Operation Manual
C9600 Benutzerhandbuch> 131
Sprache Englisch
Deutsch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Schwedisch
Norwegisch
Dänisch
Niederländisch
Türkisch
Portugiesisch
Portugiesisch (Bras.)
Polnisch
Russisch
Griechisch
Legt die Sprache für
das LCD-Feld und den
lokalen Druck fest.
Druckpos.
anpassen
X anpassen 0.00
+0.25 –
+2.00
-2,00 – -
0,25 mm
0.00
+0.01 –
+0.08
-0,08 – -
0,01 Zoll
Stellt die Position des
gesamten Druckbilds
(Intervall 0,25 mm,
0,01 Zoll)
rechtwinklig zur
Richtung der
Papierbewegung (d.h.
horizontal) ein.
Y anpassen 0.00
+0.25 –
+2.00
-2,00 – -
0,25 mm
0.00
+0.01 –
+0.08
-0,08 – -
0,01 Zoll
Stellt die Position des
gesamten Druckbilds
(Intervall 0,25 mm,
0,01 Zoll) parallel zur
Richtung der
Papierbewegung (d.h.
vertikal) ein.
Duplex X
anpassen
0.00
+0,25 –
+2,00 –2,00
– -0,25 mm
0.00
+0.01 –
+0.08
-0,08 – -
0,01 Zoll
Stellt beim Drucken
der Rückseite im
Duplexmodus die
Position des
gesamten Druckbilds
(Intervall 0,25 mm,
0,01 Zoll)
rechtwinklig zur
Richtung der
Papierbewegung ein
(d.h. horizontal).
BEZEICHNUNG WERT BESCHREIBUNG