Building Instructions

TRINITY
OPBOUWINSTRUCTIE • AUFBAUANLEITUNG • PITCHING INSTRUCTION
1. Haal de tent uit de verpakking. Take the tent out of the bag.
2. Spreid het tentdoek uit en zorg ervoor dat deze in een rechthoekige vorm komt te liggen. Spread out the flysheet and make sure it has a recangular shape.
3. Klik de glasfiberstokken in elkaar en schuif deze door de stoksleuven die op het tentdoek zitten.
Connect the fiberglass poles and slide them through the pole sleeves which can be found on the flysheet.
4.
Pl
a
a
ts de
gl
a
sf
i
be
rstokke
n
op de
corre
spon
de
re
n
de
me
ta
l
e
n
pi
n
n
e
n
di
e
a
a
n
de
on
de
rz
i
j
de
va
n
he
t te
n
tdoe
k zi
tte
n
.
P
l
ace
t
h
e
f
ibe
rg
l
as
s
po
l
e
s
o
n
t
h
e
co
r
re
s
po
n
d
in
g
me
t
al
pin
s
wh
ich
can
be
f
o
un
d at
t
h
e
bo
t
t
o
m o
f
t
h
e
f
l
ys
h
e
e
t
.
5.
De
te
n
t l
i
gt n
u i
n
e
e
n
ha
l
f
ron
de
vorm op de
gron
d. Z
e
t de
a
chte
rka
n
t va
n
de
te
n
t va
st me
t ha
ri
n
ge
n
.
T
h
e
t
e
n
t
n
o
w h
as
a s
e
mi circul
ar
s
h
ape
. Pe
g
o
ut
t
h
e
re
ar
o
f
t
h
e
t
e
n
t
.
6.
Tre
k de
te
n
t n
u n
a
a
r vore
n
/ove
re
i
n
d e
n
z
e
t de
voorka
n
t va
n
de
te
n
t va
st me
t ha
ri
n
ge
n
. Z
org e
rvoor da
t de
a
f
spa
n
pun
te
n
a
a
n
w
e
e
rska
n
te
n
va
n
de
ri
tse
n
krui
sl
i
n
gs
ge
spa
n
n
e
n
w
orde
n
. Di
t z
orgt e
rvoor da
t e
r ge
e
n
spa
n
n
i
n
g op de
ri
tse
n
komt te
sta
a
n
.
P
ul
l
t
h
e
t
e
n
t
upward
s
/f
o
r
ward
s
an
d pe
g
o
ut
t
h
e
f
ro
n
t
o
f
t
h
e
t
e
n
t
. Make
s
ure
t
h
at
t
h
e
pe
g
g
in
g
po
in
t
s
o
n
bo
t
h
s
ide
s
o
f
f
a z
ippe
r
are
cro
s
s
pe
g
g
e
d.
T
h
is
make
s
s
ure
t
h
at
t
h
e
re
is
n
’t
an
y t
e
n
s
io
n
o
n
t
h
e
z
ippe
r
s
.
7.
Kl
i
k de
sta
l
e
n
da
ksta
n
ge
n
i
n
e
l
ka
a
r e
n
pl
a
a
ts de
z
e
a
a
n
de
bi
n
n
e
n
z
i
j
de
va
n
de
te
n
t. De
z
e
z
orge
n
e
rvoor da
t he
t da
k stra
k ge
spa
n
n
e
n
w
ordt.
Co
n
n
e
ct
t
h
e
s
t
e
e
l
ro
o
f
po
l
e
s
an
d pl
ace
t
h
e
m in
s
id
e
t
h
e
t
e
n
t
. T
h
e
s
e
po
l
e
s
t
e
n
s
io
n
t
h
e
ro
o
f
.
8.
Le
g he
t gron
dz
e
i
l
i
n
de
te
n
t e
n
z
e
t de
ze
va
st me
t ha
ri
n
ge
n
. V
ouw
de
sl
i
kra
n
de
n
va
n
de
te
n
t on
de
r he
t gron
dze
i
l
voor e
e
n
di
chte
a
a
n
sl
ui
ti
n
g.
P
l
ace
t
h
e
g
ro
un
ds
h
e
e
t
in
t
h
e
t
e
n
t
an
d
pe
g
it
o
ut
. Fo
l
d t
h
e
mud f
l
aps
un
de
r
n
e
at
h
t
h
e
g
ro
un
d
s
h
e
e
t
f
o
r
a t
ig
h
t
s
e
al
.
9.
S
pa
n
n
u de
sche
e
rl
i
j
n
e
n
w
e
g. Pe
g
o
ut
t
h
e
g
uy ro
pe
s
.
Een bustent k
an
op meerdere man
ieren aan
een
voortuig bevestigd worden:
-
De sluisstang kan in de regengoot geklemd worden.
-
De pees kan in een rail geschoven worden.
- De sluis kan met scheerlijnen over het dak van het voertuig gespannen worden.
There are different ways to connect a motorhome tent to a vehicle.
- The steel pole at the rear can be placed in a raingutter.
- The keder can be atached in a rail.
- The sluice can be stretched over the roof of the vehicle by using guy ropes.
1.
2. 3.
4.
5.
6.
7. 98