Operation Manual

88
ROMÂNIA
RO
Pericol de incendiu!
Nu operai niciodată utilajul în preajma materialelor
in amabile.
Carburantul este foarte in amabil.
Păstrai carburanii numai în recipieni adecvai.
Utilajul poate  alimentat numai afară și nu în
apropierea focului deschis, respectiv în preajma
igărilor aprinse.
Alimentai înainte de a porni utilajul. Este interzisă
alimentarea cu combustibil sau deschiderea capa-
cului rezervorului cu motorul în funciune sau cu
motorul  erbinte.
După operare, lăsai utilajul cel puin 5 minute să se
răcească înainte de a completa combustibilul.
Fii ateni să nu revărsai combustibil. Dacă totuși
acesta s-a revărsat, nu pornii motorul. Curăai pe
utilaj locul murdărit și împiedicai orice încercare de
a porni utilajul înainte de a se evapora tot combu-
stibilul revărsat.
Fixai din nou toate proteciile și închizătoarele de
pe rezervorul de combustibil și de pe rezervoarele
mici de combustibil.
Golii rezervorul de combustibil numai în aer liber.
Pericol de electrocutare
Contactul electric direct poate provoca un șoc
electric.
Niciodată nu vă atingei cu mâinile ude.
Acordai atenie unei puneri la pământ su ciente.
Deteriorarea auzului
A sta o perioadă îndelungată în imediata apropiere
a utilajului în funciune poate duce la deteriorarea
auzului. Purtai căşti de protecie a auzului
Comportament în cazuri extreme
Acordai rănitului primul ajutor şi chemai într-un
timp cât mai scurt ajutorul cali cat al medicului. Păzii
rănitul de alte accidente, şi calmai-l. În cazul unui
eventual accident, la locul de muncă trebuie să se
găsească întotdeauna la îndemână o trusă medicală
de prim-ajutor, conform normei DIN 13164. Materialul
pe care îl vei consuma din trusa medicală trebuie
completat imediat. In caso di richiesta del pronto
soccorso comunicare leseguenti informazioni:
1. Locul accidentului
2. Tipul accidentului
3. Numărul răniilor
4. Tipul rănirii
Instrucţiuni de securitate
Avertisment
Citiți toate instrucțiunile de securitate și modul de
utilizare. Ca urmare a nerespectării instruciunilor de
securitate și a modului de utilizare pot avea loc șocuri
electrice, incendii și/sau accidente grave. Păstraţi
toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
inei copiii și alte persoane, precum și animalele, la
o distană sigură de aparatul în funciune. Distana
minimă de sigurană este de 5 m.
Purtai echipament personal de securitate.
Utilajul poate  operat numai în poziie de lucru (pe
o suprafaă plană), pentru că altfel ar putea interveni
pierderi de combustibil sau ulei, în consecină nu se
va asigura lubri erea.
Nu conectai utilajul la nici o altă sursă de energie. Nu
conectai utilajul la reeaua domiciliului.
Nu conectai niciodată împreună 2 generatoare.
Este interzis a se expune utilajul la umezeală sau la
aciunea prafului. Temperatura admisă este de -10°
până la +40°, înălimea: 1000 m faă de nivelul mării,
umiditatea relativă a aerului : 90% (fără condensare)
Pentru uz extern utilizai numai cabluri prelungitoare
aprobate și marcate în mod corespunzător (H07RN…).
La utilizarea cablurilor prelungitoare lungimea lor
totală nu trebuie să depășească valoarea de 50 m la o
seciune de 1,5mm
2
, 100 m la o seciune de 2,5mm
2
.
Este interzisă modi carea reglărilor la motor și utilaj.
Este strict interzis a se demonta, modi ca și a se
înstrăina intenionat instalaiile de protecie a ate
pe utilaj și de a se aplica alte instalaii de protecie
pe utilaj.
Nu folosii utilajul dacă este deteriorat sau dacă
sunt defecte instalaiile de protecie. Înlocuii
piesele uzate și deteriorate.
Niciodată nu descoperii generatorul .
În următoarele condiii, deconectai imediat utilajul:
• atunci când motorul funcionează neliniștit sau
neuniform
• la o scădere a puterii electrice la ieșire
• în cazul în care aparatul conectat se
supraîncălzește
• în cazul vibraiilor excesive ale generatorului
• în caz de scântei
• în cazul în care apare fum sau foc
• în caz de vibraii sau zgomote neobișnuite
• dacă motorul pare suprasolicitat sau este pe cale
de a eșua
Nu depozitai utilajul în încăperi închise imediat după
deconectare , lăsai-l afară să se răcească.