Operation Manual

- 5 -
Inhaltsverzeichnis
Informationen zu den Handbüchern .......2
Über dieses Handbuch .............................4
Bezeichnungen in diesem Handbuch ..................4
Begriffe in diesem Dokument...............................4
Abbildungen in diesem Dokument .......................4
Praktische Funktionen .............................7
1 Drucken......................................... 11
Installieren von Treibern auf Ihrem
Computer ...............................................12
Betriebsumgebung .................................13
Windows-Betriebsumgebung .............................13
Macintosh-Betriebsumgebung ...........................13
Vorbereitungen für den Druck unter
Windows.................................................14
Setup über ein Netzwerk (Windows)..................14
Setup über USB (Windows) ...............................17
Vorbereitungen für den Druck unter Mac
OS X........................................................19
Setup über ein Netzwerk (Mac OS X)................19
DRUCKEN UNTER WINDOWS ...............21
Vor Verwenden der Druckertreiber ....................21
Optionen konfigurieren........................................... 21
Abteilungscode einstellen ......................................22
PPD-Datei für Windows kopieren ..........................24
Drucken aus einer Anwendung..........................24
Allgemeine Hinweise und Einschränkungen.......... 24
Dokument drucken................................................. 24
DRUCKEN UNTER Macintosh................26
Drucken aus einer Anwendung unter Mac
OS X ................................................................26
Allgemeine Hinweise und Einschränkungen.......... 26
Drucken aus Mac OS X .........................................26
2 Kopieren........................................ 28
ERSTELLEN VON KOPIEN .....................29
Vor dem Kopieren ..............................................29
Aufbewahrung von Farbkopien.............................. 29
Originale auflegen..............................................29
Geeignete Originale...............................................29
Originale auf das Dokumentglas legen.................. 29
Gebundene Originale.............................................30
RADF (Automatischer Dokumenteinzug mit
Wendevorrichtung) verwenden............................30
Kopieren.............................................................32
Einfaches Kopierverfahren .................................... 32
Scannen während eines Kopiervorgangs .............. 34
Kopiervorgang unterbrechen und andere Kopien
erstellen............................................................... 34
Prüfkopie................................................................ 35
Auswählen des Staplers Schriftseite nach unten/
oben..................................................................... 35
Einzelblattkopie ..................................................36
Einzelblattkopieren auf Papier im
Standardformat.................................................... 37
Einzelblattkopieren auf anderem Papier als
Standardformat.................................................... 42
Verwenden des Offline-Hefters..........................44
GRUNDLEGENDE KOPIERMODI...........45
Vor der Verwendung der Kopierfunktionen ........45
Standardeinstellungen ........................................... 45
Funktionseinstellungen prüfen............................... 45
Funktionseinstellungen löschen............................. 45
Funktionen kombinieren ........................................ 46
Papierwahl .........................................................46
Automatische Wahl des Papierformats (APS) ....... 46
Manuelles Auswählen des gewünschten Papiers ... 46
Kopieren mit gemischten Originalformaten............ 47
Ändern des Farbmodus .....................................47
Einstellen des Originalmodus ............................48
Kontrast einstellen .............................................49
Verkleinerte und vergrößerte Kopie ...................49
Automatischer Kopiermaßstab (AMS) ................... 49
Getrenntes Angeben des Originalformats und des
Formats für das Kopierpapier.............................. 50
Kopiermaßstab manuell angeben.......................... 51
Fotooriginale im optimalen Kopiermaßstab kopieren
(FOTOZOOM) ..................................................... 52
Auswählen des Endverarbeitungsmodus...........53
Endverarbeitungsmodi und optionale Finisher ...... 53
Sortiert/Gruppiert ................................................... 54
Heftsortierung ........................................................ 55
Magazinsortierung ................................................. 56
Doppelseitig kopieren ........................................56
Erstellen einer 1-seitigen Kopie ............................. 57
Erstellen von 2-seitigen Kopien ............................. 58
Copy & File ........................................................58
Einrichten eines freigegebenen Ordners ............... 60
3 Fax .................................................62