. Tippen Sie auf den Namen der Stadt. 2. Wählen Sie im Fenster Stadt auswählen die Option Menü > Wetteroptionen. 3. Aktivieren oder deaktivieren Sie die folgenden Optionen: • Wetterdaten automatisch herunterladen.
40 Erste Schritte Erste Schritte 41 Sound Sound bietet Ihnen eine Auswahl von Profilen, die jeweils mit einer eigenen Lautstärke konfiguriert sind. Sie können mit dieser Funktion auch schnell den Klingelton des Gerätes ändern. Tippen Sie hier, um die Soundeinstellungen für das Telefon zu öffnen, mit denen Sie einen Klingelton auswählen können. Tippen Sie auf eine Taste, um eines der folgenden Profile auszuwählen (von links nach rechts): Normal, Stumm, Vibrieren, Automatisch.
42 Erste Schritte Erste Schritte 43 Touch Cube-Fenster Der Touch Cube besitzt drei Seiten: • Auf der ersten Seite der Anwenderoberfläche können Sie bis zu neunFavoriten-Kontakte hinzufügen. Wenn Sie bestimmte Personen häufig anrufen, können Sie diese als Favoriten-Kontakte hinzufügen, um einfacher auf sie zuzugreifen zu können. Hinweis Wählen Sie einen Favoriten-Kontakt aus, den Sie entfernen möchten.
44 Erste Schritte Erste Schritte 45 Berühren Sie dieses Symbol, um den Audio-Manager zu öffnen und Musikdateien wiederzugeben. (Für weitere Informationen über die Verwendung des Audio-Managers siehe Kapitel 12.) Während die Wiedergabe im Audio-Manager aktiv ist, können Sie zu diesem Fenster zurückkehren, um Steuerelemente für die Wiedergabe, Musiktitel, Interpret und verbleibende Wiedergabedauer der aktuellen Musik anzeigen. Öffnen Sie das Kameraalbum, um Fotos anzusehen.
46 Erste Schritte Erste Schritte 47 Bild kontinuierlich rollen 1. Ziehen Sie Ihren Finger zum Rand, und halten Sie ihn dort auf dem Display. Die Webseite, das Dokument oder die Nachricht, die/das Sie derzeit ansehen, wird dann kontinuierlich abgerollt. Zum nächsten oder vorherigen Nachrichtenkonto gehen Wenn Sie sich in einem Nachrichtenkonto-Fenster befinden, können Sie Ihren Finger über das Display führen, um zum nächsten bzw. vorherigen Nachrichten-Konto zu gelangen.
48 Erste Schritte 1.10 Erste Schritte 49 Statusanzeigen In der folgenden Tabelle sind einige der Statusanzeigen aufgelistet, die auf dem Gerät erscheinen können.
50 Erste Schritte 1.11 Erste Schritte 51 Programme Im Folgenden werden die Programme vorgestellt, die bereits auf dem Gerät installiert sind oder die Sie von der Begleit-CD aus installieren können. Programme im Startmenü Symbol Beschreibung Telefon Mit dieser Funktion können Sie Anrufe absetzen und empfangen, zwischen Gesprächen wechseln und Konferenzschaltungen aufbauen. Kalender Hilft Ihnen, die Übersicht über Termine zu behalten und Besprechungsanfragen zu erstellen.
52 Erste Schritte Erste Schritte 53 Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Sprachwahl Sie können für die Sprachwahl Wörter aufnehmen, so dass Sie Telefonnummern anrufen oder Programme starten können, indem Sie einfach die aufgenommen Wörter aufsagen. Messenger Dies ist die mobile Version von Windows Live™ Messenger. Notizen Hiermit können Sie handgeschriebene oder getippte Notizen, Zeichnungen und Sprachaufnahmen erstellen. Opera Browser Dies ist die mobile Version des preisgekrönten Browsers.
54 Erste Schritte Symbol Erste Schritte 55 Beschreibung Beschreibung Geräteinformationen Hier werden Informationen über die Version der Firmware, die Hardware und die Herkunft und Dauer von Anrufen des Gerätes angezeigt. Sounds & Benachrichtigungen Hiermit können Sie Sounds für Ereignisse, Benachrichtigungen usw. einrichten. Sie können auch die Art der Benachrichtigung für unterschiedliche Ereignisse festlegen. Verschlüsselung Hiermit können Sie Dateien auf der Speicherkarte verschlüsseln.
56 Erste Schritte Symbol Erste Schritte 57 Beschreibung Bildschirm Hiermit können Sie das Format des Displays ändern, das Display kalibrieren und die Größe des Displaytextes einstellen. Aufgaben-Manager Beenden Sie hiermit ausgeführte Programme, und stellen Sie die ( )-Taste ein, um Programme durch Drücken auf die Taste direkt beenden zu können. Für weitere Informationen, siehe “Aufgaben-Manager verwenden” in Kapitel 13.
58 Erste Schritte
Kapitel 2 Text eingeben und nach Informationen suchen 2.1 Daten eingeben 2.2 Tastatur auf Display verwenden 2.3 Touch-Tastatur verwenden 2.4 Touch-Tastenfeld verwenden 2.5 Symbol Pad verwenden 2.6 Buchstabenerkenner verwenden 2.7 Strichzugerkenner verwenden 2.8 Transcriber verwenden 2.
60 Text eingeben und nach Informationen suchen 2.1 Daten eingeben Text eingeben und nach Informationen suchen 61 2.2 Tastatur auf Display verwenden Wenn Sie ein Programm starten oder ein Feld wählen, bei dem Text oder Zahlen eingegeben werden, erscheint das Symbol Eingabebereich auf der Menüleiste. Wenn Sie die standardmäßige Display-Tastatur von Windows Mobile verwenden, können Sie Text eingeben, indem Sie auf die Tasten tippen, die auf dem Display zu sehen sind.
62 Text eingeben und nach Informationen suchen Text mit der Touch-Tastatur eingeben 1. Starten Sie ein Programm wie Word Mobile, bei dem der Anwender etwas eingeben kann. 2. Tippen Sie auf den Eingabeauswahl-Pfeil, und tippen Sie dann auf Touch-Tastatur. 3. Tippen Sie in der letzten Reihe der Touch-Tastatur auf die zweite Taste von links, um der Reihe nach durch folgende Eingabemodi zu gehen: XT9, Mehrfachtippen und Zahlen.
64 Text eingeben und nach Informationen suchen Mehrfachtippen-Modus Geben Sie im Mehrfachtippen-Modus ( abc ) einen Buchstaben ein, indem Sie häufig auf eine Taste tippen, bis der gewünschte Buchstabe auf dem Display angezeigt wird. • • Wenn Sie den ersten Buchstaben auf einer Taste eingeben möchten, drücken Sie einmal auf die Taste. Wenn Sie den zweiten Buchstaben eingeben möchten, tippen Sie zwei Mal.
66 Text eingeben und nach Informationen suchen 2.5 Symbol Pad verwenden Das Symbol Pad enthält eine umfangreiche Liste häufig gebrauchter Symbole wie Anführungszeichen, Klammern, Währungszeichen usw. sowie Interpunktions- und Sonderzeichen. Das Symbol Pad steht sowohl für die Touch-Tastatur als auch das Touch-Tastenfeld zur Verfügung. Tippen Sie auf ein Symbol, um dieses in die Nachricht einzufügen. Tippen Sie hier, um das Symbolfeld zu schließen, ohne ein Symbol auszuwählen.
68 Text eingeben und nach Informationen suchen 2.8 Transcriber verwenden Der Transcriber ist ein Programm zur Handschrifterkennung, mit dem Sie in Schreibschrift, Druckschrift oder einer Kombination aus beiden schreiben können. Text mit dem Transcriber eingeben 1. Starten Sie ein Programm wie Word Mobile, bei dem Text eingegeben werden kann. 2. Tippen Sie auf den Eingabeauswahl-Pfeil, und tippen Sie dann auf Transcriber. Das Einführungsfenster des Transcribers erscheint.
70 Text eingeben und nach Informationen suchen
Kapitel 3 Telefonfunktionen verwenden 3.1 Telefon verwenden 3.2 Telefonieren 3.3 Anruf empfangen 3.4 Videoanruf absetzen 3.5 Videoanruf empfangen 3.6 Smart Dialing 3.7 Zusätzliche Informationen zum Telefonieren 3.
72 Telefonfunktionen verwenden Telefonfunktionen verwenden 73 3.1 Telefon verwenden Sie können dieses Gerät wie jedes herkömmliche Mobiltelefon zum Anrufen und Empfangen von Telefongesprächen und zum Senden von SMS/MMSNachrichten verwenden. Sie können Anrufe direkt aus den Kontakten anwählen oder Telefonbucheinträge der SIM-Karte in die Kontakte des Telefons kopieren.
74 Telefonfunktionen verwenden 3.2 Telefonieren Mit dem Gerät können Sie Anrufe mit Telefon, Kontakte, TouchFLO, Kurzwahl, Anrufliste und SIM-Manager absetzen. Anruf über Telefon absetzen 1. Tippen Sie auf Start > Telefon. 2. Drücken Sie mit Ihrem Finger auf die Tasten auf dem Tastenfeld des Telefons, oder tippen Sie sie mit dem Stift an, um eine Telefonnummer einzugeben.
76 Telefonfunktionen verwenden Anruf von der Anrufliste aus absetzen 1. Tippen Sie im Telefon-Fenster auf Anrufliste ( Tipp Telefonfunktionen verwenden 77 ). Drehen Sie im Telefon-Fenster das NAVIGATIONSRAD gegen den Uhrzeigersin, um die Anrufliste anzuzeigen. 2. Sie können entweder mit Ihrem Finger durch alle Anrufe in der Liste blättern oder auf Menü > Filter tippen und eine Auswahl in einer Kategorie mit Anrufarten auswählen: Alle Anrufe, Verpasste Anrufe, Ausgehende Anrufe und Eingehende Anrufe. 3.
78 Telefonfunktionen verwenden Einen Anruf in die Warteschleife legen Das Gerät benachrichtigt Sie, wenn während eines Gespräches ein zweiter Anruf eingeht. Sie haben dann die Möglichkeit, diesen Anruf anzunehmen oder abzulehnen. Wenn Sie gerade ein Gespräch führen und einen zweiten Anruf annehmen, können Sie entweder zwischen den zwei Anrufern makeln oder mit allen drei Anrufern eine Konferenz aufbauen. 1. Tippen Sie auf Annehmen, um den zweiten Anruf anzunehmen und den ersten Anruf zu halten. 2.
80 Telefonfunktionen verwenden Telefonfunktionen verwenden 81 Videoanrufeinstellungen ändern ”Bild wechseln” Optionen Während eines Videoanrufes können Sie bestimmte Einstellungen wie Bildgröße, Bildhelligkeit, verwendete Kamera usw. ändern. Auf der folgenden Seite sehen Sie das Videoanruf-Fenster und die Bedientasten, die während eines Anrufs zu sehen sind. 1 Statusbereich. Hier werden der Name des Dienstanbieters, die Daten des Gesprächspartners und der Anruftimer angezeigt. 2 Bildanzeigebereich.
82 Telefonfunktionen verwenden Telefonfunktionen verwenden 83 Videoanrufoptionen einrichten • Tippen Sie im Telefon-Fenster bzw. im Fenster des aktiven Videoanrufes auf Menü > Videoanrufoptionen. Sie können die folgenden Optionen einrichten: • Videoanrufoptionen: Registerkarte Allgemein Videoanrufoptionen: Registerkarte Dienstleistungen Registerkarte Allgemein • Standbild zeigen. Wählen Sie das Bild aus, das angezeigt werden soll, wenn die Kamera ausgeschaltet wird. • • Voreinstellung (weiblich).
84 Telefonfunktionen verwenden 3.6 Smart Dialing Smart Dialing erleichtert Ihnen die Eingabe einer Telefonnummer. Wenn Sie mit der Eingabe einer Smart Telefonnummer oder eines DialingFeld Kontaktnamens beginnen, durchsucht und sortiert Smart Dialing automatisch die Kontakteinträge auf der SIM-Karte, in den Kontakten sowie die Telefonnummern in der Anrufliste (inklusive eingehender, ausgehender und unbeantworteter Anrufe).
86 Telefonfunktionen verwenden 3.7 Zusätzliche Informationen zum Telefonieren Notruf absetzen Geben Sie die an Ihrem Ort geltende internationale Notrufnummer ein, und drücken Sie auf die SPRECHEN-Taste des Gerätes. Tipp Es ist möglich, dass weitere Notrufnummern auf der SIM-Karte gespeichert sind. Genauere Informationen erhalten Sie vom Netzbetreiber. Auslandsgespräch absetzen 1. Tippen Sie etwas länger auf die Taste Nummer 0 auf dem Tastenfeld des Telefons, bis das +-Zeichen erscheint.
88 Telefonfunktionen verwenden
Kapitel 4 Gerät einrichten 4.1 Grundlegende Einstellungen 4.2 Das Heute-Fenster 4.
90 Gerät einrichten Gerät einrichten 91 4.1 Grundlegende Einstellungen Uhrzeit und Datum Uhrzeit und Datum einstellen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Uhrzeit & Wecker > Registerkarte Uhrzeit. 2. Wählen Sie die richtige Zeitzone aus, und geben Sie das Datum und die Uhrzeit ein. Hinweis Während der Synchronisierung wird die Uhrzeit des Gerätes mit der des Computers aktualisiert.
92 Gerät einrichten Gerät einrichten 93 Klingeltoneinstellungen Klingeltyp und Klingelton ändern 1. Tippen Sie im Telefon-Fenster auf Menü > Optionen > Registerkarte Telefon. 2. Bestimmen Sie in der Liste Ruftontyp, ob Sie über eingehende Anrufe durch einen Klingelton, eine Vibration oder eine Kombination aus beidem benachrichtigt werden möchten. 3. Tippen Sie in der Liste Klingelton auf den gewünschten Ton. Tipps • Sie können *.wav, *.mid, *.mp3, *.
94 Gerät einrichten 4.2 Das Heute-Fenster Im Heute-Fenster werden alle Termine, aktiven Aufgaben und Informationen über eingehende Nachrichten angezeigt. Sie können frei bestimmen, was im Heute-Fenster angezeigt wird. Heute-Fenster einrichten 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Heute. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Darstellung das gewünschte Thema für das Heute-Fenster aus. 3.
96 Gerät einrichten Optionen für die Anzeige von Aufgaben im Heute-Fenster einrichten Wenn Sie viele Aufgaben besitzen, haben Sie die Möglichkeit, die Art der Aufgaben festzulegen, die im Heute-Fenster angezeigt werden sollen. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Heute. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Elemente. 3. Wählen Sie Aufgaben, und tippen Sie auf Optionen. 4.
98 Gerät einrichten Hinweise • Um sicherzustellen, dass Sie jederzeit Notrufe absetzen können, sollte der Anfang des Kennwortes nicht mit der vor Ort geltenden Notrufnummer identisch sein. • Wenn Sie eine Erinnerungshilfe eingegeben haben, wird diese Hilfe angezeigt, nachdem Sie das Kennwort fünf Mal falsch eingegeben haben. • Mit jeder Eingabe eines falschen Kennwortes wird die Reaktionszeit des Gerätes auf die Eingabe länger, bis es am Ende gar nicht mehr zu reagieren scheint.
Kapitel 5 Daten mit einem Computer synchronisieren 5.1 Synchronisierung 5.2 Das Windows Mobile®-Gerätecenter unter Windows Vista® einrichten 5.3 ActiveSync® unter Windows XP® einrichten 5.4 Mit einem Computer synchronisieren 5.5 Mit Bluetooth synchronisieren 5.
100 Daten mit einem Computer synchronisieren 5.1 Synchronisierung Sie können Daten aus einem Computer überall hin mitnehmen, indem Sie sie auf das Gerät synchronisieren. Folgende Arten von Daten können zwischen einem Computer und dem Gerät synchronisiert werden: Daten mit einem Computer synchronisieren 101 Hinweis Sie können auch Outlook-E-Mail, Kontakte, und Aufgaben auf dem Gerät mit dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren.
102 Daten mit einem Computer synchronisieren 4. Markieren Sie die Elemente, die Sie synchronisieren möchten, und klicken Sie dann auf Weiter. Daten mit einem Computer synchronisieren 103 • Klicken Sie auf Bilder, Musik und Videos > Vom Windows Media Player Medien zum Gerät hinzufügen zu Gerät hinzufügen, um Musik- und Videodateien unter Verwendung des Windows Media™ Players zu synchronisieren. Für weitere Informationen siehe “Windows Media® Player Mobile” in Kapitel 12.
104 Daten mit einem Computer synchronisieren Synchronisierung in ActiveSync einrichten Daten mit einem Computer synchronisieren 105 Tipp Wenn Sie eine Partnerschaft mit einem PC komplett löschen möchten, trennen Sie erst das Gerät vom PC. Tippen Sie in ActiveSync auf dem Gerät auf Menü > Optionen, tippen Sie dann auf den Computernamen und auf Löschen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Synchronisierungspartnerschaft herzustellen. 1. Schließen Sie das Gerät an den PC an.
106 Daten mit einem Computer synchronisieren Hinweise • Einige Datentypen, z. B. Favoriten, Dateien und Medien, können nicht in den Optionen von ActiveSync auf dem Gerät ausgewählt werden. Sie können diese Elemente nur auf dem PC im Windows MobileGerätecenter oder ActiveSync auswählen bzw. ihre Auswahl aufheben. • Ein PC kann Synchronisierungspartnerschaften mit mehreren Windows Mobile-Geräten besitzen, aber ein Gerät kann höchstens über Synchro nisierungspartnerschaften mit zwei PCs verfügen.
108 Daten mit einem Computer synchronisieren
Kapitel 6 Kontakte, Termine, Aufgaben und andere Daten verwalten 6.1 Kontakte 6.2 SIM-Manager 6.3 Kalender 6.4 Aufgaben 6.5 Notizen 6.
110 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten 6.1 Kontakte Die Kontakte sind Ihr Adressbuch und Datenspeicher für die Personen, mit denen Sie kommunizieren möchten. Sie können auf dem Gerät die folgenden Arten von Kontakten erstellen: • Outlook-Kontakte. Kontakte, die auf dem Gerät gespeichert sind und auf dem Gerät erstellt oder mit einem PC oder Exchange Server synchronisiert werden. • SIM-Kontakte. Kontakte, die auf der SIM-Karte gespeichert werden.
112 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten Hinweis Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten 113 Für genauere Anweisungen über die Verwendung von Bildlauf mit dem Finger siehe “Finger-Bildlauf und Finger-Bildschirmrollen” in Kapitel 1. 3. Berühen Sie den Namen eines Kontaktes, um dessen Kontaktdetails zu öffnen. Auf der Kontaktkarte sehen Sie die letzten ausgehenden oder eingehenden Anrufe sowie detaillierte Informationen wie z. B.
114 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten Kontaktinformationen per SMS senden 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte, und wählen Sie dann einen Kontakt aus. 2. Tippen Sie auf Menü > Kontakt senden > SMS \ MMS. 3. Wählen Sie die Daten aus, die Sie senden möchten, und tippen Sie dann auf Fertig. 4. Geben Sie in die neue Textnachricht die Nummer des Mobiltelefons des Empfängers ein, und tippen Sie dann auf Senden.
116 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten 3. In der Spalte Markierung können Sie das Kennzeichen ändern, das für jede Telefonnummernart an den Namen des SIM-Kontaktes angehängt wird. Wählen Sie hierfür den Telefontyp aus, tippen Sie auf Bearbeiten, und geben Sie das gewünschte Kennzeichen ein. Tippen Sie dann auf Speichern. 4. Tippen Sie nach der Änderung auf OK. 5. Tippen Sie auf Menü > Kontakte zur SIM-Karte. 6.
118 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten Standarderinnerung für alle neuen Termine einrichten Sie können festlegen, dass für alle neuen Termine, die Sie planen, automatisch die Erinnerung eingeschaltet wird. 1. Tippen Sie auf Start > Kalender. 2. Tippen Sie auf Menü > Extras > Optionen > Registerkarte Termine.
120 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten Hinweise • Wenn Sie die Besprechungsanfrage über Ihr Outlook E-MailKonto senden, wird sie den Teilnehmern beim nächsten Mal zugesendet, wenn Sie das Gerät mit einem PC oder Exchange Server synchronisieren. • Wenn Teilnehmer Ihre Einladung annehmen, wird die Besprechung automatisch ihren Zeitplänen hinzugefügt. Wenn Sie die Antworten der Teilnehmer erhalten, wird auch Ihr Kalender aktualisiert.
122 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Aufgaben. 2. Wenn Sie sich in der Aufgabenliste befinden, gehen Sie auf folgende Weise vor: • Sortieren Sie die Liste. Tippen Sie auf Menü > Sortieren nach, und tippen Sie auf eine Option zum Sortieren. • Filtern Sie die Liste nach Kategorien. Tippen Sie auf Menü > Filter, und tippen Sie auf die Kategorie, die Sie anzeigen möchten.
124 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten 4. Tippen Sie auf das Aufnahme-Symbol ( ), um die Aufnahme der Sprachnotiz zu starten. Tippen Sie auf das Stopp-Symbol ( ), um die Aufnahme zu beenden. Aufnahmeformate ändern 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Eingabe. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Optionen, und wählen Sie in der Liste Sprachnotizformat das gewünschte Format aus. 3. Tippen Sie auf OK.
126 Kontakte, Termine, Aufgaben und und andere Daten verwalten Aufnahme umbenennen oder verschieben 1. Wählen Sie eine Sprachaufnahme, und tippen Sie dann auf Menü > Umbenennen/Verschieben. Tipp Wenn Sie mehrere Aufnahmen auswählen möchten, tippen und ziehen Sie über die gewünschten Aufnahmen, oder tippen Sie auf Menü > Alles markieren. Mehrere Dateien lassen sich nur verschieben; Sie können sie nicht umbenennen. 2. Geben Sie den neuen Namen für die Sprachaufnahme ein. 3.
Kapitel 7 Nachrichten austauschen 7.1 Messaging 7.2 Textnachrichten 7.3 MMS 7.4 Arten von E-Mail-Konten 7.5 E-Mail-Setup-Assistent 7.
128 Nachrichten austauschen Nachrichten austauschen 129 7.1 Messaging Unter Messaging befinden sich Ihre Textnachrichten (SMS), MultimediaNachrichten (MMS) und E-Mails. Wenn Sie neue Nachrichten erhalten, können Sie diese vom Heute-Fenster aus öffnen, indem Sie auf die Art von Nachricht öffnen, die Sie öffnen möchten. Neue E-MailNachrichten Neue SMS- und MMS-Nachrichten Messaging-Konto auswählen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor: • Tippen Sie auf Start > Messaging.
130 Nachrichten austauschen 5. Es wird dann eine neue Textnachricht erstellt. Wenn Sie weitere Empfänger hinzufügen möchten, geben Sie die entsprechenden Mobiltelefonnummern in das Feld An ein, wobei Sie mehrere Nummern durch Semikolons trennen. Sie können auch auf An tippen, wenn Sie Mobiltelefonnummern von den Kontakten aus hinzufügen möchten. 6. Geben Sie Ihre Nachricht ein.
132 Nachrichten austauschen 4. Tippen Sie auf die Registerkarte Server, und prüfen Sie, ob die MMSServereinstellungen bereits vorkonfiguriert sind. Wenn keine Voreinstellungen vorhanden sind, tippen Sie auf Neu, und geben Sie die folgenden Informationen ein, die Sie vom Netzbetreiber erhalten: • Gateway. Standort des MMS-Servers, der normalerweise in Form einer IP-Adresse ausgedrückt wird. • Portnummer. Die HTTP-Portnummer wird für die Verbindung mit dem MMS-Server und für die Dateiübertragung verwendet.
134 Nachrichten austauschen Nachrichten austauschen 135 7. Wenn Sie weitere Folien hinzufügen möchten, tippen Sie auf , oder tippen Sie auf Menü > Folien > Folie einfügen. Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6, um Fotos/Videos, Text und Audio in die Folien einzufügen. 2. Markieren Sie eine Audiodatei. Dann können Sie Folgendes tun: 8. Tippen Sie auf Senden, um die MMS-Nachricht abzusenden. Tipp Sie können MMS-Nachrichten auch aus den Programmen Bilder & Videos, Kameraalbum oder Kamera versenden.
136 Nachrichten austauschen Auf eine MMS-Nachricht antworten Markieren Sie in der Nachrichtenliste die MMS-Nachricht, und führen Sie dann einen der folgenden Schritte aus: Nachrichten austauschen 137 7.4 Arten von E-Mail-Konten Sie können die folgenden Arten von E-Mail-Konten auf dem Gerät einrichten: • Tippen Sie auf Menü > Antworten > Antworten, um dem Sender der Nachricht zu antworten. • Outlook E-Mail, die Sie mit einem PC oder Exchange Server synchronisieren.
138 Nachrichten austauschen POP3- oder IMAP4- E-Mail-Konto einrichten Richten Sie auf dem Gerät ein POP3- oder IMAP4-E-Mail Konto eines Internet-Dienstanbieters (ISP) oder eines webbasierten E-Mail Services wie z. B. Gmail, Yahoo! Mail Plus usw. ein. Sie können auch ein Firmenkonto hinzufügen, über das Sie mit Hilfe einer VPN-Server-Verbindung als ein POP3/IMAP4-Konto zugreifen können. 1. Tippen Sie auf Start > Messaging > Neues E-Mail-Konto. 2.
140 Nachrichten austauschen Optionen Senden/Empfangen beim Klicken auf “Senden” Bei Roamingbetrieb Zeitplan automatisch senden/empfangen Beim Löschen von Nachrichten Nachrichtenformat Downloadlimit für Nachrichten Nachrichten austauschen 141 Beschreibung Standardmäßig werden Nachrichten sofort ausgeliefert, wenn Sie auf Senden tippen. Wenn Sie lieber ausgehende Nachrichten erst im Postausgangordner von Outbox speichern möchten, deaktivieren Sie die Option.
142 Nachrichten austauschen Posteingang filtern • Geben Sie über die Displaytastatur oder die aufschiebbare Tastatur den Namen des Senders oder den Betreff der E-Mail ein, nach der Sie suchen möchten. Während Sie auf die Tasten tippen, wird die Nachrichtenliste nach und nach entsprechend der eingestellten Bedingungen eingegrenzt. Wenn Sie z. B. erst auf “S” und dann auf “A” tippen, wird die Liste auf nur die E-Mails eingegrenzt, deren Sendernamen oder deren Betreffe mit “SA” beginnen.
144 Nachrichten austauschen 3. Tippen Sie auf die Option Tippen für Bildlauf nach rechts, um im Bild nach rechts gehen zu können und eine komplette horizontale Ansicht der Nachricht zu erhalten. 4. Tippen Sie auf Rest dieser Nachricht abrufen unten auf der Nachricht, um die gesamte Nachricht herunterzuladen und anzuzeigen. 5. Wenn die E-Mail nicht sofort heruntergeladen wird, tippen Sie auf Menü > Senden/Empfangen. 6.
146 Nachrichten austauschen Download-Größe und Format für POP3/IMAP4-E-Mail ändern 1. Tippen Sie auf Menü > Optionen im Kontoauswahl-Fenster, oder tippen Sie auf Menü > Extras > Optionen, wenn Sie sich in einer Nachrichtenliste befinden. 2. Tippen Sie auf Ihr E-Mail-Konto. 3. Tippen Sie solange auf Weiter, bis Nachrichtenformat und Downloadlimit für Nachrichten auf dem Display erscheint. 4. Wählen Sie unter Nachrichtenformat HTML oder Nur-Text aus. 5.
Kapitel 8 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 8.1 Mit dem Exchange Server synchronisieren 8.2 Firmen-E-Mails verwenden 8.3 Besprechungsanfragen verwalten 8.
148 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 8.1 Mit dem Exchange Server synchronisieren Um Firmen-E-Mails und Besprechungszeitpläne stets auf dem neuesten Stand zu halten, während Sie nicht im Büro sind, können Sie das Gerät drahtlos mit dem Internet verbinden und diese Informationen mit dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren.
150 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 151 8.2 Firmen-E-Mails verwenden Das Gerät bietet Ihnen direkten Zugriff auf Ihre Firmen-E-Mails und ermöglicht Ihnen, Nachrichten einfacher zu verwalten. Direct Push, Fetch Mail, Fern-E-Mail-Suche und E-Mail-Kennzeichen sind nur einige der Funktionen, die Sie zur Verwaltung Ihrer E-Mails verwenden können.
152 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden Hinweis Wenn Sie eine E-Mail empfangen, die eine Verknüpfung zu einem Dokument, z. B. einem PDF- oder Microsoft Office-Dokument auf SharePoint oder einem internen Dateiserver, enthält, können Sie auf die Verknüpfung tippen, um das Dokument auf dem Gerät anzusehen. Sie können das Dokument nur dann ansehen, wenn Sie ein Microsoft Outlook-Konto besitzen, das mit Microsoft Exchange Server 2007 oder einer späteren Version synchronisiert wird.
154 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden Automatische Antwort, wenn abwesend Mit Outlook Mobile können Sie Ihren Abwesend-Status abrufen und ändern. Genauso wie Sie es von Outlook auf einem Desktop PC gewöhnt sind, versendet Outlook Mobile eine automatische Antwortnachricht, wenn Sie nicht anwesend sind. Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 155 Tipps • Bevor Sie antworten, können Sie Ihre Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Besprechung prüfen, indem Sie auf Kalender anzeigen tippen.
156 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 8.4 Kontakte im Firmenverzeichnis suchen Zusätzlich zu den Kontakten auf dem Gerät können Sie auch auf die Kontaktinformationen Ihres Firmenverzeichnisses zugreifen. Somit lassen sich E-Mail-Nachrichten und Besprechungsanfragen einfach an beliebige Personen in Ihrer Firma senden. Voraussetzung Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden 157 3. Geben Sie den vollen Namen des Kontakts oder einen Teil davon ein, und tippen Sie auf Suchen.
158 Firmen-E-Mails und Besprechungsanfragen verwenden
Kapitel 9 Dokumente und Dateien bearbeiten 9.1 Microsoft® Office Mobile 9.2 Adobe® Reader® LE 9.3 Dateien kopieren und verwalten 9.4 ZIP 9.
160 Dokumente und Dateien bearbeiten 9.1 Microsoft® Office Mobile Microsoft® Office Mobile besteht aus folgenden Anwendungen: • Mit Microsoft® Office Word Mobile können Sie Dokumente und Vorlagen erstellen und bearbeiten und diese als Dateien in den Formaten *.doc, *.rtf, *.txt und *.dot speichern. • Mit Microsoft® Office Excel® Mobile können Sie Excel-Arbeitsmappen und Vorlagen auf dem Gerät erstellen und bearbeiten.
162 Dokumente und Dateien bearbeiten Tipps • Adobe Reader LE zeigt eine Lesezeichen-Seite für die PDF-Dateien an, die Lesezeichen enthalten. Tippen Sie auf ein Lesezeichen, um zu einem bestimmten Abschnitt/einer bestimmten Seite in der Datei zu gehen. • Adobe Reader LE unterstützt kennwortgeschützte PDF-Dateien mit einer 128-Bit-Verschlüsselung. Wenn Sie eine kennwortgeschützte PDF-Datei öffnen, werden Sie aufgefordert, das Kennwort einzugeben, bevor Sie die Datei öffnen können. 9.
164 Dokumente und Dateien bearbeiten 9.4 ZIP Das ZIP-Programm erweitert die Speicherkapazitäten des Gerätes durch Komprimierung von Dateien im herkömmlichen ZIP-Format. Sie können mit ihm auch Dateien aus einer ZIP-Datei extrahieren. ZIP auf dem Gerät starten • Tippen Sie auf Start > Programme > ZIP. Jedes Mal, wenn Sie ZIP starten, sucht das Programm nach Dateien mit der Dateierweiterung .zip und zeigt diese Dateien im ArchivlistenFenster an. ZIP-Datei öffnen und Dateien extrahieren 1.
166 Dokumente und Dateien bearbeiten Dokumente und Dateien bearbeiten 167 9.5 Daten sichern Verwenden Sie Sprite Backup, um Daten, einschließlich Einstellungen, Dateien, Inhalte und anderen Informationen, auf einer Speicherkarte oder in einem bestimmten Ordner auf dem Gerät zu sichern. Sprite Backup installieren 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist. 2.
168 Dokumente und Dateien bearbeiten Daten im Erweitert-Modus wiederherstellen 1. Tippen Sie im Erweitert-Modus-Fenster auf die Registerkarte Wiederherstellen. 2. Wenn es eine zuletzt gesicherte Datei gibt, wird diese Datei mit ihrem Inhalt angezeigt. Wenn Sie stattdessen eine ältere Sicherungsdatei verwenden möchten, tippen Sie auf , und wählen Sie dann die gewünschte Datei aus.
Kapitel 10 Verbindungen herstellen 10.1 Comm Manager 10.2 Verbindungs-Setup 10.3 Methoden für Internetverbindung 10.4 Wi-Fi 10.5 GPRS/3G 10.6 DFÜ 10.7 Datenverbindung starten 10.8 Internet Explorer® Mobile 10.9 Windows Live™ 10.10 Gerät als Modem verwenden (Internetfreigabe) 10.
170 Verbindungen herstellen 10.1 Verbindungen herstellen 171 Comm Manager 10.2 Der Comm Manager funktioniert wie eine zentrale Schaltstelle, mit der Sie Telefonfunktionen aktivieren oder deaktivieren und Datenverbindungen mühelos verwalten können. Comm Manager öffnen • Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Comm Manager. • Tippen Sie auf Start > Programme > Comm Manager.
172 Verbindungen herstellen Hinweis Wenn Sie ein Land und/oder einen Netzbetreiber auswählen, das/der sich von dem Netzbetreiber auf der eingesetzten SIM-Karte unterscheidet, können Sie u.U. nicht auf die Netzdienste zugreifen. 3. Tippen Sie auf OK. In der nächsten angezeigten Meldung werden Sie aufgefordert, zu bestätigen, ob Sie die Einstellungen der Datenverbindung basierend auf dem ausgewählten Netz vornehmen möchten. 4. Tippen Sie auf Ja.
174 Verbindungen herstellen 3. Wenn das WLAN mit einem Netzschlüssel gesichert ist, geben Sie diesen ein, und tippen Sie dann auf Verbinden. Verbindungen herstellen 175 • Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > WLAN > Registerkarte Allgemein, um die Namen der drahtlosen Netzwerke anzuzeigen, mit denen das Gerät derzeit verbunden ist.
176 Verbindungen herstellen Akkustrom sparen, während Sie mit einem Wi-Fi-Netz verbunden sind Bei Verwendung von Wi-Fi wird Akkustrom schneller aufgebraucht. Schalten Sie deshalb Wi-Fi aus, wenn Sie es nicht benötigen. Sie können auch Einstellungen zur Energiesparung aktivieren. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > WLAN. 2.
178 Verbindungen herstellen 10.6 DFÜ Um eine DFÜ-Verbindung mit einem Internet Service Provider (ISP) auf dem Gerät herzustellen, benötigen Sie die gleichen Einstellungen, die Sie verwenden, wenn Sie eine Verbindung vom Computer aus herstellen. Dazu gehören die Telefonnummer des ISP-Servers, Ihr Benutzername und Ihr Kennwort. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Verbindungen. 2. Tippen Sie unter ISP auf Neue Modemverbindung. 3.
180 Verbindungen herstellen Verbindungen herstellen 181 Internet Explorer®-Menü Während Sie das Web durchsuchen, tippen Sie auf Menü, um eine Auswahl in einer Liste von Optionen zu treffen, z. B. als Favoriten speichern, Ansichtgröße ändern usw. Sie können auch etwas länger auf die Webseite tippen, um ein Kontextmenü anzuzeigen. Tippen Sie auf Menü > Extras, und entscheiden Sie sich dafür, den aktuellen Webseitenlink zu senden, die Eigenschaften der Seite anzuzeigen oder Voreinstellungen festzulegen.
182 Verbindungen herstellen Verbindungen herstellen 183 Windows Live™ einrichten Wenn Sie die Option Windows Live-Kontakte in der Kontaktliste Ihres Mobiltelefons speichern auswählen, werden Ihre Windows Live-Kontakte der Kontaktliste und Live Messenger auf dem Gerät hinzugefügt. Wenn Sie Windows Live™ zum ersten Mal verwenden, melden Sie sich mit Ihrer Windows Live-ID, d. h. der Adresse und dem Kennwort von Windows Live™ Mail oder Hotmail, an. Windows Live zum ersten Mal einrichten 1.
184 Verbindungen herstellen Tipp Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Suchleiste und die Windows Live™Anwendungen im Heute-Fenster anzuzeigen, wenn Sie Windows Live einrichten, werden folgende Elemente im Heute-Fenster angezeigt: Um die Elemente im Heute-Fenster anzuzeigen oder auszublenden, öffnen Sie Windows Live, und tippen Sie auf Menü > Optionen > Optionen des Bildschirms “Heute”.
186 Verbindungen herstellen Windows Live-Kontakt zu Live Messenger hinzufügen 1. Tippen Sie auf Menü > Neuen Kontakt hinzufügen. 2. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Kontaktes ein, und tippen Sie auf OK. Windows Live-Kontakt in Kontakte hinzufügen 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte. Verbindungen herstellen 187 • Wenn Sie eine Bluetooth-Verbindung verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass der Computer über Bluetooth-Funktionen verfügt.
188 Verbindungen herstellen 5. Wählen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung, die das Gerät benutzt, um Zugang zum Internet zu erhalten. 6. Tippen Sie auf Verbinden. 7. Richten Sie auf dem Computer ein Bluetooth PAN (Personal Area Network) mit dem Gerät ein: Für Windows Vista®: a. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerk und Internet > Netzwerk und Freigabe-Center. b.
190 Verbindungen herstellen Bluetooth-Partnerschaften Eine Bluetooth-Partnerschaft ist eine Beziehung, die sich zwischen dem Gerät und einem anderen Bluetooth-Gerät herstellen lässt, um Informationen auf sichere Weise auszutauschen. Bluetooth-Partnerschaft erstellen 1. Tippen Sie auf dem Gerät auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bluetooth. 2. Klicken Sie auf der Registerkarte Geräte auf Neues Gerät hinzufügen. Das Gerät zeigt die Namen anderer Bluetooth-Geräte in Reichweite an. 3.
192 Verbindungen herstellen 4. Tippen Sie auf den Namen des BluetoothHeadsets, und tippen Sie dann auf Weiter. 5. Geben Sie das Passwort des BluetoothHeadsets ein, und tippen Sie dann auf Weiter. 6. Stellen Sie sicher, dass die Option Freisprechen aktiviert ist. Falls Sie ein Bluetooth-Stereo-Headset verwenden, stellen Sie auch sicher, dass Bluetoothkopfhörer aktiviert ist. 7. Tippen Sie auf Fertig. Wenn das Bluetooth-Headset angeschlossen ist, erscheint das HeadsetSymbol ( ) auf der Titelleiste.
194 Verbindungen herstellen 6. Falls Sie ein Kalender- oder Kontaktelement zum Computer übertragen haben und dieses Element nicht direkt Outlook hinzugefügt wurde, wählen Sie Datei > Importieren/Exportieren in Outlook, um es zu importieren. Wenn Sie Daten zu einem Bluetooth-fähigen Gerät, z. B. einem mit Windows Mobile betriebenen Gerät übertragen möchten, führen Sie die Schritte 1 bis 5 in der oben beschriebenen Reihenfolge aus.
196 Verbindungen herstellen Informationen eines Kontaktes ausdrucken 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte, und wählen Sie dann den Kontakt aus, dessen Details Sie ausdrucken möchten. 2. Tippen Sie auf Menü > Über Bluetooth verbinden. 3. Tippen Sie auf Menü > Gerät suchen. Das Gerät beginnt dann mit der Suche nach Bluetooth-Geräten. 4. Wählen Sie den Bluetooth-Drucker, und tippen Sie auf Menü > Datei senden. 5. Stellen Sie die gewünschten Druckoptionen ein, und tippen Sie auf Drucken.
Kapitel 11 GPS verwenden 11.1 Richtlinien und Vorbereitung für die Verwendung von GPS 11.2 Satellitendaten mit QuickGPS herunterladen 11.3 TomTom NAVIGATOR verwenden 11.
198 GPS verwenden 11.1 GPS verwenden 199 Richtlinien und Vorbereitung für die Verwendung von GPS • Bedienen Sie das GPS-System nicht, während Sie ein Fahrzeug steuern. Die angegebene GPS-Route dient nur als Orientierungshilfe beim Fahren. Sie sollte keinen Einfluss auf Ihr Fahrverhalten haben. • Verwenden Sie das GPS-System mit Vorsicht. Anwender haften für jegliche Schäden, die aus der Missachtung der Systembedienung herrühren.
200 GPS verwenden GPS verwenden 201 QuickGPS öffnen Tippen Sie auf Start > Programme > QuickGPS. • Daten herunterladen Tippen Sie auf Herunterladen im Fenster QuickGPS. Auf dem Display sehen Sie zuerst, dass die Gültigkeitsfrist für die heruntergeladenen Daten drei Tage beträgt. Es werden danach jeweils die verbleibenden Tage und Stunden für die Gültigkeit angezeigt.
202 GPS verwenden Erstmalige Verwendung Wenn Sie TomTom NAVIGATOR zum ersten Mal verwenden, erscheint ein Setup-Assistent, der Ihnen ein paar Fragen zur Einrichtung von TomTom NAVIGATOR stellt. Beantworten Sie jede dieser Fragen durch Antippen der gewünschten Antwort auf dem Display. Es erscheint dann ein Download-Assistent, mit dem Sie kostenlos eine Straßenkarte Ihrer Wahl herunterladen können. Nach Durchführung des Downloads wird die Straßenkarte automatisch TomTom NAVIGATOR hinzugefügt.
204 GPS verwenden Hauptmenü Tippen Sie in der Fahransicht auf eine beliebige Stelle auf der Straßenkarte, um das Hauptmenü zu öffnen. Das Hauptmenü besitzt drei Fenster mit ), um zum nächsten Symbolen. Tippen Sie auf das Weiter-Symbol ( Fenster zu wechseln. • Navigieren zu. Wählen Sie einen Zielort aus. • Alternative suchen. Berechnet eine alternative Route, wenn Sie einen Stau oder andere Hindernisse umgehen möchten. • TomTom Verkehrsinfo.
206 GPS verwenden • GPS verwenden 207 TomTom Buddy. Wenn Sie TomTom Buddies besitzen, können Sie einen Buddy als Ort von Interesse hinzufügen. TomTom Buddies gibt es über die TomTom PLUS Dienste. Favoriten erstellen 1. Tippen Sie auf das Fenster Fahransicht, um das Hauptmenü zu öffnen. Kontakt. Die Adresse eines ausgewählten Kontaktes, die auf dem Gerät gespeichert ist. Nachdem Sie Ihren Zielort festgelegt haben, fragt Sie der NAVIGATOR, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten.
208 GPS verwenden GPS verwenden 209 Orte von Interesse (OVIs) 5. Tippen Sie auf OVI hinzufügen. Orte von Interesse, oder OVIs, sind nützliche Orte, z. B. Tankstellen, Restaurants, Hotels, Parkhäuser usw. 6. Tippen Sie dann auf die OVI-Kategorie, der Sie den OVI hinzufügen möchten. Der NAVIGATOR gruppiert Orte von Interesse in Orte und Kategorien.
210 GPS verwenden GPS verwenden 211 Der NAVIGATOR berechnet dann die Route und zeigt eine Zusammenfassung der Route an: Tippen Sie auf Details, um durch die Karte der Route zu gehen, ein Demo der Route anzusehen usw. Karten-Sucher Verwenden Sie den Karten-Sucher, um eine Route auf der Karte zu sehen oder herauszufinden, wo auf der Karte ein bestimmter Ort zu finden ist. Karten-Sucher öffnen 1. Tippen Sie auf das Fenster Fahransicht, um das Hauptmenü zu öffnen. 2.
212 GPS verwenden Einstellung Karten verwalten Beschreibung Laden Sie eine Karte herunter, löschen Sie sie, oder wechseln Sie zu einer anderen Karte. OVIs verwalten Fügen Sie einen OVI oder eine Kategorie hinzu, bearbeiten Sie ihn/sie, oder löschen Sie ihn/sie. Sie können auch einen Benachrichtigungston aktivieren, der Sie darauf hinweist, wenn Sie sich in der Nähe eines OVIs befinden. Planungseinstellungen Stellt die Art der geplanten Route ein, wenn Sie einen Zielort auswählen.
214 GPS verwenden
Kapitel 12 Multimedia-Erlebnis 12.1 Kamera 12.2 Kameraalbum 12.3 Bilder & Videos 12.4 Windows Media® Player Mobile 12.5 Streaming Media 12.6 Audio-Manager 12.7 Audio-Verstärker verwenden 12.
216 Multimedia-Erlebnis 12.1 Multimedia-Erlebnis 217 Kamera Aufnahmemodus wechseln Fotografieren und Aufnehmen von Videoclips ist mit den zwei Kameras des Gerätes ganz einfach: Hauptkamera: Eine 3-Megapixel-CMOS-Kamera für die Aufnahme von Bildern in hoher Auflösung und Videoclips mit Ton Aufnahmemodus zu wechseln. Tippen Sie auf den linken oder rechten Pfeil neben dem Modussymbol. • Drücken Sie rechts oder links auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG (im Querformat).
218 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 219 Unterstützte Dateiformate Unter Verwendung der verfügbaren Aufnahmemodi können Sie mit der Kamera im Gerät Dateien in den folgenden Formaten aufnehmen: Aufnahmetyp Format Standbild / Kontaktbild / Panorama / Sport / Mehrfach JPEG Video / MMS-Video H.263 (.3gp) ; MPEG-4 (.mp4) Modus Foto Videomodus 1 2 7 3 Bedienelemente der Kamera • Drücken Sie auf die KAMERA-Taste oder die EINGABE-Taste, um ein Foto oder ein Kontaktbild aufzunehmen.
220 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 221 6 Menü. Tippen Sie hier, um das Kameraeinstellungen-Fenster zu öffnen. 7 Aufnahme-Anzeige. Während der Aufnahme eines Videos wird dieses rot blinkende Symbol angezeigt. 6 10 1 5 2 4 3 Modus Bildthema 8 9 Modus Sport 8 Vorlagenauswahl-Symbol. Tippen Sie im Modus Bildthema hier, um zwischen unterschiedlichen Vorlagen zu wechseln. 9 Fortschrittanzeige.
222 Multimedia-Erlebnis 4 Selbstauslöser. In den Aufnahmemodi Foto oder Kontaktbild können Sie den Selbstauslöser auf 2 Sekunden, 10 Sekunden oder Aus einstellen. Wenn Sie auf die KAMERA-Taste oder die Eingabe-Taste drücken, um ein Standbild aufzunehmen, beginnt ein Countdown, und ein Standbild wird nach Ablauf der eingestellten Zeit aufgenommen. 5 Helligkeit. Tippen Sie auf das Minus/Plus-Symbol ( / ), um die Helligkeitsstufe zu verringern oder zu erhöhen. 6 Weißabgleich.
224 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 225 Einstellungen für die Aufnahmegröße und Zoombereichswerte für die zweite Kamera finden Sie in der Online-Hilfe. Das Vorschaufenster Nachdem Sie ein Foto oder einen Videoclip aufgenommen haben, können Sie es/ihn im Vorschaufenster ansehen. Sie können auch auf die folgenden Symbole unten im Vorschaufenster tippen: Symbol Kameraeinstellungen Tippen Sie auf das Menü-Symbol ( ), um das KameraeinstellungenFenster zu öffnen.
226 Multimedia-Erlebnis • Richtung (Modus Panorama). Bestimmen Sie, in welche Richtung Bilder in einem Panorama geheftet werden sollen. • Heften-Anzahl (Modus Panorama). Bestimmen Sie die Anzahl von Momentaufnahmen, die Sie zu einem Panoramabild zusammenheften möchten. • Qualität. Bestimmen Sie die JPEG-Bildqualitätsstufe für alle Momentaufnahmen. Wählen Sie Einfach, Normal, Fein oder Superfein aus. • Messmodus.
228 Multimedia-Erlebnis • • • • • 2 Präfix. Bestimmen Sie, wie aufgenommene Bilder und Videoclips benannt werden sollen. Wenn Sie die Option Standard wählen, trägt jede neu aufgenommene Datei die Bezeichnung “IMAGE” oder “VIDEO”. Daran wird eine laufende Nummer angehängt, z.B. IMAGE_001.jpg. Sie können auch festlegen, dass an den Dateinamen entweder das aktuelle Datum oder Datum & Zeit angehängt wird. Hinweis • Multimedia-Erlebnis 229 Mit Audio aufnehmen (Modus Video und MMS-Video).
230 Multimedia-Erlebnis 12.2 Multimedia-Erlebnis 231 Kameraalbum Verwenden Sie das Kameraalbum, um Bilder und Videos anzusehen, die Sie mit dem Kameraprogramm aufgenommen haben. Das Kameraalbum besitzt eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie Bilder drehen, als Bildschirmpräsentation ansehen, für Kontakte verwenden können, usw. Hinweis Es werden nur die Dateien im Kameraalbum angezeigt, die vom KameraProgramm unterstützt werden.
232 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 233 Zum nächsten Bild gehen Gehen Sie zum nächsten Bild, indem Sie Ihren Finger von rechts nach links über das Display bewegen. Tipps • Wenn Sie in ein Bild hineingezoomt haben, berühren Sie das Display etwas länger, um das Bild rollen zu können. Gehen Sie zum vorherigen Bild, indem Sie Ihren Finger von links nach rechts über das Display bewegen. • Sie können auch in ein Bild hinein- und aus ihm herauszoomen, indem Sie das NAVIGATIONSRAD drehen.
234 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 235 Kameraalbum schließen Wenn Sie das Kameraalbum von Start > Programme aus geöffnet haben, können Sie es schließen, indem Sie zum Hauptfenster zurückgehen und auf tippen. Hinweis Wenn Sie das Kameraalbum vom Kamera-Programm aus geöffnet haben und Sie auf tippen, gelangen Sie zum Kamera-Programm zurück. 12.
236 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 237 Menü Bilder & Videos Wählen Sie eine Mediendatei aus, und tippen Sie dann auf Menü, um in einer Liste Optionen für die ausgewählte Mediendatei auszuwählen. Sie können die ausgewählte Mediendatei über eines Ihrer Messaging-Konten senden oder an ein anderes Gerät übertragen. Wenn Sie ein Bild ausgewählt haben, können Sie es einem Kontakt zuweisen, es als Hintergrund für das Heute-Fenster einrichten, es zu Ihrem Windows Live Space-Konto senden usw.
238 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 239 Die Bedientasten Die folgenden Bedientasten stehen für den Windows Media® Player Mobile zur Verfügung. In allen Fenstern können Sie unten ein Menü öffnen. Die Befehle in diesem Menü hängen vom Fenster ab, das gerade angezeigt wird. Für weitere Informationen zu den Befehlen in diesen Menüs siehe die Hilfe-Funktion des Geräts.
240 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 241 Inhalte manuell auf das Gerät synchronisieren 1. Wenn Sie die Mediensynchronisierung zwischen dem Gerät und dem PC noch nicht eingerichtet haben, führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter “Inhalte automatisch auf das Gerät synchronisieren” durch. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Sync im Windows Media® Player auf dem PC. Wählen Sie eine Wiedergabeliste oder eine Bibliothek im linken Fenster des Windows Media® Players aus. 3.
242 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 243 Wiedergabelisten Im Windows Media® Player Mobile können Sie eine neue Wiedergabeliste erstellen, indem Sie die aktuelle Wiedergabeliste unter einem neuen Namen speichern. Neue Wiedergabeliste speichern 1. Wenn Sie sich nicht im Bibliothek-Fenster befinden, tippen Sie auf Menü > Bibliothek. 2. Tippen Sie eine Kategorie (z. B. Eigene Musik oder Eigene Wiedergabelisten) zur Auswahl an. 3.
244 Multimedia-Erlebnis Mediendateien direkt auf dem Streaming Media-Player streamen Streaming Media unterstützt nur RTSP-Links, wenn Sie *.3gp- und *.mp4Dateien direkt im Programm streamen. Hinweis Bevor Sie das Programm Streaming Media starten, stellen Sie sicher, dass Sie eine Verbindung zum Internet hergestellt haben. 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Streaming Media. 2. Tippen Sie im Programm auf Verbinden. 3. Geben Sie die URL für die Website (rtsp://) sowie den Dateinamen ein. 4.
246 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 247 Wenn Sie auf eine Kategorie im Hauptfenster der Bibliothek tippen, sehen Sie weitere Untermenüs mit jeweils weiteren Menüstufen. Wenn Sie z. B. auf Interpreten tippen, erscheint eine weitere Untermenüstufe, in der Namen von Interpreten aufgelistet sind. Wenn Sie auf den Namen eines Interpreten tippen, erscheinen weitere Untermenüs mit den Namen von Alben.
248 Multimedia-Erlebnis Hinweise • Der Audio-Manager sucht an folgenden Orten nach Wiedergabelisten: Gerät: \Wiedergabelisten \Anwendungsdaten\HTC\Audio-Manager\Wiedergabelisten Speicherkarte: \Speicherkarte\Wiedergabelisten • Wenn eine Windows Media® Player-Wiedergabeliste eine Kombination aus Musik-, Video- und Bilddateien enthält, greift der Audio-Manager nur auf die Musikdateien und nicht auf andere Medientypen zu. So erstellen Sie eine Wiedergabeliste 1.
250 Multimedia-Erlebnis 12.7 Multimedia-Erlebnis 251 Audio-Verstärker verwenden Der Audio-Verstärker verbessert Ihr Musikerlebnis, indem er Ihnen Bedienelemente zur Änderung von Soundeinstellungen bietet, während Sie sich Musik anhören. Es gibt Effekte für 3D-Sound, hohe Töne und tiefe Töne, die Sie mit Steuerelementen einstellen können. Das Programm besitzt sogar einen Equalizer mit Voreinstellungen sowie einem Bedienfeld zur Feineinstellung von Sound.
252 Multimedia-Erlebnis Benutzerdefinierte Equalizer-Voreinstellung löschen 1. Wählen Sie die Option Equalizer, und tippen Sie auf Multimedia-Erlebnis 253 . 2. Tippen Sie auf das Listenfeld, und wählen Sie dann die Voreinstellung, die Sie löschen möchten. 3. Tippen Sie auf Menü > Voreinstellung löschen. Hinweis Sie können nur benutzerdefinierte Voreinstellungen löschen. Im voraus installierte Voreinstellungen für der Equalizer können nicht gelöscht werden.
254 Multimedia-Erlebnis Multimedia-Erlebnis 255 Diese Taste Hat diese Funktion 7 Sucht im FM-Band nach dem nächstniedrigen FM-Sender. 8 Sucht im FM-Band nach dem nächsthöheren FM-Sender. 9 Erhöht die Radiofrequenz um 0,1MHz. 10 Schaltet Ton ein oder aus. 11 Regelt die Lautstärke. Tippen Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen. Tippen Sie auf , um die Lautstärke zu verringern. Die Lautstärke wird unter dem angezeigt.
256 Multimedia-Erlebnis Voreingestellten FM-Sender anhören Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor: • Tippen Sie im Hauptfenster des FM-Radios auf die VoreinstellungsSchaltfläche, auf der der gewünschte Sender angezeigt wird. • Tippen Sie im Fenster Voreinstellungen auf eine Voreinstellungsnummer, die den gewünschten Sender anzeigt, und tippen Sie dann auf Anhören. Hauptmenü des FM-Radios Tippen Sie auf Menü im Fenster des FM-Radios, um auf Optionen für das FM-Radio-Programm zuzugreifen.
Kapitel 13 Gerät verwalten 13.1 Programme hinzufügen und entfernen 13.2 Aufgaben-Manager verwenden 13.3 Gerät zurücksetzen 13.4 Speicher verwalten 13.5 Windows Update 13.
258 Gerät verwalten 13.1 Programme hinzufügen und entfernen Bevor Sie zusätzliche Programme für das Gerät erwerben, sollten Sie sich vergewissern, dass sie sich für das Gerät eignen. Programme hinzufügen 1. Laden Sie sich das gewünschte Programm auf den PC herunter (oder legen Sie die CD, die das Programm enthält, in den PC ein). Sie sollten eine einzelne *.exe- oder *.zip-Datei, eine Setup.exe-Datei oder mehrere Versionen dieser Dateien für unterschiedliche Typen und Prozessoren sehen.
260 Gerät verwalten Gerät verwalten 261 1. Tippen Sie im Aufgaben-Manager-Fenster auf die Registerkarte Ausgeführt. 2. Tippen Sie etwas länger auf den Programmnamen, und tippen Sie dann auf Exklusiv hinzufügen. Tipp Um ein Programm aus der Liste exklusiver Programme zu entfernen, tippen Sie auf die Registerkarte Exklusiv, und markieren Sie das Kontrollkästchen des Programms. Tippen Sie dann auf Entfernen. Reihenfolge der ausgeführten Programme im Kurzmenü festlegen 1.
262 Gerät verwalten 3. Lassen Sie die Tasten los, und drücken Sie auf SENDEN auf dem Gerät, um die Hardware-Zurücksetzung durchzuführen. Drücken Sie auf eine andere Taste, wenn Sie die Zurücksetzung abbrechen möchten.
264 Gerät verwalten Hinweis Gerät verwalten 265 Wenn Sie Automatisch wählen, werden Sie gefragt, ob Sie Ihren aktuellen Vertrag über Datendienste verwenden möchten, um nach Updates zu suchen. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Nutzen Sie Ihren Vertrag über Datendienste, um Updates zu suchen und herunterzuladen, und tippen Sie dann auf Weiter. 4. Tippen Sie auf Fertig. Nach Updates suchen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Windows Update. 13.
266 Gerät verwalten
Kapitel 14 Weitere Anwendungen verwenden 14.1 Sprachwahl 14.
268 Weitere Anwendungen verwenden 14.1 Weitere Anwendungen verwenden 269 Sprachwahl 5. Um für einen Eintrag ein Stimmkennzeichen zu erstellen, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Sie können Stimmkennzeichen aufnehmen, so dass Sie Telefonnummern anrufen oder Programme starten können, indem Sie einfach die aufgenommen Wörter aufsagen. • • Stimmkennzeichen für eine Telefonnummer erstellen • 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte, um die Kontaktliste zu öffnen. 2.
270 Weitere Anwendungen verwenden Weitere Anwendungen verwenden 271 Erstelltes Stimmkennzeichen anzeigen und prüfen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sprachwahl. 2. Auf der Registerkarte Stimmkennzeichen wird eine Liste mit allen von Ihnen erstellten Stimmkennzeichen angezeigt. Wählen Sie in der Liste einen Eintrag aus, und führen Sie einen der folgenden Schritte aus: 14.2 • Tippen Sie auf die Aufnahme-Taste ( Stimmkennzeichen zu erstellen.
272 Weitere Anwendungen verwenden MIDlets/MIDlet-Suites verwalten Sie können MIDlets/MIDlet-Suites zur einfachen Identifizierung in Ordnern speichern, sie umbenennen oder aktualisieren. Wenn der Gerätespeicher voll ist, können Sie einige MIDlets/MIDlet-Suites deinstallieren, um freien Speicherplatz bereitzustellen. Ordner erstellen 1. Tippen Sie im Java-Fenster auf Menü > Neuer Ordner. 2. Geben Sie einen Ordnernamen ein, und tippen Sie dann auf Erstellen. MIDlet oder Ordner umbenennen 1.
Anhang A.1 Hinweise zu Richtlinien A.
274 Anhang Anhang 275 A.1 Hinweise zu Richtlinien • Identifizierung von Aufsichtsbehörden Zum Zwecke der Identifizierung bei Überprüfungen wurde Ihrem Produkt die Modellnummer POLA200 vergeben. Um eine kontinuierliche verlässliche und sichere Bedienung des Gerätes zu gewährleisten, sollten Sie nur das im Folgenden aufgelistete Zubehör zusammen mit dem POLA200 verwenden. Der Akku besitzt die Modellnummer POLA160.
276 Anhang Anhang 277 Die Emissionsnormen für drahtlose Mobiltelefone werden mit der Einheit SAR (Specific Absorption Rate) gemessen. Die Norm enthält einen Sicherheitsspielraum für zusätzlichen Schutz und bezieht Unterschiede in der Anwendung mit ein.
278 Anhang Anhang 279 Sicherheitsinformationen der TIA (Telecommunications & Internet Association) Herzschrittmacher Die Health Industry Manufacturers Association empfiehlt einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 Zentimetern zwischen einem Handy und einem Herzschrittmacher, um eine Störung des Herzschrittmachers zu vermeiden. Diese Empfehlungen entsprechen der unabhängigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research.
280 Anhang Anhang 281 A.2 Technische Daten HSDPA / UMTS / GSM / GPRS / EDGE-Modul Systeminformationen Prozessor Qualcomm® MSM7200TM 400MHz Speicher – ROM : 256 MB – RAM : 128 MB DDR SDRAM Hinweis: Die Angaben bezeichnen den gesamten ROM- bzw. RAM-Speicher, der für die Bedienung und die Datenspeicherung zur Verfügung steht. Da der Speicher gemeinsam von Betriebssystem, Anwendungen und Daten in Anspruch genommen wird, beträgt der tatsächlich verfügbare Speicher weniger als angegeben.
282 Anhang FM-Radio/RDS Chipset TI BRF6350 Einstellbereich 76 - 108 MHz Frequenzbereich 20~15 kHz Automatische Kanalsuche Ja RDS/RBDS • RDS (Radio Data Service)/RBDS (Radio Broadcast Data Service)-Decoder • Integrierter RDS/RBDS-Demodulator konform mit EN50067 Steuerelemente und Leuchten Gerätesteuerung • • • • • • LEDs Rechte zweifarbige LED leuchtet grün und gelb-braun auf, um HSDPA/UMTS/EDGE/GSM/GPRS-Standby, Nachrichten und Netzstatus sowie Akkuladestatus anzuzeigen.
Index Symbols 3D-Sound 250 3G 176 A A2DP 191 Abmessungen und Gewicht 281 ActiveSync - Einrichten 103 - Synchronisieren 104, 149 Adobe Reader LE 51, 161 Akku - Akkuinformationen 24 - Akkuladung sparen 176 - Akkustrom sparen 265 - Akku laden 29 Aktuelle Wiedergabe-Fenster (Windows Media Player Mobile) 238 Anlage - Herunterladen 143 - Zu E-Mail hinzufügen 141 Anruf absetzen - vom SIM-Manager aus 77 - vom Telefon-Programm aus 74 - von den Kontakten aus 74 - von der Anrufliste aus 76 - von der Kurzwahl aus 76
284 Index Bilder & Videos - Bilder anzeigen 235 - Bild bearbeiten 236 - Dateiformate 234 - GIF-Animation wiedergeben 235 - Überblick 52 - Videos wiedergeben 235 Bildlauf - Bildlauf mit Finger 44 Bildlauf mit Finger 44 Bildschirmabrollen - Bildschirmabrollen mit Finger 44 Bildschirmabrollen mit Finger 44 Bild bearbeiten 236 Bluetooth - Bluetooth-Dateibenutzung 194 - Bluetooth-Ordner 194 - Bluetooth Explorer 51, 194 - Ein- und Ausschalten 170 - Freisprech-Headset 191 - Modem 187 - Modi 189 - Partnerschaft (pa
286 Index J Java - MIDlet/MIDlet-Suite aktualisieren 272 - MIDlets/MIDlet-Suites verwalten 272 - MIDlets/MIDlet-Suites vom Gerät aus installieren 271 - MIDlets/MIDlet-Suites vom Internet aus installieren 270 - MIDlets deinstallieren 272 - MIDlet oder Ordner umbenennen 272 - Ordner erstellen 272 - Überblick 51 K Kalender 50, 117 Kalendersuche 69 Kalibrierung 30 Kamera - Aufnahmemodi 216, 217 - Dateiformate 218 - Einstellungen 220 - Schnelleinstellungen-Feld 220 - Steuerelemente 218 - Symbole 218 - Techni
288 Index - Stimmkennzeichen für Programm 269 - Stimmkennzeichen für Telefonnummer 268 - Überblick 53, 268 Sprite Backup 52, 166 Starter 39, 43 Startmenü 33, 96 Startseite 35 Stimmkennzeichen - Anrufen oder Programm starten 269 - Erstellen - Für Programm 269 - Für Telefonnummer 268 STK (SIM Tool Kit)-Dienste 52 Streaming Media 52, 243 Strichzugerkenner 67 Suchen 52, 69 Synchronisieren - ActiveSync 104 - Datentypen wechseln 105 - Mit Computer 104 - Mit Exchange Server 148 - über Bluetooth 106 - Windows Media
290 Index
