Operation Manual

ODYS MP3-Player X26
22
NL
4.9 Actualiseren van de MP3-speler (Firmware-Upgrade)
U kunt de systeem-firmware voor deze MP3-speler met de tools op de
computer actualiseren en beheren.
 Installeer de firmware-upgrade-tool.
 Maak de upgrade mogelijk via de betreffende optie binnen
systeeminstellingen (zie hoofdstuk 4.9 System-Settings –
Systeeminstellingen).
 Sluit de MP3-speler via de meegeleverde USB-kabel op de
computer.
 Voer het actualiseringstool voor de MP3-speler op de computer uit.
Klik op de button “Open”en selecteer de correcte firmware.
 Klik op “Update”en start de firmware-update.
 Koppel de USB-kabel vervolgens weer los.
De firmware-actualisering wordt voor het verbeteren en
optimaliseren van de capaciteit van de MP3-speler gebruikt.
Zonder firmware-actualisering wordt de normale werking van
de MP3-speler niet negatief beïnvloed.
In sommige gevallen kunnen firmware-actualiseringen door
verkeerd gebruik tot fouten leiden! Lees voor de
actualisering de aanwijzingen zorgvuldig door.
De firmware-actualiseringen van de MP3-speler zijn niet
voor andere spelers geschikt en andere actualiseringen zijn
niet voor deze speler geschikt. Gebruik opvolgende update-
bestanden uitsluitend van onze website www.odys.de.
Indien op deze website geen firmware-updates gepresen-
teerd worden, zijn voor uw toestel geen updates
noodzakelijk. De garantie vervalt, zodra u niet - door ons -
ondersteunde firmware-versies gebruikt.
Een firmware-update is slechts dan noodzakelijk, als het
toestel niet meer functioneert en bepaalde software-fouten
opgelost dienen te worden.