Operation Manual
ii
Overschrijven van vooraf ingestelde PLUprijs
gekoppeld aan een barcode .........................................40
Wissen van Volledige Verkooptransactie ..........................40
Wissen van de vorige invoer tijdens een verkooù .............40
Retourneren van verschillende artikelen ...........................41
Meerdere wisbewerkingen en retouren registreren ..........41
Registreren van geld ontvangen op rekening ...................41
Registreren van negatieve omzetgroeptransacties ............41
Registreren van verkoop per producthoeveelheid .............41
Betalen met kasgeld ........................................................42
Registreren van een identificatienummer voor een
transactie .....................................................................42
Registreren van een niet-verkoop .....................................42
Afgifte van een kopie van de laatste kassabo ...................42
Vasthouden en Terugroepen van Verkooptransactie ........42
Overdracht van Afgesloten Betaling naar Andere
Betaalwijze ..................................................................43
Wisselgeldtransactie Nà Betaling .....................................43
Verkooptransacties met alternatieve BTW-tarieven
(Take-away belasting) ..................................................43
Handbediende Afgifte van een Zakenbon ........................44
Bewerkingen voor klant- of tafelbeheer
(tracking) .................................................... 44
Table Tracking bewerkingen ............................................44
Afgifte van een Extra rekening ........................................46
Tray Tracking bewerkingen ..............................................46
RICHTLIJN 2002/96/EG BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE
EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR
1. VOOR DE LANDEN VAN DE EUROPESE UNIE (EU)
Het is verboden om elektrische en elektronische apparatuur als huishoudelijk afval te verwerken: het is verplicht om een
gescheiden inzameling uit te voeren. Het achterlaten van dergelijke apparatuur op plekken die niet specifiek hiervoor
erkend en ingericht zijn, kan gevaarlijke gevolgen voor het milieu en de veiligheid met zich meebrengen.
Overtreders zijn onderworpen aan sancties en maatregelen krachtens de wet.
OM OP CORRECTE WIJZE ONZE APPARATUUR TE VERWERKEN KUNT U:
a Zich wenden tot de plaatselijke instanties die u aanwijzingen en praktische informatie over de correcte behandeling
van het afval zullen verschaffen, zoals bijvoorbeeld: locatie en openingstijden van de inzamelcentra, enz.
b Bij aankoop van een nieuw apparaat van ons merk, het oude apparaat, dat gelijk moet zijn aan het gekochte
apparaat bij onze wederverkoper inleveren.
Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak, aangebracht op de apparatuur, betekent dat:
–
Het apparaat aan het einde van zijn levensduur bij geoutilleerde inzamelcentra moet worden ingeleverd en
gescheiden van het huishoudelijk afval moet worden verwerkt;
–
Olivetti de activering garandeert van de procedures inzake behandeling, inzameling, recycling en verwerking
van de apparatuur conform de Richtlijn 2002/96/EG (en latere wijzigingen).
2. VOOR DE OVERIGE LANDEN (NIET EU)
De behandeling, de inzameling, de recycling en de verwerking van elektrische en elektronische apparatuur dienen
overeenkomstig de wetten die in elk land van kracht zijn te gebeuren.
RICHTLIJN 2006/66/EG BETREFFENDE BATTERIJEN EN ACCU'S ALSOOK
AFGEDANKTE BATTERIJEN EN ACCU'S
INFORMATIE
Van toepassing in de landen van de Europese Unie en in overige landen met gescheiden
afvalinzameling
Het op de batterijen, op de verpakking of in de documentatie gebruikte symbool betekent dat de bij het
product meegeleverde batterijen niet bij het huisvuil afgedankt mogen worden, maar verplicht apart
ingezameld moeten worden. Breng de afgedankte batterijen naar een erkend inzamelcentrum, waar ze
gerecycled kunnen worden.
Ongeschikte afvalverwerking kan gevaar voor gezondheid en milieu opleveren.
Wanneer de scheikundige symbolen Hg (kwik), Cd (cadmium), Pb (lood) vermeld worden bedraagt de hoeveelheid van
de betreffende stof in de batterij meer dan in de richtlijn bepaald is.
UntitledBook2_ola.book Page ii Wednesday, February 3, 2010 3:52 PM