Operation Manual

- 80 -
Mac OS X-Dienstprogramme
4
4. Verwendung von Dienstprogrammen
 Mac OS X-Dienstprogramme
In diesem Abschnitt werden Dienstprogramme für die Verwendung in Mac OS X erklärt.
Spracheinstellung des
Bedienfeldes
Sie können die Sprache des Bedienfeldes
ändern.
1 Geben Sie eine Menü-Karte für den
Drucker aus.
Um Einstellungen auszugeben, drücken Sie
die <ENTER>-Taste und wählen Sie dann
[Druck-Setup] > [Konguration].
2 Starten Sie das Dienstprogramm zur
Spracheinstellung.
Verweis
● "Installation der Dienstprogramme" S. 65
3 Wählen Sie die Verbindungsmethode.
Wenn Sie [TCP/IP] wählen, geben Sie eine
IP-Adresse ein. Sie können die IP-Adresse in
der Menü-Karte überprüfen, die in Schritt 1
ausgegeben wurde.
4 Klicken Sie auf [OK].
5 Stellen Sie sicher, dass für den
Menüwert "Language Format", der auf
dem Bildschirm angezeigte Wert mit den
folgenden Bedingungen übereinstimmt.
Bedingung
1:
Die erste Stelle der
Versionsnummer stimmt überein.
Bedingung
2:
Der auf dem Bildschirm
angezeigte Wert ist derselbe oder
neuer (höher) als der Wert für
"Language Format".
Memo
● Wenn Bedingung 1 nicht erfüllt wird, wird beim
Download ein Fehler auf dem Bedienfeld angezeigt.
Wenn Bedingung 2 nicht erfüllt wird, wird beim
Download ein Fehler auf dem Bedienfeld angezeigt.
Starten Sie den Drucker zur Wiederherstellung neu.
Wenn Bedingung 1 nicht aber Bedingung 2 erfüllt
wird, der Drucker also verwendet werden kann,
könnten einige Einstellungsbezeichnungen auf
Englisch angezeigt werden.
6 Wählen Sie eine Sprache.
7 Klicken Sie auf [Datei herunterladen].
Die Datei für die Spracheinstellungen wird an
den Drucker gesendet. Ist die Übertragung
abgeschlossen, wird eine Meldung angezeigt.
8 Starten Sie den Drucker neu.