Operation Manual
1
C
ONFIGURATION
DU
TELECOPIEUR
AUX
CARACTERISTIQUES
DE
LIGNE
C
ONNEXION
DU
TELECOPIEUR
A
UNE
LIGNE
PRIVEE
(
PBX
)
Pour connecter le fax à une ligne privée et l'utiliser également
sur le réseau public, vous devez effectuer les opérations
suivantes :
• Sélectionnez le paramètre "LIGNE PRIV. (PBX)".
• Adaptez le type de numérotation (multifréquence ou à
impulsions) à celui utilisé par le central téléphonique privé
(standard) gérant la ligne à laquelle le fax est connecté.
En cas de doute, informez-vous auprès de l'administrateur
du réseau téléphonique privé.
• Définissez le mode de sortie (indicatif ou flash) pour
accéder au réseau téléphonique public à partir du central
téléphonique privé (standard).
• Adaptez le type de numérotation (multifréquence ou à
impulsions) à celui utilisé par le central téléphonique
public.
1. Appuyez sur la touche :
jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
INSTALLATION
2. Appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
CONFIG.LIGNE TEL
3. Appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
RESEAU PUBLIC
4. Pour visualiser l'autre option disponible, appuyez sur les
touches :
/ L'afficheur visualise :
LIGNE PRIV. (PBX)
5. Appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
SEL.PBX: MULTIFR.
6. Pour visualiser l'autre type de numérotation, appuyez sur
les touches :
/ L'afficheur visualise :
SEL.PBX: IMPULS.
7. Pour confirmer votre choix, appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
LIGNE EXT. INDIC.
8. Pour visualiser l'autre option disponible, appuyez sur les
touches :
/ L'afficheur visualise :
LIGNE EXT.: FLASH
9. Pour confirmer la programmation, appuyez sur la touche :
C
ONNEXION
DU
TELECOPIEUR
AU
RESEAU
PUBLIC
Le fax est déjà prédisposé pour être connecté au réseau
public. Toutefois, nous vous conseillons de contrôler que
les conditions suivantes sont respectées :
• Le paramètre "RESEAU PUBLIC" est sélectionné.
• Le type de numérotation choisi (multifréquence ou à
impulsions) est conforme à celui utilisé par le central
téléphonique public gérant la ligne à laquelle le fax est
connecté. En cas de doute, informez-vous auprès de l'ad-
ministrateur du réseau téléphonique public.
1. Appuyez sur la touche :
jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
INSTALLATION
2. Appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
CONFIG.LIGNE TEL
3. Appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
RESEAU PUBLIC
Si le fax est prédisposé pour la connexion à une "Ligne
privée", appuyez sur les touches
/ pour sélection-
ner la connexion au "Réseau public". Dans le cas con-
traire, passez directement au point 4.
4. Appuyez sur la touche :
L'afficheur visualise :
SEL.PUBL: MULTIF
Dans certains pays uniquement, vous pouvez, à l'aide des
touches
/ , sélectionner la numérotation à impulsions.
Dans ce cas, l'afficheur visualise :
SEL.PUBL: IMPUL.
5. Pour confirmer la programmation, appuyez sur la touche :
6. Pour replacer le fax dans l'état d'attente initial, appuyez sur
la touche :