Operation Manual

Foutmeldingen
- 157 -
Problemen oplossen
7
ADF Cover Open
Please see Help for details.
Knippert De ADF-klep is open.
Sluit de ADF-klep.
Schakel machine uit en aan
%ERRCODE%: Error
Knippert Een fout is opgetreden in het apparaat.
Zet de machine uit en dan weer aan.
Contacteer uw dealer wanneer de fout niet
verholpen is.
Inspectie is vereiste.
%ERRCODE: Error
Knippert Een fout is opgetreden in het apparaat.
Contacteer uw dealer.
Schakel machine uit en aan
%ERRCODE%: Error %FATALSTRING1%
Knippert Een fout is opgetreden in het apparaat.
Zet de machine uit en dan weer aan.
Als dezelfde fout optreedt, zet de machine dan
uit en dan weer aan. Als de fout niet is
verholpen, of dezelfde fout treedt weer op,
contacteer uw dealer.
Document Jam
Please open the scanner unit and the ADF
cover.
Please see Help for details.
Knippert Een documentstoring is opgetreden.
Open de ADF-klep en verwijder het vastgelopen
papier.
Lamp Error. Please call service.
<%CODE%>
Please see Help for details.
Knippert Geeft aan dat er een fout is opgetreden in de
lamp.
Deze melding wordt weergegeven doordat de
lichtintensiteit van de lamp zwakker is.
Contacteer uw dealer.
%TRAY% missing.
Please see Help for details.
Gaat
branden
Een van de papiercassettes bevindt zich niet in
de aangegeven lade.
Plaats de papiercassette in de aangegeven lade.
Als de cassette reeds in het apparaat is
geplaatst, trek de cassette er dan uit en plaats
deze vervolgens terug zodat deze er op de juiste
wijze in zit.
430
440
Please close %TRAY%.: 430,440
To cancel, select [Cancel]
Knippert Een van de papiercassettes bevindt zich niet in
de aangegeven lade.
Plaats de papiercassette in de aangegeven lade.
Als de cassette reeds in het apparaat is
geplaatst, trek de cassette er dan uit en plaats
deze vervolgens terug zodat deze er op de juiste
wijze in zit.
Inspectie is vereiste.
%ERRCODE%: SIP Error
Knippert Verwerking van gescande afbeelding is mislukt.
Zet de machine uit en dan weer aan.
Contacteer uw dealer wanneer de fout niet
verholpen is.
Please call service.
Scanner unit failed to detect printer unit.
Knippert Een fout is opgetreden tussen de scanner en
printereenheden.
Zet de machine uit en dan weer aan.
Contacteer uw dealer wanneer de fout niet
verholpen is.
SIP Firmware Missing Knippert Er is een fout in het moederbord geconstateerd.
Zet de machine uit en dan weer aan.
Contacteer uw dealer wanneer de fout niet
verholpen is.
Fout-
code
Bericht
<Status
(Status)>
toets
Oorzaak/Oplossing