Installation Guide

Des questions? Veuillez ne pas retourner ce produit au magasin où vous l’avez acheté. Appelez-nous en premier. Pour obtenir de l’assistance avec l’installation de votre store d’appoint ou
pour obtenir de l’information supplémentaire sur votre produit, téléphonez à notre centre de service à la clientèle, sans frais, au 1 866 635-4968 ou visitez le site www.addonblindsodl.com.
2
-B
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Pour vous aider avec l’installation de votre produit, nous avons ajouté une vidéo de
démonstration en ligne, à l’adresse https://www.addonblindsodl.com.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de commencer l’installation de ce produit.
1. PREMIERS PAS
• Si le cadre de votre porte de verre ne comporte pas de trous,
téléphonez au service à la clientèle d’ODL au 1 866 635-4968
• Déballez votre produit et assurez-vous qu’il n’est pas endommagé
• Sortez attentivement votre store intégré d’appoint de son emballage
et placez-le sur le cadre de la porte de verre
u
Le store intégré d’appoint devrait s’ajuster aisément sur le cadre
existant
Astuce: Si le store d’appoint ne s’intègre pas facilement sur le
cadre existant, téléphonez au service à la clientèle d’ODL
au 1 866 635-4968.
u
Le store d’appoint devrait se monter à plat contre la porte
Astuce: Si le store d’appoint interfère avec la poignée ou la plaque
de nition du pêne dormant (g. 1), retirez la bande de support
située sur le côté du store (g. 2). Vous pouvez toujours remettre la
bande de support en place au besoin.
2. INSTALLEZ LES CALES D’ESPACEMENT LATÉRALES
• Desserrez les vis existantes des coins inférieurs du cadre
de la porte de verre
Astuce: Retirez les capuchons obturateurs des vis dans
les coins inférieurs du cadre (g. 3). Si les capuchons ne se
retirent pas facilement, vous pouvez utiliser une vis à bois
pour vous faciliter la tâche: vissez légèrement la vis dans le
capuchon, puis tirez-la vers vous.
• Glissez les cales d’espacement latérales derrière le cadre (g. 4)
u
Conguration pleine vue – les cales devraient être insérées à
environ 11 ½ po du bas du cadre
u
Conguration demi-vue – les cales devraient être insérées à
environ 14 po du bas du cadre
• Serrez les vis des coins inférieurs du cadre
• Replacez les capuchons de vis, si vous le désirez
g. 2
g. 4
g. 3
Capuchons
obturateurs des vi
Plaque de nition
Bande de support
g. 1
Support de gauche
Support de droite
3. INSTALLEZ LES SUPPORTS SUPÉRIEURS
Capuchons
obturateurs
des vis
3. • Desserrez les vis existantes des coins supérieurs du cadre de la porte de verre
Astuce: Retirez les capuchons obturateurs des vis dans les coins supérieurs
du cadre (g. 5). Si les capuchons ne se retirent pas facilement,
vous pouvez utiliser une vis à bois pour vous faciliter la tâche:
vissez légèrement la vis dans le capuchon, puis tirez-la vers vous.
• Installez les supports supérieurs de gauche et de droite derrière le
cadre de la porte de verre
u
Les ailes du support devraient être de niveau avec le bord
extérieur du cadre (g. 6)
u
La lèvre sur le haut du support touchera le dessus du
cadre (g. 7)
• Serrez les vis des coins supérieurs du cadre
• Replacez les capuchons de vis, si vous le désirez
g. 7
g. 6
g. 5
g. 2