veiligheids & referentie handleiding duikcomputer
DEZE HANDLEIDING De bedoeling van deze handleiding is informatie te verenigen van de verschillende modellen van de Oceanicduikcomputers. U bent verplicht deze handleiding te lezen en te begrijpen alsmede de BEDIENINGSHANDLEIDING voor uw specifiek model duikcomputer voordat u met de unit gaat duiken. OPMERKING: In het geval dat informatie in de BEDIENINGSHANDLEIDING afwijkt van de informatie in deze Veiligheids- en Refentiehandleiding, moet u zich houden aan de documentatie van de BEDIENINGSHANDLEIDING.
INHOUD COPYRIGHTOPMERKING................................................................................................................................................................2 DEZE HANDLEIDING.........................................................................................................................................................................2 SYMBOLEN..................................................................................................................................
REFERENTIE SYMBOLEN Symbolen die in deze handleiding en in de bedieningshandleidingen van de duikcomputers gebruikt worden om uw aandacht te vestigen op informatie met verschillend belangrijkheidniveau, zijn: OPMERKING: geeft belangrijke informatie weer. VOORZICHTIG: Geeft instanties weer die kunnen resulteren in schade aan de duikcomputer indien niet juist gehandeld wordt.
REFERENCE INLEIDING Welkom bij Oceanic en dank u voor het kiezen van een van de beste duikcomputers ter wereld! Oceanic-duikcomputers hebben een breed spectrum aan functies en eigenschappen die in detail in de bedieningshandleiding beschreven worden van het specifieke model dat u hebt. Het is uitermate belangrijk dat u de bedieningshandleiding in zijn geheel leest en begrijpt, voordat u probeert uw nieuwe Oceanic-duikcomputer te gebruiken.
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN voor het BEDOELDE GEBRUIK . • Oceanic-duikcomputers zijn bedoeld voor gebruik door sportduikers die met succes een erkende cursus in persluchtduiken hebben afgerond en de kennis hebben van de potentiële risico’s en gevaren van het duiken met perslucht.
REFERENCE DECOMPRESSIEMODEL Het decompressiemodel dat een Oceanic-duikcomputer gebruikt, is gebaseerd op de nietdecompressie multilevel herhalingsduikschema’s die met succes door Dr. Ray Rogers en Dr. Michael Powell getest zijn. Deze testen omvatten geen herhalingsduiken dieper dan 27 meter (90 voet) of decompressieduiken. Aangezien er op dit moment geen statische gegevens beschikbaar zijn, zijn de decompressievoorspellingen voor Oceanic-duikcomputer gebaseerd op de U.S. Navy-theorie.
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot HOOGTE. • Duiken op grote hoogten vereist speciale kennis over de variaties die aan duikers, aan hun activiteiten en hun uitrusting opgelegd worden door de afname van atmosferische druk. Oceanic raadt u aan een gespecialiseerde hoogtetrainingscursus te volgen bij een erkend trainingscentrum voordat u gaat duiken in meren of rivieren die op grote hoogte liggen.
REFERENCE Zie het weefselverzadigingsdiagram (stikstof) als twaalf aparte transparante weergaven die boven op elkaar gelegd zijn. Het weefselcompartiment dat het snelst verzadigd is, is het enige dat de kijker vanaf de bovenkant kan zien. Op ieder willekeurig moment kan het ene weefselcompartiment stikstof opnemen, terwijl een ander dat eerder hoger gelegen was al stikstof aan het uitwassen is.
SAFETY SAUERSTOFFTOLERANZGRENZEN (nur bei Nitrox- Modellen) NIET-DECOMPRESSIELIMIETE Diepte voet (meter) Oceanic NDL-min U.S.Navy NDL-min Maximale Einwirkungszeit 30 35 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 (9) (12) (15) (18) (21) (24) (27) (30) (33) (36) (39) (42) (45) (48) (51) (54) (57) 262 ----310 137 200 80 100 57 60 40 50 31 40 24 30 19 25 16 20 13 15 10 10 9 10 8 5 7 5 6 (best. Modelle) 5 5 (best. Modelle) 5 4 (best.
REFERENCE Gebruik de gele veiligheidszone (C.Z.) als visuele referentie om een bredere marge van bescherming te plaatsen tussen u en de niet-decompressielimiet. Oceanic stelt voor dat het weefselverzadigingsdiagram in de groene zone moet zijn als u het water verlaat. NIET-DECOMPRESSIELIMIETEN Voor de meeste diepten biedt een Oceanic-duikcomputer iets kortere niet-decompressietijden dan de U.S. Navy-tabellen.
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot FUNCT IONEREN VAN DE EENHEID • De meeste Oceanic-duikcomputers moeten handmatig geactiveerd worden en in een operationele modus zijn voordat u aan een duik begint. Ze zullen niet automatisch geactiveerd worden bij onderdompeling in water. Sommige modellen hebben een automatische natte contactactivering als backup-functie.
REFERENCE RESTERENDE DUIKTIJD Een van de belangrijkste informatiedelen die u op Oceanic-duikcomputers krijgt, is de ‘numerieke weergave van de Resterende Duiktijd’. De duikcomputer houdt voortdurend de nietdecompressiestatus en de zuurstofblootstelling in de gaten. Geïntegreerde modellen controleren ook de snelheid van de consumptie van het ademgas. De weergave Resterende duiktijd* geeft de tijd aan die het meest kritiek voor u is op dat bepaalde moment (d.w.z. de tijd die het dichtst bij de limiet zit).
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot de DUIKPLANNING. •De preduik planningsreeks biedt voorspelde tijden voor opeenvolgende duiken. Er kan in feite minder tijd over zijn dan aangegeven wordt, vanwege de hoeveelheid ademgas en consumptie of de zuurstofopbouw.
REFERENCE Dit is een eigenschap van het decompressiemodel dat de basis is voor multilevelduiken, een van de belangrijkste voordelen die Oceanic-duikcomputers u bieden. Het niet-decompressie algoritme is gebaseerd op de theorie van Haldane die maximaal toegestane stikstofniveaus gebruikt die door Merrill Spencer ontwikkeld zijn. De controle over herhalingsduiken is gebaseerd op experimenten die in 1987 ontworpen en uitgevoerd werden door Dr. Ray Rogers en Dr. Michael Powell.
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot de ZUURSTOFOPBOUW. •De maximale limieten voor blootstelling aan zuurstof moeten niet overschreden worden en de gevolgen van zuurstofvergiftiging van het CZS (Centraal zenuwstelsel) kunnen ernstig zijn en eindigen in Grand Mal-spasmen en verdrinking.
REFERENCE Resterende luchttijd (slechts bij het geintegreerde model duikcomputers) De resterende luchttijd is de tijd die u op de huidige diepte kunt blijven, terwijl u nog steeds kunt opstijgen met de reservedruk in uw luchtfles (einde gasalarm instelpunt) die u ingesteld hebt tijdens de set-up. De resterende luchttijd wordt berekend met een gepatenteerd algoritme dat gebaseerd is op de snelheid van de individuele ademgasconsumptie van de gebruiker en de diepte.
SAFETY VERANTWOORDELIJK DUIKEN MET COMPUTER •Plan altijd iedere duik •Beperk uw duik altijd tot het niveau van uw training en ervaring •Maak uw diepste duik altijd eerst •Maak het diepste gedeelte van iedere duik altijd eerst •Controleer uw duikcomputer vaak tijdens het duiken •Houd een veiligheidsstop op iedere duik •Houd een afdoend oppervlakte-interval tussen iedere duik •Houd een afdoend oppervlakte-interval tussen ieder dag dat u duikt (12 uur totdat uw computer weer ‘schoon’ is DE CODE VAN DE VERANTW
REFERENCE Op bepaalde modellen worden er tijden van 60 minuten of minder weergegeven als het resterende luchttijddiagram, ongeacht welke tijd weergegeven wordt als de numerieke resterende duiktijd. Als de resterende luchttijd afneemt tot 5 minuten, zullen de cijfers van de flesdruk knipperen en klinkt er een hoorbaar alarm (behalve wanneer dit ingesteld is op OFF).
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot EXTREMEN. •Er is speciale training, uitrusting en ondersteuning nodig voor het dieper duiken dan de maximaal aanbevolen dieptelimiet voor sportduiken. De meeste duikinstructieautoriteiten zijn het erover eens dat dit 39 meter (130 voet) is. •Decompressieduiken of dieper dan 39 meter (130 voet) duiken zal het risico op decompressieziekte enorm verhogen.
REFERENCE OPSTIJGEN NAAR DE OPPERVLAKTE Tijdens het opstijgen naar ondiepere diepten, zullen de segmenten die het weefselverzadigingsdiagram hebben gevuld, afnemen, waarmee een grafische representatie geboden wordt voor uw multilevel duikmogelijkheden. Door het ‘terugtrekken’ op het diagram (minder segmenten) kunt u een persoonlijk niveau van conservatisme aanhouden en een veiligheidsmarge.
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot DECOMPRESSIE. •Er zijn weinig legitieme smoesjes voor het maken van een ongeplande decompressieduik en de gevolgen van dit soort type duiken kunnen ernstig zijn. Wanneer u een ongeplande decompressieduik maakt, zonder de nodige voorbereiding en training, plaatst u uzelf in een onnodig gevaarlijke situatie.
REFERENCE OPMERKING: Kijk in uw bedieningshandleiding voor opstijgsnelheden en alarm waarden die van toepassing zijn op uw specifiek model duikcomputer. DECOMPRESSIE Oceanic-duikcomputers zijn geavanceerde instrumenten die ontworpen zijn voor mogelijkheden die buiten het bereik vallen van sprotduiken met perslucht. De computers kunnen u helpen bij het voorkomen, en indien nodig, beheren van decompressie.
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot OVERTREDINGEN . •Een Oceanic-duikcomputer treedt een onmiddellijke overtredingsmodus binnen als door een situatie de mogelijkheid volledig overschreden wordt een opstijgprocedure te voorspellen. Deze duiken omvatten grove uitwijkingen naar decompressietijden die buiten de grenzen en doelen van het ontwerp van de duikcomputers liggen.
REFERENCE OVERTREDINGSMODI Indien u bepaalde grenzen overschrijdt, alarmeren de Oceanic-duikcomputers u met visuele en hoorbare (bepaalde modellen) waarschuwingen en functioneren ze in speciale overtredingsmodi, totdat de situatie gecorrigeerd is. Deze modi zijn Conditionele, Verlate en Onmiddellijke Overtredingsmodi. Permanente Overtredingsmodus en Meetmodus zijn voortzettingen van deze modi.
REFERENCE Verlate overtredingsmodus Er zijn drie condities die de oorzaak zijn dat Oceanic-duikcomputers de Verlate Overtredingsmodus binnengaan. 1. Meer dan 5 minuten boven de vereiste bovengrensstopdiepte blijven. Als u op deze conditie gewezen wordt, moet u afdalen naar een diepte iets onder de vereiste stopdiepte en de stopdiepte en -tijd in acht nemen die aangegeven worden op uw weg naar de oppervlakte, totdat het weefselverzadigingsdiagram afneemt naar de voorzichtigheidszone. 2.
REFERENCE Onmiddellijke overtredingsmodus Vijf minuten nadat u de oppervlakte bereikt hebt, na een duik waarin zich een verlate overtreding voorgedaan heeft, gaat de computer de onmiddellijke overtredingsmodus binnen. Hij zal ook een onmiddellijke overtredingsmodus binnengaan tijdens een duik, indien een bovengrens vereist is die veel dieper is dan 18 M (60FT). Deze situatie zal voorafgegaan worden door het binnengaan van de verlate overtredingsmodus.
REFERENCE ONVOORZIEN VERLIES VAN WEERGAVE Indien uw computer ophoudt met functioneren om welke reden dan ook, dan is het belangrijk dat u deze mogelijkheid voorzien hebt en erop voorbereid bent. Indien dit niet het geval is, wacht dan 24 uur, voordat u een andere duikcomputer gebruikt.
REFERENCE Sinds in 1990 de richtlijnen van de UHMS gepubliceerd werden, werden er gegevens van het Diver’s Alert Network (DAN) geïntroduceerd die resulteerden in de stelling** van DAN dat ‘een minimaal oppervlakte-interval van slechts 12 uur vereist was om er redelijk zeker van te zijn dat een duiker geen symptomen zou krijgen tijdens een opstijging in een commercieel vliegtuig (met hoogten tot 2.440 meter/8.000 voet).
SAFETY WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot VLIEGEN NA DUIKEN . • Hoe langer u wacht met vliegen (of reizen naar grotere hoogten) na het duiken, des te meer zult u de blootstelling aan (het risico op) decompressieziekte verminderen. WAARSCHUWINGEN en VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN met betrekking tot ONDERHOUD en SERVICE. •Steek nooit, onder geen enkele omstandigheid, een object door een van de openingen of gaten van de module.
REFERENCE ONDERHOUD EN SERVICE Een duikcomputer moet beschermd worden tegen stoten, extreme temperaturen, chemische stoffen en sabotage. De behuizing, die gemaakt is van een stootvaste kunsthars, is extreem shockbestendig maar vatbaar voor chemische stoffen en krassen. Bescherm de lens tegen krasjes met een transparante Oceanic instrumentlensbeschermer. Kleine krasjes verdwijnen onder water vanzelf.
REFERENCE Jaarlijkse inspecties Uw duikcomputer zou ieder jaar geïnspecteerd moeten worden door een geautoriseerde Oceanicdealer die een functiecontrole uitvoert zoals die door de fabriek is voorgeschreven om beschadigingen of slijtage op te sporen. Wilt u de 2 jaar beperkte garantie behouden, dan moet de inspectie 1 jaar na aankoop (+/- 30 dagen) uitgevoerd worden. Oceanic adviseert u dat u de inspectie ieder jaar laat uitvoeren om ervoor te zorgen dat de duikcomputer juist blijft werken.
REFERENCE WOORDENLIJST Algoritme - Een stap-voor-stap wiskundige formule die ontworpen is om een bepaald resultaat te verkrijgen (b.v. resterende duiktijd). Bovengrens - Zie decompressiebovengrens. Buiten bereik - Het punt waarop een duikcomputer niet meer correcte duikinformatie kan weergeven.
REFERENCE Nitrox - Een ademgas mengsel van stikstof en zuurstof dat een hogere fractie zuurstof bevat dan lucht. Nitroxduik - Een duik uitgevoerd met gebruik van nitrox (22% tot 50% O2) als ademgas. O2-diagram - Een visuele representatie van zuurstofopbouw op een duikcomputerscherm. Oceanglo® - Een naam van Oceanic voor een instrument dat achtergrondlicht heeft. OceanLog - Een naam van Oceanic voor een PC-interface hardware/sofwarepakket.
REFERENCE OCEANIC WORLDWIDE Oceanic GermanyNurnberg, Duitsland Tel: +49-911-324-6630 Fax: +49-911-312-999 E-mail: office@oceanic.de Oceanic South Europe Genua, Italië Tel: +39-010-834-51 Fax: +39-010-834-52-50 E-mail: Shawne.Stanley@oceanicse.it Oceanic SW, Ltd Devon, Groot-Brittannië\ Tel: +44-1-404-89-1819 Fax: +44-1-404-89-1909 E-mail: info@oceanicuk.com Oceanic France Marseille, Frankrijk Tel: +33-491-25-27-45 Fax: +33-491-25-35-86 E-mail: oceanicfrance@wanadoo.
OCEANIC worldwide 2002 Davis Street San Leandro, CA 94577 USA Tel: 510/562-0500 Fax: 510/569-5404 Website: http://www.OceanicWorldWide.
