Operation Manual
27
O
S
CÓDIGOS
DE
ERRO
Os códigos de erro impressos no relatório de transmissão e no
relatório de actividades são representados por dois algarismos
que indicam a causa da falha. Por razões de espaço, relatório de
actividades aparece apenas o código de dois algarismos sem algu-
ma mensagem.
C
Ó
DIGO MENSAGEM CAUSA DO ERRO O QUE FAZER
OK Nenhuma mensagem. Resultado
positivo.
Nada.
02 LIGAÇÃO IMPOSS
Í
VEL O telecopiador não detecta nenhum tom de
linha ou recebe sinais irregulares.
Verifique se o telecopiador está correctamente
ligado à linha telefónica e se o auscultador
está no descanso. Depois, tente fazer a
ligação
03 RESPOSTA NÃO RECEBIDA O correspondente não atende ou não é um
telecopiador.
Verifique se o número do correspondente está
certo
04 ERRO NA TRANSMISSÃO.
RETRANSMITIR DA P
Á
G. nn
Houve uma falha durante a transmissão."nn"
= número da página em que se verificou a
falha.
Repita a transmissão a partir da página
indicada no relatório.
05 RETRANSMITIR AS P
Á
GS. nn, .....
nn
"O telecopiador do correspondente
detectou erros durante a recepção. "nn" =
número da página em que se verificou a
falha.
Repita a transmissão das páginas indicadas
no relatório.
07 DOCUMENTO MUITO LONGO O original a transmitir é demasiado longo. O
tempo empregado na transmissão excede
os limites admitidos.
Divida o original a transmitir.
08 VERIFICAR O DOCUMENTO O scanner óptico não consegue ler o
original
Remova e reintroduza o original no ADF e
tente novamente a ligação.
09 TX INTERROMPIDA COM STOP A transmissão foi interrompida pelo usuário. Nada
10 Nenhuma mensagem Houve uma falha durante a recepção. Chame o correspondente e peça para enviar
novamente o documento.
11 Nenhuma mensagem Durante a recepção, ocorreu um erro de
impressão. A recepção continuou na
memória, mas esta ficou cheia antes de
concluir a recepção.
Elimine o problema e aguarde o fim da
impressão do documento na memória.
13 ERRO NO POLLING O correspondente não colocou o original
no ADF nem preparou o seu telecopiador
para transmitir com o método polling.
Chame de novo o correspondente
16 QUEDA DE TENSÃO NA P
Á
GINA nn Faltou corrente durante uma fase de
transmissão ou de recepção.
Repita a transmissão a partir da página
indicada no relatório.
(OK) Nenhuma mensagem O documento foi recebido mas a qualidade
de impressão é pouco satisfatória.
Chame o correspondente.
OCC LINHA OCUPADA A linha está ocupada. Tente novamente quando a linha estiver livre.