Quick Start Guide

ODYSWinpad10‐KURZANLEITUNG
Einleitung
BeachtenSiebittedieHinweiseundWarnungeninderBedienungsanleitung.
‐ InderAnleitungfindenSiedetaillierteAnleitungen,Support‐undKonformitätsinformationen.
‐ DieAnleitungfindenSieimInternetaufhttp://www.odys.de/web/tablet‐pc‐wintab_de.html
.
‐ NutzenSiezumAufrufendiedirekteVerknüpfungunter„Einstellungen–PCundGeräte–PC‐Info“.
‐ FolgenSiedemInstallationsassistentenzureinfachenEinrichtungdesGeräts.
Wichtig!BeachtenSiebitte,dassSieeinBenutzerkontobeiMicrosofterstellenundIhrSystemspäteraktivieren
müssen,umdasGerätuneingeschränktverwendenzukönnen.
UmKonfliktemitanderenSystemenzuvermeidenempfehlenwireinneuesKontoanzulegen.
SolltenSieIhrPasswortvergessenhaben,könnenSieesunterwww.live.comzurücksetzenlassen.
SchließenSienichtbenötigteAppsumdieBatterielaufzeitdesGerätszuverlängernwierechtsbeschriebenund
schaltenSiedasTabletganzaus,wennSieesgeradenichtverwenden.


Ein‐undAusschalten
ZumEinschaltendesGerätshaltenSieEin/Ausgedrückt,bisderStartbildschirmangezeigtwird.Das
HochfahrendesSystemskanneinigeMinutendauern,bittewartenSiedasEndedesVorgangsab.
ZumAusschaltendesGerätshaltenSieEin/Ausgedrückt,bisdieOption„Ausschalten“
angezeigtwird,dannberührenSie„Ausschalten“undanschließend„OK“.
Tipp:DasGerätbegibtsichinRuhezustand,wennesfüreinigeZeitnichtbenutztwird.
MitEin/AusschaltenSieeswiederein.

Displayein‐undausschalten
‐DrückenSie[Ein/Aus],umdasDisplayauszuschalten.
‐DrückenSieerneut[Ein/Aus],umdasDisplaywiedereinzuschalten.
Sprache
‐BestätigenSiediebeidenAbfragenzuBeginnjeweilsdurchtippenaufOK.
‐BerührenSie[Einstellungen–(Settings)]undwählenSie[Sprache&Eingabe](Language&
Input]).
‐WählenSienundiegewünschteSprache(Language).
ErsteSchritte


1. MicroSDKarte ZumEinschubvonStandardSDundSDHCSpeicherkarten.
2. Statusanzeige LeuchtetrotwährenddesLadensundorangewennvollgeladen.
3. MicroHDMI FürdieVerbindungzueinemTVGerätoderandernBildschirmen.
4. MicroUSB ZumAnschlussvonUSBSpeichernundUSBGerätenwieMausoder

Tastatur.
ZurStromversorgungundzumLadenderinternenwiederaufladbaren
Batterie.
Hinweis:EinOTGfähigesAdapterkabelwirdbenötigt(nichtenthalten).
5. Stromversorgung  ZurStromversorgungundzumLadenderinternenwiederaufladbaren
Batterie.
6. Mikrofon 
7. Kopfhörerbuchse TonausgangfürKopfhörer
Hinweis:DieLautsprecherwerdenautomatischbeimAnschlusseines
Kopfhörersdeaktiviert.
8. FrontKamera
 KamerazurAufnahmevonBilderoderVideos
9. DockingKlammern ZurAusrichtungdesTabletsinderTastaturaufnahme.
10. DockingAnschluss ZurVerbindungmiteineroptionalerhältlichenTastatu r.
11. Kamera(Rücks) KamerazurAufnahmevonBilderoderVideos.
12. Windows–Taste RückkehrzumStartbildschirm
13. Lautstärke+/‐ ZumErhöhen
/VerringernderLautstärke
14. Ein/AusTaste HaltenSiedieTastelängergedrücktumdasGeräteinoderauszuschalten.
HaltenSiedieTastekurzumdasDisplayeinoderauszuschalten.
HaltenSie
dieTastesehrlange(15Sek.)zumAusschaltendesGerätsbeiFehlfunktion
(Reset).

15. Lautsprecher 
Akkuladen
DasGerätwirdübereinenintegriertenAkkuversorgt.EineInstallationistnichterforderlich.Laden
SiedasGerätbeiniedrigerAkkukapazität.ZumLadendesAkkusschließenSiedasGerätüberdas
LadekabelaneinerSteckdosean.EinevolleLadungdauertca.5Stunden.
BittebeachtenSie:
a. WirempfehlenzumLadenIhresTabletsausschließlichdasmitgelieferteLadegerätzuverwenden.
b. DasGerätistauchwährenddesLadevorgangsbetriebsbereit.FüreinelangeLebensdauerdes
Akkusempfehlenwirallerdings,dasGerätwährenddesLadensNICHTzubenutzen.
c. LadenSiedenAkkuvorErstgebrauch.
d. FürbesteLeistungmüssenLithium‐Ionen‐Akkushäufigbenutztwerden.BeigeringerNutzung
ladenSiedenAkkuwenigstenseinmalmonatlichnach.
e. FallsderAkkudesGerätskomplettentleertist,bittedasGerät5‐10minaneinerStromquelle
anschließen.DanachkanndiesersofortwiederinBetriebgenommenwerden.
f. ImEinzelfallkannauchnachlängeremladendasGerätnichteingeschaltetwerden.Bitteführen
SieindiesemFalleeinenResetdurch.

ZurücksetztenbeiFehlfunktion
Sollten SieeinunüblichesVerhalten feststellen oderdas Gerätnicht aktivieren können, empfehlen
wir das Gerät auf den Auslieferungszustand zurückzusetzen. Schalten Sie das Gerät zunächst
komplettaus.StartenSienunmitgedrückterVolume‐Minus‐undPower‐Taste.HaltenSiedieTasten
gedrückt, bis das Intel‐Logo angezeigt wird. Warten Sie bis
 der Re covery Modus gestartet wurde.
Folgen Sie den Anweisungen im Bereich "Troubleshoot" oder "Problembehandlung". Wählen Sie
hier"ResetyourPC"oder"Wiederherstellung".
Achtung!GespeicherteDatenoderEinstellungengehenhierdurchverloren!





















USBAnschlussnutzen
BittebeachtenSie: VerwendenSienurAnschlusskabelmiteiner
Längevonmaximal100cm.BitteachtenSiebeimAnschlussvon
USBAdapter‐oderAnschlusskabelnunbedingtaufdierichtige
AusrichtungdesSteckersbevorSiediesenindieUSBBuchsedes
Gerätsstecken.FalschesEinsteckenkannzurBeschädigungvon
BuchseundSteckerführen.
AufeinerSeitedesSteckersbefindensichinderRegelkleineHaken,
diezursicheren Befestigungdienen.AchtenSiebitteunbedingt
darauf,dassdieseHakennachOBENzeigen,wennsichder
BildschirmbeimAnschließendesKabelsobenbefindet.
VordemLesenoderderWiedergabevonDateien,müssen
dieseausdemInternetodervoneinem
ComputeraufdasGerätübertragenwerden.VerwendenSiehierzuwiegewohntMicroSDKarten
oderUSBSpeicher.
BittebeachtenSie: EinedirekteUSB‐VerbindungmiteinemanderenPCistleidernichtmöglich.

Speicherkarteeinsetzen
- SetzenSiedieSpeicherkarteimKartenleserin
korrekterAusrichtungwieAbgebildetein.
VergewissernSiesich,dassdieMicroSD‐Karte
korrektausgerichtetist,dieKontaktemüssennach
vorneinRichtungBildschirmzeigen.Karteund
Kartenleserkönnenbeschädigtwerden,wenndie
Kartenichtkorrekteingesetztwird.
- DrückenSiedieMicroSD
‐KarteindenKartenleser,
bissieeinrastet.
- ZurAnzeigederDateienaufderKarterufenSieden
Explorerauf,indemSiedasExplorersymbol
berührenunddasVerzeichnis„SD‐Karte“wählen.
- ZumHerausnehmenderMicroSD‐KartedrückenSie
sieerstwiederetwasan.
BittebeachtenSie: 
Wirempfehlen,nurMicroSD‐oderSDHC‐Kartenbiszu64GBSpeicherkapazitätzubenutzen.
- NachdemEinsetzenoderHerausnehmeneinerKartekanneseinigeSekundendauern,bisdie
Inhalteaktualisiertwerden.
- ZiehenSiedieKartenichtab,währenddieInhaltewiedergegebenwerden.Damitkannsichdas
Systemaufhängen.EinsetzenoderHerausnehmenderKartenichtwährenddesBetriebs.
- BittenutzenSieIhreFingernägelumdieKartesichereinzuschiebenoderzuentfernen.

Internetverbindungherstellen









 


(1) WischenSiemitdemFingervonderrechtenSeiteausindieMitteundöffnenSiesodie
Funktionsleiste.
(2) BerührenSiedasSymbolzumÖffnenallerEinstellungenundwählenSiedann„Netzwerkund
Internet“.
(3) BerührenSiedasWLAN‐NetzwerkundberührenSiedann„Verbinden“.IhrGerätversucht
nun,
eineVerbindungmitdiesemNetzwerkaufzubauen.IstdieVerbindungerfolgreich,so
wirddieMeldung„Verbunden“unterderEinstellungangezeigt.
Hinweis
SolltenSie zwischenzeitlichkeineInternetverbindungmehrhaben,prüfenSiebitteerneutandieser
StelleobSiehiermiteinemverfügbarenWifiNetzwerkals„Verbunden“angezeigtwerdenund
verbindenSiesichgegebenenfallsneu.

Support
Auf unsere Website finden Sie die neusten Informationen über weitere Produkte unseres
Unternehmens,überunserUnternehmenunddiegültigenGarantiebedingungen.LetzterefindenSie
unterService‐Downloads.

AxdiaInternationalGmbH Tel:+49(0)2154/8826‐0
Formerweg9  Fax:+49(0)2154/8826‐100
D‐47877Willich

Support‐Hotline(9:00–13:30
Uhr): +49(0)2154/8826‐101
E‐Mail:[e-mail]


Hinweis
WendenSiesichbeiweiterenFragenbittedirektanunseren
KundendienstüberdieE‐MailAdresse:[e-mail]

UmIhrAnliegenschnellzubearbeitenbittenwirSieumdiefolgendenInformationenbereitzuhalten:
‐BezeichnungdesProduktes
‐Kaufdatum
‐Problembeschreibung


Entsorgung
Entsorgen Sie dieses nicht mit dem normalen Hausmüll. Geben Sie ein defektes
Gerät bei Ihrem Händler oder einer Sammelstelle für eine umweltgerechte
Entsorgungab.


Konformität
HiermiterklärtAxdiaInternationalGmbH,
dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie
2004/108/ECbefindet.
Die CE Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie im Internet auf:
www.odys.de–Service–Downloads






1
v1.1.0
2
2