ODYS Slim TV 10 1 2 Sicherheitshinweise ................................................................................2 Produkteigenschaften .............................................................................5 2.1 3 Verwenden des Setup-Assistenten.........................................................21 TV-Programmwahl und Videotext ...........................................................22 Weitere DVB-T Einstellungen .................................................................
DE ODYS Slim TV 10 1 Sicherheitshinweise Danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheits- und Bedienungshinweise. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
ODYS Slim TV 10 DE Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar.
DE ODYS Slim TV 10 • Stellen Sie keine schweren Gegenstände und keine Gefäße mit Flüssigkeiten, wie z. B. Blumenvasen, auf das Gerät. • Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände oder Flüssigkeiten durch Öffnungen oder Lüftungsschlitze in das Gerät gelangen. Kurzschlüsse, Beschädigungen, elektrische Schläge und Feuer können die Folge sein. • Berühren Sie den LCD-Farbbildschirm nicht mit der bloßen Hand. • Beachten Sie die Sicherheitshinweise zur wiederaufladbaren Batterie in Kap. 5.1.
ODYS Slim TV 10 DE 2 Produkteigenschaften • Hervorragende Klangqualität: Dolby Digital sorgt für überragenden Klang. • Hohe Auflösung: Mehr als 500 Zeilen Horizontalauflösung mit MPEG-2 • AV In: Eingang für externe Audio- und Videosignale. Anschluss an viele externe AV-Quellen möglich AV Out: Analoger Audio- und Videoausgang • Abspielbare Formate: DVD, VCD, SVCD, MVCD, Audio-CD, MP3, WMA, JPEG • Hochauflösender 10.
DE ODYS Slim TV 10 2.1 Spracheinstellung Das Gerät verfügt über drei getrennte Menüs in denen die Sprache eingestellt werden kann. Im DVD Menü: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Um die Einstellungen für den DVD Modus zu treffen wechseln Sie bitte zunächst in den DVD Modus. Drücken Sie die Setup Taste der Fernbedienung. Wählen Sie anschließend den Menüpunkt „Language Setup“ (Sprache Einstellung) mit der Taste aus. Wählen Sie den Menüpunkt „OSD Language“ (Menüsprache) mit der Taste aus.
DE ODYS Slim TV 10 Lieferumfang 1 x DVD-Player 1 x Aufladbarer Akku 1 x Fernbedienung 1 x Knopfzelle für Fernbedienung 1 x Bedienungsanleitung KFZ Tasche 1x Antenne 1 x Netzkabel mit Netzteil 1 x Audio/Video-Kabel 1 x Autoadapter Hinweis Zubehörteile und die entsprechenden Teilenummern können im Sinne des technischen Fortschritts ohne Vorankündigung geändert werden.
DE ODYS Slim TV 10 3 Bedienelemente 3.1 DVD-Player Ansicht Vorderseite 1. TFT-Bildschirm Zeigt ein hochaufgelöstes Bild. 2. Lautsprecher Zwei Lautsprecher sorgen für erstklassigen Stereo-Klang. 3. Fernbedienungssensor Sensor, der das Signal von der Fernbedienung empfängt 4. Netzanzeige / Anzeige des Akku-Ladezustands Im aktiven Modus leuchtet die Netzanzeige rot, im Standby-Modus hingegen grün.
ODYS Slim TV 10 DE 4. Richtungstasten ( ) Auswahl von Menüelementen Sprung zum nächsten oder vorherigen DVB-T Sender 5. Richtungstaste ( , ) Auswahl von Menüelementen schneller Rücklauf während der Wiedergabe Sprung zum vorherigen Kapitel 6. PLAY/PAUSE-Taste Wiedergabe starten oder Pause aktivieren Zur Bestätigung von ausgewählten Menüpositionen. 7. Richtungstasten ( , ) Auswahl von Menüelementen schneller Vorlauf während der Wiedergabe Sprung zum nächsten Kapitel 8.
DE ODYS Slim TV 10 Ansicht links 1. Netzschalter (Zum Ein- und Ausschalten des Geräts) Ansicht Rückseite 1. Akku-Verriegelung 2. Disc-Abdeckung 3. Anschluß für aufladbaren Akku (siehe Kap. 5.
ODYS Slim TV 10 DE 3.2 Verwenden von USB-Speicher und SD-Karten 1. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an. 2. Schalten Sie das Gerät ein. 3. Drücken Sie den DVD/DVB-T-Schalter auf dem Bedienfeld, um zum DVD-Modus zu wechseln und achten Sie darauf, das sich keine CD/DVD im Laufwerk befindet. 4. Stecken Sie den USB Speicherstick in die USB-Buchse oder legen Sie die SD-Karte in das SD-Kartenfach ein (siehe folgende Abbildungen).
DE ODYS Slim TV 10 3.3 Tasten der Fernbedienung 2 AV 1 6 - DVD/DVB-T P-POWER + P-MENU VOL- VOL+ 5 4 7 8 9 12 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 GOTO RETURN SETUP CH+ MENU TV-RADIO ?? ENTER PROG 18 REPEAT 16 17 DISPLAY 19 EPG 20 22 13 14 MUTE 11 ZOOM 15 10 23 CH- 21 / / 24 26 TITLE SUBTITLE AUDIO ANGLE 27 25 TTX LANG 28 1.
ODYS Slim TV 10 DE 11. RETURN Zeigt das DVD Menü an 12. SETUP Zugriff auf Systemeinstellungen für den DVD- oder DVB-Modus 13. MENU Aufruf des DVD-Menüs im DVD-Modus DVB: Aufruf des Kanallisten-Menüs 14. ZOOM/TV/RADIO DVD-Modus: Zugriff auf die Zoomfunkion DVB: Wechsel TV/Radio 15. Richtungstasten / CH+ CHAuswahl von Menüeinträgen oder Kanalauswahl vor- und rückwärts (DVB) 16. ENTER Zur Bestätigung Ihrer Auswahl 17. REPEAT Wiederholung eines Titels, Kapitels oder der ganzen Disc 18.
DE ODYS Slim TV 10 Inbetriebnahme der Fernbedienung Legen Sie die Fernbedienung auf eine ebene Unterlage und legen Sie wie folgt die mitgelieferte Knopfzelle in die Fernbedienung ein. 1 Ziehen Sie entsprechend der Abbildung das Batteriefach aus der Fernbedienung heraus. 2 Legen Sie die Knopfzelle in das Batteriefach ein. Beachten Sie dabei, dass die Polarität den angegebenen Markierungen entspricht. 3 Schieben Sie das Batteriefach wieder zurück in die Fernbedienung.
ODYS Slim TV 10 DE 4 Anschließen • Der DVD-Player, das TV-Gerät und alle anderen elektrischen Geräte, die an den DVDPlayer angeschlossen werden sollen, müssen ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt sein. • Beachten Sie beim Anschließen von Audio- und Video-Kabeln die Farbcodierung. 4.1 Anschließen an ein TV-Gerät Audio/Video-Anschlüsse Schließen Sie den DVD-Player mithilfe der Audio/Video-Kabel, wie rechts dargestellt, an die Audio/Video-Eingänge des TV-Geräts an.
DE ODYS Slim TV 10 Schwarz Audio/Video Kabel Signalweg Rot Gelb Weiß AV Quelle Hinweis Der Empfang externer Audio-Signale während der DVD-Wiedergabe kann zu Störgeräuschen in den Lautsprechern führen. Ziehen Sie in diesem Fall das Audio-Kabel ab. 4.3 Anschließen von Kopfhörern Schließen Sie die Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse auf der rechten Seite des Geräts an. Die Lautsprecher werden automatisch deaktiviert. Kopfhörereingange Achtung Übermäßig hohe Lautstärke kann Ihr Gehör schädigen.
4.4 Anschluss der DVB-T-Antenne Schließen Sie die DVB-T-Antenne an die DVB-T-Eingangsbuchse auf der Oberseite des Geräts an, um ein TV-Signal zu erhalten. 4.5 Verwenden des Netzteils Im Lieferumfang des DVD-Players ist ein Netzteil enthalten. Schließen Sie das Netzteil wie dargestellt an die Buchse DC 12V IN auf der rechten Seite des Geräts an. Schließen Sie den Netzstecker an eine geerdete Steckdose an. Die Netzanzeige leuchtet danach rot.
DE ODYS Slim TV 10 4.6 Autoadapter Zum Betrieb in einem Fahrzeug können Sie den mitgelieferten Autoadapter verwenden. Schließen Sie das Adapterkabel wie dargestellt an die Buchse DC 12V IN des DVDPlayers und an die Steckdose des Zigarettenanzünders des Fahrzeugs an. zur Steckdose des Zigarettenanzünders zur Steckdose des Zigarettenanzünders Achtung Der Fahrer darf das Gerät während der Fahrt nicht bedienen oder auf das Display blicken. Positionieren Sie das Gerät so, dass Sie eine gute Sicht haben.
ODYS Slim TV 10 DE 5 Aufladbarer Akku Im Lieferumfang Ihres portablen DVD-Players ist ein aufladbarer Lithium-Ionen-Akku enthalten, der auf der Unterseite des Geräts angeschlossen wird. Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie das Gerät erstmals verwenden. Die normale Ladezeit beträgt ca. 5 Stunden. Mit vollständig geladenem Akku kann das Gerät ca. 2 (DVB-T) – 2.5 (DVD) Stunden betrieben werden. Die tatsächliche Betriebszeit ist jedoch auch von der verwendeten Disc abhängig.
DE ODYS Slim TV 10 5.2 Anschließen des Akkus Schließen Sie den Akku wie nachfolgend beschrieben an: 1 Stellen Sie den DVD-Player mit der Unterseite nach oben auf eine ebene, saubere Fläche. 2 Halten Sie das Gerät mit einer Hand fest. Positionieren Sie die Plastikstifte am Akku so, dass sie mit den passenden Aussparungen am DVD-Player ausgerichtet sind, und schieben Sie den Akku in das Gerät bis er hörbar einrastet. 5.
ODYS Slim TV 10 DE 6 DVB-T Funktionen Hinweis Um Sendungen verzerrungsfrei darzustellen kann es notwendig sein die Anzeige auf 4:3 oder 16:9 Darstellung umzuschalten. Siehe Kapitel 9. Bitte Beachten Sie, das einige Filme im 21:9 Format vorliegen und auch bei einem 16:9 Bildschirm schwarze Balken am oberen und unteren Rand verursachen können. Hinweis Stellen Sie zunächst sicher, ob DVB-T Sender in Ihrer Region verfügbar sind.
DE ODYS Slim TV 10 Auswahl des Landes (Select Country) Drücken Sie , um die Option „Land“ auszuwählen, bestätigen Sie dann mit und wählen Sie mit / das gewünschte Land. OSD Sprache (OSD Language) Drücken Sie , um die Option „OSD Sprache“ auszuwählen, bestätigen Sie dann mit und wählen Sie mit / die gewünschte Sprache. Automatische Sendersuche (Auto Scan) In diesem Menü können Sie mit / die Optionen BACK/YES/NO auswählen.
ODYS Slim TV 10 DE 6.3 Weitere DVB-T Einstellungen 1. Programmführer Drücken Sie erneut die Taste SETUP. Drücken Sie , um die Option „Programmführer“ auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT oder ENTER. Das folgende Menü wird angezeigt: Navigation durch das Menü Drücken Sie in diesem Menü , um den gewünschten Eintrag auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT. Mit der Taste SETUP kehren Sie wieder zum vorherigen Menü zurück. 2.
DE ODYS Slim TV 10 Sprache Drücken Sie , um die Option „Sprache“ auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT. Das folgende Menü wird angezeigt: OSD Sprache (Bildschirm) Drücken Sie auf ENT, wählen Sie mit aus den Werten Chinese, English, German, Spanish, French die gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie mit ENT. Kindersicherung Drücken Sie , um die Option „Kindersicherung“ auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT.
3. Installation Drücken Sie , um die Option „Installation“ auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT. Das folgende Menü wird angezeigt: Drücken Sie in diesem Menü , um die gewünschte Option auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT. Mit der Taste SETUP kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. Automatische Sendersuche (Auto Scan) Drücken Sie , um die Option „Auto Scan“ auszuwählen und bestätigen Sie mit ENT.
DE ODYS Slim TV 10 Drücken Sie , um die Option „Land“ auszuwählen, bestätigen Sie dann mit ENT und wählen Sie mit / das gewünschte Land (Germany, England, Italy, France usw.). Such-Typ Drücken Sie , um die Option „Such-Typ“ auszuwählen, bestätigen Sie dann mit ENT und wählen Sie mit / den gewünschten Such-Typ (Einzelkanal, Kanalbereich).
ODYS Slim TV 10 DE 7 Disc-Informationen 7.1 Kompatible Disc-Formate DISC-LOGO Durchmesser Laufzeit (Seiten - Layer) 133 min (SS-SL) 12 cm 242 min (SS-DL) 266 min (DS-SL) 484 min (DS-DL) DVD 41 min (SS-SL) 8 cm 75 min (SS-DL) 82 min (DS-SL) 150 min (DS-DL) 12 cm 74 min 8 cm 20 min MP3 12 cm 600 min JPEG 12 cm CD Die Funktionsweise der Discs hängt vom Hersteller ab. Folgen Sie den entsprechenden Hinweisen für die jeweilige Disc.
DE ODYS Slim TV 10 7.2 Umgang mit Discs Handhabung Fassen Sie beim Einlegen und Entnehmen nicht auf die Abspielfläche (siehe Abbildung). Kleben Sie kein Papier bzw. kein Label auf die Disc. Reinigung Fingerabdrücke und andere Verschmutzungen können die Ton- und Bildqualität vermindern. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, sauberes Tuch, das bei groben Verschmutzungen mit einem neutralen, verdünnten Reinigungsmittel befeuchtet sein kann.
ODYS Slim TV 10 DE 8 Wiedergabe-Betrieb 8.1 Inbetriebnahme 1 Schließen Sie das Gerät mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil an eine Steckdose an. 2 Schieben Sie den Schalter POWER ON/OFF auf der linken Geräteseite in Stellung ON. Die Netzanzeige am Gerät leuchtet rot und ein Willkommensbildschirm wird angezeigt. 3 Entfernen Sie die Transportsicherung aus dem DVD Laufwerk.
DE ODYS Slim TV 10 Bedienung und allgemeine Tasten Sie können je nach Situation die Tasten am Gerät oder auf der Fernbedienung zur Bedienung verwenden. Die Fernbedienung ermöglicht jedoch eine umfangreichere Nutzung der Gerätefunktionen. Taste P-Menu (Gerät) Dient zum Ändern von Helligkeit, Kontrast und Farbe. Die Werte werden mit den Tasten +/- geändert.
ODYS Slim TV 10 Taste / . DE mit normaler Geschwindigkeit mit Taste Sprung zum Anfang des nächsten Tracks oder Kapitels. Länger drücken: Schneller Vorlauf Wiederholtes längeres Drücken: Die Vorlaufgeschwindigkeit wird nacheinander auf 2x, 4x, 8x, 20x erhöht. Rückkehr zur Wiedergabe . mit normaler Geschwindigkeit mit Taste Taste DISPLAY Zeigt Detailinformationen über die eingelegte Disc an (wiederholter Tastendruck).
DE ODYS Slim TV 10 Taste TITLE Der Inhalt einer DVD ist oftmals in mehrere Titel untergliedert, die mehrere Menüs enthalten. Während der Wiedergabe wird beim Drücken der Taste TITLE das Titelmenü angezeigt. Mit den Tasten oder den Zifferntasten 0-9 lässt sich der gewünschte Titel bzw. die Option auswählen. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER oder ENT. 8.
ODYS Slim TV 10 Taste PROG DE Halten Sie die Taste für ca. 2 s gedrückt, um die Anzeige zu schließen. Bestimmen Sie mit den Zifferntasten die Reihenfolge der Dateien. Wählen Sie Play um diese Reihenfolge abzuspielen oder drücken Sie erneut die PROG-Taste um die Einstellung zu verlassen. (Siehe Kapitel 8.
DE ODYS Slim TV 10 8.4 Dateiansicht Aktuelles Verzeichnis Dateiname Verzeichnisse Dateien Musik Bilder Videos 8.5 Bild CD/DVD-Wiedergabe 1 Legen Sie eine CD/DVD mit Bildern ein. Der DVD-Player startet automatisch mit der Wiedergabe. 2 Das Basisverzeichnis und verschiedene Unterverzeichnisse werden angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten auf der Fernbedienung ein Verzeichnis aus.
ODYS Slim TV 10 Tastendruck während der Wiedergabe: Zeigt die Bilddateien als Miniaturbilder an. DE STOP / . Fortsetzen der normalen Wiedergabe mit Taste PLAY / Taste Sprung zur vorherigen Datei Taste Sprung zur nächsten Datei Taste DISPLAY Erster Tastendruck: Zeigt Detailinformationen über die eingelegte Disc an. Zweiter Tastendruck: Schließt die Anzeige. Diese Funktion ist nur im Verzeichnismodus verfügbar.
DE ODYS Slim TV 10 Drehen von Bildern Angezeigte Bilder können mit den Richtungstasten gedreht werden. Drücken Sie die Taste , um das aktuelle Bild wie dargestellt im Uhrzeigersinn zu drehen. Drücken Sie die Taste , um das aktuelle Bild wie dargestellt entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen. Drücken Sie die Taste , um das aktuelle Bild wie dargestellt horizontal zu spiegeln. Drücken Sie die Taste , um das aktuelle Bild wie dargestellt vertikal zu spiegeln.
Hinweis Auf vielen CDs befinden sich neben Bilddateien möglicherweise noch andere Daten. Um Videodateien anzeigen zu lassen wählen Sie bitte mit den Pfeiltasten / das rechte Symbol am unteren Bildschirmrand: Für Musikdateien das linke: Bestätigen Sie im Anschluss mit der ENTER Taste. PLAY/PAUSE Erster Tastendruck (während der Wiedergabe): Wiedergabe wird angehalten. Zweiter Tastendruck: Wiedergabe wird fortgesetzt.
DE ODYS Slim TV 10 Taste DISPLAY Zeigt Detailinformationen über die eingelegte Disc an und schaltet die Info-Anzeige wieder aus. Taste SUBT Auswählen einer Sprache für Untertitel (falls auf Disc vorhanden) oder Ausschalten der Untertitel Hinweis Nicht alle Discs unterstützen die Funktionen für Untertitel, Kameraperspektiven oder Audioeffekte. 8.
ODYS Slim TV 10 DE 9 Bildschirmeinstellungen Drücken Sie die Taste „P-Menu“ um Bildschirmeinstellungen (Helligkeit, Kontrast, Farbe, Schärfe) und Bildschirmmodus (4:3 oder 16:9 Darstellung) zu verändern. Die Auswahl der Optionen erfolgt mit jeweils einem weiteren drücken der Taste „PMenu“ - Taste Verringern von ausgewählten Werten im Menü für die Bildschirmeinstellung (P-Menu). +Taste Erhöhen von ausgewählten Werten im Menü für die Bildschirmeinstellung (P-Menu).
DE ODYS Slim TV 10 10 Systemeinstellungen (DVD) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Standardeinstellungen des Systems gemäß Ihren Wünschen ändern können. Hinweis Verändern Sie die Systemeinstellungen nur, wenn keine Disc im DVD-Player eingelegt ist oder wenn der Betrieb des DVD-Players vollständig gestoppt wurde. Ändern Sie die Einstellungen Ihres Systems wie nachfolgend beschrieben: 1 Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung oder am DVD-Player.
Markieren Sie mit Hilfe der Tasten und die gewünschte Einstellung und bestätigen Sie mit ENTER. Drücken Sie , um die Optionseinstellung zu verlassen. TV Display Einstellen des TV-Anzeigemodus. Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und . Wechseln Sie durch Drücken von ENTER oder zur Optionseinstellung. Mögliche Einstellungen sind 4:3 PS, 4:3 LB und 16:9. Markieren Sie mit Hilfe der Tasten und die gewünschte Einstellung und bestätigen Sie mit ENTER.
DE ODYS Slim TV 10 10.2 Spracheeinstellung (Language Setup) Das Bild zeigt die Optionen dieses Untermenüs. OSD Language Einstellen der Sprache für das Bildschirmmenü. Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und . Wechseln Sie durch Drücken von ENTER oder zur Optionseinstellung. Mögliche Einstellungen sind English (Standard), German, French, Spanish usw. Audio Lang Einstellen der Wiedergabesprache Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und .
ODYS Slim TV 10 DE 10.3 Audio Setup Das Bild zeigt die Optionen dieses Untermenüs. Audio Out (optional) In diesem Menü stellen Sie einen analogen (SPDIF/OFF) oder einen von zwei digitalen AudioStandards (SPDIF/RAW und SPDIF/PCM) ein. Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und . Wechseln Sie durch Drücken von ENTER oder zur Optionseinstellung. Key (Tonhöhe) Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und . Wechseln Sie durch Drücken von ENTER oder zur Optionseinstellung..
DE ODYS Slim TV 10 10.4 Video Setup Das Bild zeigt die Optionen dieses Untermenüs. Brightness (Helligkeit) Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und . Wechseln Sie durch Drücken von ENTER oder zur Optionseinstellung. Contrast (Kontrast) Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und . Wechseln Sie durch Drücken von ENTER oder zur Optionseinstellung. Saturation (Sättigung) Markieren Sie die Option mit Hilfe der Tasten und .
ODYS Slim TV 10 Glossar DE 11 Dolby Digital Dolby Digital ist eine von den Dolby Laboratories entwickelte Technologie. In Dolby Digital aufgezeichneter Ton kann in bis zu 5.1 separaten Kanälen in hervorragender Qualität wiedergegeben werden. Letterbox-Bildformat (LB) Bei diesem Format wird das Bild von Breitbild-DVDs mit schwarzen Balken oben und unten wiedergegeben. Pan&Scan-Bildformat (PS) Bei diesem Format wird das Bild von Breitbild-DVDs rechts und links abgeschnitten.
DE ODYS Slim TV 10 12 Störungsbehebung Führen Sie die nachfolgend beschriebenen Maßnahmen zur Störungsbehebung durch, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Schalten Sie den DVD-Player beim kleinsten Verdacht eines Fehlers umgehend aus. Ziehen Sie den Netzstecker und prüfen Sie, ob sich der DVD-Player übermäßig erwärmt hat oder Rauch austritt.
ODYS Slim TV 10 DE entladen Weitere mögliche Störungsursachen: Statische Entladungen oder andere externe Störungen können zu Fehlfunktionen des DVD-Players führen. Ziehen Sie in solchen Fällen den Stecker aus der Netzsteckdose und stecken Sie ihn wieder ein. Wenn die Störung weiterhin besteht, trennen Sie das Gerät wieder vom Netz und wenden Sie sich an den Kundendienst oder eine Reparaturwerkstatt.
DE ODYS Slim TV 10 13 Technische Daten TFT-Bildschirmgröße 25.9 cm (10.2 Zoll) Laser-Wellenlänge 780/650 nm Video-Norm PAL Frequenzbereich 20 Hz … 20 kHz ± 2,5 dB Audio-Signal-Rauschabstand ≥ 70 dB Kanaltrennung ≥ 65 dB (1 kHz) Dynamikbereich ≥ 70 dB (1 kHz) Audio Out Analog Audio Out Ausgangspegel: 2.
Garantiebedingungen DE Die nachstehenden Bedingungen beinhalten die Voraussetzungen und den Umfang unserer Garantieleistungen und lassen unsere gesetzlichen und vertraglichen Gewährleistungsverpflichtungen unberührt. Für unsere Produkte leisten wir Garantie gemäß nachfolgenden Bedingungen: 1. Wir geben 24 Monate-Gewährleistung für Odys-Produkte. Innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum beheben wir unentgeltlich nach Massgabe der folgenden Garantiebedingungen Schäden oder Mängel am Produkt.
ODYS Slim TV 10 DE 2. AXDIA Service-Center wird versuchen, Ihr Problem zu diagnostizieren und zu lösen. Wird ein Garantiefall festgestellt, erhalten Sie eine RMA Nummer (Return Material Authorization) und werden gebeten, das Produkt zu AXDIA einzusenden. ACHTUNG: AXDIA nimmt nur Sendungen an, die mit einer RMANummer versehen sind. Für die Einsendung des Produktes ist folgendes zu beachten: 1. Die Sendung ist ausreichend frankiert, versichert und transportgerecht einzusenden.