Operation Manual

EINSTELLUNGEN (ADMIN)
- 264 -
2
1
3
4
5
6
7
4
Drücken Sie [JA(YES)].
Die Installation beginnt.
Hinweis
• Das USB-Speichermedium darf während der
Datenübertragung nicht abgezogen werden. Dies
könnte zu Datenverlust und/oder einer Fehlfunktion
des Systems führen.
5
Drücken Sie [OK] wenn die Installation
abgeschlossen ist.
Die installierte Option wird im Fenster LIZENZ
VERWALTUNG (LICENSE MANAGEMENT) angezeigt.
Hinweis
• Bei einem Installationsfehler wird die Meldung
“Installation fehlgeschlagen. Wiederholen?” im Fenster
VORSICHT (CAUTION) angezeigt. Drücken Sie in
diesem Fall [JA(YES)] und wiederholen Sie die
Installation.
6
Trennen Sie das USB-Speichermedium vom
USB Port des Systems.
Memo
• Nach der Installation müssen Sie Ihr System neu
starten. Wenn die Meldung “System neu starten” auf
dem Bedienfeld angezeigt wird, schalten Sie das
System mit der [POWER(NETZSCHALTER)] Taste auf
dem Bedienfeld AUS und danach wieder EIN.
Sprachen hinzufügen oder entfernen
Sie können Sprachen für den Touch Screen hinzufügen oder
nicht benötigte Sprachen entfernen. Weiterhin können Sie in
diesem Menü auch die Standardsprache für den Touch Screen
ändern.
 S.264 “Sprache hinzufügen”
 S.265 “Sprache entfernen”
 S.266 “Standardsprache einstellen”
Memo
• Die folgenden Sprachpakete sind im System vorinstalliert.
• Zum Hinzufügen einer Sprache muss sich das Sprachpaket
im Stammverzeichnis des USB-Speichermediums befinden.
• Zu Information über weitere Sprachen wenden Sie sich bitte
an Ihren Händler.
Sprache hinzufügen
1
Drücken Sie im Bildschirm SPRACHEN auf
[INSTALL].
Der Bildschirm SPRACHPAKET INSTALLATION wird
angezeigt.
2
Verbinden Sie das USB-Speichermedium
auf dem das Sprachpaket gespeichert ist,
mit dem USB-Port des Systems und
drücken Sie [OK].
Das Dialogfeld DATEI WÄHLEN wird angezeigt.
Englisch (US) Englisch (UK) Deutsch
Französisch Spanisch Italienisch
Dänisch Finnisch Norwegisch
Schwedisch Niederländisch Polnisch
Russisch Japanisch Chinesisch einfach
Chinesisch traditionell
Türkisch